"¡No! Esto no va a funcionar".
Hiro estaba pensando que tenía una buena idea, pero para su sorpresa, justo cuando sus palabras salían de su boca, Akiyama Mio, al otro lado, sacudió la cabeza repetidamente.
"Hiro-senpai, sé que es un gesto amable de tu parte, ¡pero eso no es razón para que te causemos problemas!"
Al igual que Akiyama Mio se había negado.
La idea de Hiro era muy buena, todos podían trabajar por dinero y practicar sus instrumentos al mismo tiempo, así que ¿por qué no?
Pero la pregunta es, ¿cuánto gastaría Hiro en esto?
¿La cafetería cambia de un momento a otro?
Y el sueldo de cuatro personas, aunque sólo fueran cuatro horas por dia, costaría más de 20.000 yenes, ¿no?
Akiyama Mio apreciaba mucho la amabilidad de Hiro, pero esto la ponía realmente bajo presión.
"Akiyama-San, eres realmente una chica amable".
Después de un largo momento de mirar a Akiyama Mio con asombro, Hiro finalmente dijo algo.
Para ser sincero, el rechazo fue un poco sorprendente, pero al mismo tiempo le hizo sentirse doblemente aliviado.
Fue algo bueno.
Qué buena chica.
¿Eh? Hiro-senpai tú ..."
Cuando Hiro la elogió de repente, Akiyama Mio se quedó sin palabras.
Sólo seguía los pensamientos de su corazón, y no tenía ningún pensamiento extra.
Bondad o algo así ...
Un comentario así la hizo muy tímida.
"Sé que estás pensando en mí, pero sobre este asunto, vamos a escuchar mis pensamientos".
"Abrí esta cafetería en ... principalmente porque me interesa, no para ganar dinero".
"Abrir una cafetería es mi afición, tocar música también es mi afición, así que si combinas estos dos intereses, ¿qué tipo de química se formará?"
"Me hace mucha ilusión".
"Así que esta decisión no es sólo para ustedes, sino también para satisfacer mi pequeño egoísmo".
"Qué tal esto, vamos primero a mi cafetería, puedes observar el ambiente y luego considerar si quieres trabajar allí".
"Personalmente, me hace mucha ilusión la formación de una banda de café".
Frente a la tímida Akiyama Mio, Hiro primero reúne algunas palabras antes de continuar hablando.
Él mismo sabía muy bien que parecía ser demasiado "activo" y "entusiasta", lo que suponía una carga para Akiyama Mio, una linda compañera de escuela.
Por eso le dio la vuelta a sus palabras y trató de aliviar la presión de las chicas, o al menos no hacerles sentir que hacía esos cambios para ayudarlas a ganar dinero.
Aunque, en un sentido fundamental, eso es cierto.
"¿Un grupo de música de cafetería? ¡Eso es genial! Hagamos que ese sea el nombre de nuestra banda".
Entre los cuatro, el más inocente de todos, Hirasawa Yui, no lo pensó en absoluto.
No entendía muy bien por qué Akiyama Mio rechazaba la oferta de su senpai, pero pensaba que la idea de su senpai era genial.
Especialmente después de oír hablar de la banda de la cafetería, estaba bastante emocionada.
"El nombre de la banda es ... buena idea, pero creo que este nombre es todavía un poco monótono, así que pensaré en uno mejor más tarde".
El repentino discurso de Hirasawa Yui hizo que Hiro se congelara por un momento.
¿Cómo pudo perderse el nombre de la banda "After School Tea Time" por la banda de la cafeteria cuando lo dijo casualmente?
(la Hora del té después de la escuela nombre en enime original
¡No, no, no!
¡Una banda de cafetería es demasiado cursi, incluso si cambian el nombre de la banda, definitivamente no pueden llamarla así!
Al menos ...
Al menos debería llamarse Poirot Cafe Band, ¿no?
"¿Eh? Pero creo que es un buen nombre ..."
Cuando Hiro se negó amablemente, Hirasawa se sintió un poco apenado.
No sé qué parte de ella fue tocada por este nombre que hizo que le gustara tanto.
"Bueno, no es demasiado tarde para pensar en un nombre para la banda hasta que empecemos a tocar oficialmente".
"Por ahora... ..."
"Sr. Almacenista, por favor venga aquí un momento".
Desechando los pensamientos de Yui sobre el nombre de la banda, Hiro hizo una seña al almacenista de la tienda de instrumentos.
"Quiero esta guitarra, y esta otra, y también esta batería para mí ..."
A continuación, ante la mirada atónita de las chicas, Hiro señaló primero la guitarra que había visto primero Hirasawa Yui, y luego eligió inmediatamente tres guitarras, dos bajos, dos guitarras eléctricas y dos baterías sucesivamente.
En cuanto a los amplificadores y otros equipos, hizo un pedido tras otro, e incluso al final, todavía estaba un poco impaciente.
"Es una pena que no haya pianos en esta tienda, así que supongo que tendré que esperar a tener la oportunidad de visitar una tienda de pianos especial en el futuro".
"Hiro ... Senpai ..."
"Compras tantos instrumentos musicales ... es para hacer qué?"
Tainaka Ritsu que viene de una familia normal nunca ha visto un comprador de instrumentos musicales como éste.
Compró tres o cuatro guitarras que costaban cientos de miles de Yenes, e incluso compró dos juegos de batería de una sola vez.
¡Ya sabes!
Sólo podía tocar esa marca de tambores en sus sueños, ¡no podía ni pensar en ello en la realidad!
Pero salió bien ...
¿Es así como compran los ricos?
¡Es realmente ... más allá de la imaginación de la gente común como ella!
( lo confirmo :')
Si quieres tocar en la tienda, tienes que tener un buen instrumento, ¿no?"
"La guitarra y el bajo están bien, pero una cosa grande como una batería, no puedes empujarla todos los días en la cafetería de la escuela, ¿verdad?"
Lo primero que tienes que hacer es tener una buena idea de lo que estás haciendo.
Pero cuanto más decía eso, más extraña resultaba la expresión de Tainaka Ritsu.
"Es decir ... Hiro-senpai usted compra este instrumento, es para que nosotros toquemos?"
Hiro no explicó que es bueno, al escucharlo decir, Tainaka Ritsu temblando con más fuerza.
Esa batería, pensó que aunque se vendiera, no valía ese precio.
Pero resultó que ... se compró en realidad para ella misma...
"¿Qué más? Al fin y al cabo, si quieres preparar una banda de cafetería, tienes que tener la inversión necesaria, ¿no?"
Tengo que decir que la mirada del equipo HTT en este momento hizo que Hiro quisiera reírse.
(HTT abreviatura en el original :)
Siempre se sintió como si se convirtiera en un ojo de mosquito.
"Mi guitarra ..."
Ritsu, que estaba aturdido por los billetes y los tambores de alta gama, lo dejó de lado por el momento.
Al otro lado de la tienda, viendo al almacenista embolsar su guitarra favorita, la expresión de Hirasawa Yui era de decepción.
Parecía haber pensado erróneamente que su guitarra había sido tomada por Hiro.
"Hirasawa, esa guitarra te pertenece. En cuanto al dinero de la guitarra, lo descontaré de tu futuro salario".
Hiro vio esto e inmediatamente se adelantó para explicar, pero después de escuchar sus palabras, Yui Hirasawa, que todavía estaba muy molesta, se sorprendió.
"¿Eh? ¿Para mí?"
"Por supuesto, después de todo, aunque ganes dinero con un trabajo a tiempo parcial, Hirasawa tardaría al menos dos meses en comprar esa guitarra, ¿no?"
"¿Y si alguien más lo compra mientras tanto? ¿Por qué no lo compras primero y lo tomas como adelanto de tu sueldo?"
La indefensa Yui es muy bonita.
Por desgracia, no era el momento de burlarse de ella.
Démonos prisa para que consiga su instrumento favorito y se convierta en una verdadera chica de musica ligera.