Call her however I like, huh? I expected her to suggest something. Most likely, she’s not that confident about it or she still had her apprehensions. Calling her directly by her name would be the most apt given the nature of our relationship. However, if she’s together with Mina, it would definitely feel awkward for the two if I both call them by their names.
Who in their right mind would call their lover ‘Auntie’? Even Miwa-nee remained my Miwa-nee despite her being my distant Aunt on my mother’s side.
Besides, conveying my love for her can also be done through the way I call her. Changing it is definitely necessary.
That’s why, after contemplating for a moment, the first thing that came to my mind is... “Then, Yayoi-san, please take care of me.”