webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Anime e quadrinhos
Classificações insuficientes
331 Chs

Editorial Fujikawa Shoten

La cuestión de cómo informar a Sonoko era algo de lo que Hiro iba a tener que preocuparse más tarde

Después de volver a casa con Ran y seguir la rutina habitual, el sol de la madrugada del día siguiente brilló en la cara de Hiro, y un nuevo día le dio la bienvenida.

(Ding - el registro de este día se ha completado, las recompensas de registro son la propiedad de la Editorial Fujikawa Shoten, las recompensas de registro se han distribuido)

¿Editorial?

Cuando se completó la habitual recompensa por Registro, Hiro sólo sintió que era una sorpresa.

¿Cómo es posible que ayer haya fichado a una genio de la belleza y hoy haya sido recompensado con una editorial de primera línea?

Hoy en día, Hiro no era el chico ingenuo que acababa de cruzar, así que naturalmente sabía que Fujikawa Shoten era uno de los tres gigantes de la publicación de novelas ligeras en Tosakura, ocupando una posición fundamental en toda la industria editorial de Tosakura.

Ahora que la propiedad de toda la editorial es de Hiro, el valor de esta recompensa es aún más exagerado que el hotel de cinco estrellas de ayer, ¿verdad?

Y lo más importante es ...

Lo más importante es que parece que el libro de Kasumigaoka se publica en la editorial de Fujikawa Shoten?

Lo primero que haces es ficharla como ídolo, y lo siguiente es convertirte en el JEFE de su editorial?

¿No sería eso llevarla a la tintorería?

Razonamiento.

Esto es gracias a que no tengo ninguna mala intención hacia ella.

Si no fuera así, seguiría en su propia forma de adentro hacia afuera...

Ahem ...

En definitiva.

Conseguir una editorial Fujikawa Shoten sólo puede ser una pequeña sorpresa.

Aunque una vez terminada la misión de ayudar a kasumigaoka utaha, Hiro, que había obtenido la habilidad especial de Maestro de la Escritura, no tendría problemas para convertirse en un magnate de la literatura en el futuro y publicar fácilmente un libro en su propia editorial.

Pero el problema era que no tenía intención de escribir un libro por el momento, así que naturalmente no tenía que preocuparse demasiado por ello.

Por no hablar del hecho de que la editorial Fujikawa Shoten no es un cascarón vacío como lo era la Oficina del Ídolo al principio, donde tenía que dirigirlo todo.

Así que sólo se trata de mantener la propiedad como estaba antes.

Ahorra tiempo y preocupaciones.

Pero no hablemos de inscribirse en la editorial Fujikawa Shoten.

Hablemos de kasumigaoka utaha.

Tras la subida de ayer de "Mafumafu", aunque sólo fuera por una noche, el efecto fue claramente explosivo.

Esto no lo es.

Cuando entró en la clase B del segundo año a primera hora de la mañana, Hiro encontró a bastantes estudiantes en la clase discutiendo sobre la chica del tercer año Kasumigaoka-senpai.

Al parecer, los pop-ups de ACGN eran muy populares entre los jóvenes, y esta recomendación era realmente buena.

Lo más importante es que la canción "MafuMafu" es realmente buena, y con todos los factores combinados, no es de extrañar que haya tenido tanta repercusión.

Es que probablemente le traerá muchos problemas a kasumigaoka utaha.

Después de todo, se ha convertido repentinamente en una celebridad en un corto período de tiempo.

Una situación similar era algo que Hiro ya había experimentado en los últimos dos días.

"¿Kasumigaoka-senpai? Eres ..."

En cuanto a la fama de kasumigaoka utaha, Hiro no le prestó mucha atención.

Era algo que se esperaba de todos modos, y casi bastaba con conocerlo.

Sin embargo, lo que le sorprendió fue esto.

Justo después de terminar la sesión de la mañana, fue bloqueado inesperadamente por kasumigaoka utaha.

Mientras miraba a esta colegiala de seda negra, que exudaba un aura de ser una extraña, la expresión de Hiro era vacilante.

¿Qué fue esto?

¿Demasiados problemas por la fama y estaba aquí para ajustar cuentas consigo mismo?

"Este no es el lugar para hablar".

Hiro-san, ¿te importaría cambiarte a otro lugar para hablar con la hermana mayor?"

La llegada de kasumigaoka utaha había causado, sin duda, una gran conmoción en la clase B del segundo año.

No se puede evitar, que hizo la gente una celebridad.

Ya era una belleza famosa en el tercer año de Teitan, y ahora había añadido la etiqueta de ser una famosa escritora de novelas ligeras.

Pero la cuestión es que también es el dios masculino más popular del instituto Teitan, ¡así que estos dos juntos son realmente algo!

Mira los pares de orejas que les rodean, sus caras llenas de curiosidad y cotilleo.

Incluso Hiro no pudo evitar que unas líneas negras recorrieran su cabeza.

¡Ya lo creo!

Es mejor ir a otro sitio.

La azotea de la escuela...

Normalmente, para evitar que se produzcan accidentes, la azotea del último piso estaba estrictamente prohibida para que los estudiantes se acercaran.

No sé de dónde sacó la llave kasumigaoka utaha, pero no sólo abrió la puerta con facilidad, sino que también subió a la azotea y se colocó junto a la alambrada con su pelo negro levantado por la brisa, creando una escena preciosa.

"Hiro-san, la hermana mayor me ah ... esta vez, pero por ti".

Al cabo de unos instantes, kasumigaoka utaha se arregló el pelo alborotado por el viento, y entonces un sutil rastro de resentimiento se reveló inconscientemente en aquel delicado rostro.

Bueno.

Parecía que, efectivamente, había tenido una mañana terrible esta mañana.

Por lo demás, rara vez debería mostrar esa expresión emocional.

"Este tipo de cosas ... Creo que deberías mirar en una buena dirección, Kasumigaoka-senpai".

"Aunque nos hemos encontrado con algunos problemas, pero creo que ... debe haber igualmente buenas noticias por parte del editor, ¿no?"

Frente a kasumigaoka utaha, sólo estaba Hiro de pie.

Aunque justo ahora Sonoko tenía la intención de arrastrar a Ran con ella, pero no, antes de que pudiera salir del aula, fue directamente detenida por otra persona, kasumigaoka utaha.

A Sonoko no le gustaba que kasumigaoka utaha sólo quisiera comunicarse con Hiro a solas, pero no podía hacer nada al respecto.

Ahora, mientras Hiro se enfrentaba solo a kasumigaoka utaha, su estado de ánimo también era bastante impotente.

Sabía lo que quería decir la otra parte.

Pero la cosa era que el precio de la fama no venía con pros y contras.

"Es realmente imposible ocultarlo a Hiro-san".

Después de que Hiro le dijera eso, kasumigaoka utaha apartó rápidamente ese sutil rastro de resentimiento.

Sin saberlo, las comisuras de su boca llegaron a esbozar una sonrisa.

"No está mal, acabo de recibir la noticia del editor de mi editorial".

"

El primer volumen de El metrónomo del amor, con un total de 100.000 ejemplares editados, ya se ha agotado, incluso el segundo volumen, que estaba rezagado en cuanto a número, con un total de 50.000 ejemplares, se ha vendido en su totalidad".

"Las principales librerías están presionando al editor para que envíe ejemplares adicionales lo antes posible ..."

"Según mi editor, todo su departamento está ahora en desorden".

Ver.

Seguro que hay buenas noticias después de todo.

La acción de los fans fue mucho más rápida de lo esperado, y en menos de medio día se habían agotado los dos volúmenes de la novela de kasumigaoka utaha.

Esto se debe a que la represión de la piratería en este mundo es extremadamente severa.

De lo contrario, me temo que durante este periodo de tiempo, las copias piratas de Love Metronome habrían estado por todo Internet, ¿verdad?

"¿Así que ... Kasumigaoka-senpai estás aquí para informarme de las buenas noticias?"

Al escuchar las buenas noticias, y luego mirar la expresión de kasumigaoka utaha.

Aunque la fama le había traído algunos problemas, lo cierto es que la alegría compensaba esos problemas.

Al principio, Hiro había pensado que algo andaba mal con su aura de ser una desconocida.

Pero ahora que lo miraba, era un acto deliberado.

"Por supuesto".

"Tú eres el que tiene el mérito de este logro".

"O ... si no fuera por tu ayuda, me temo que me habrían cortado".

Al principio, kasumigaoka utaha lo hizo a propósito, y me temo que su propósito era poder pasar tiempo a solas con Hiro para conversar.

Por ahora.

Estaba agradeciendo genuinamente a Hiro, y al mismo tiempo, había un extraño brillo en sus ojos.

"Eres demasiado amable, Kasumigaoka-senpai."

"Esto es mutuamente beneficioso para nosotros después de todo, no te estoy ayudando completamente gratis".

"Cuando tu fama suba un poco más y tus obras sean más famosas, tendrás que empezar a ganar dinero para mí".

Hiro no notó el brillo en los ojos de kasumigaoka utaha.

Ante su agradecimiento, agitaba la mano sin miramientos.

Después de todo, lo había hecho para completar su misión, por no mencionar que la incorporación de kasumigaoka utaha había inyectado nueva energía a su empresa.

De lo contrario, si tuviera que confiar en una banda que aún no ha debutado, la oficina sería demasiado miserable, ¿no?

"No puedes decir eso".

La expresión franca de Hiro hizo que los ojos de kasumigaoka utaha brillaran aún más.

Pero justo cuando parecía que iba a decir algo más, un repentino timbre del teléfono la cortó.

"Discúlpame, Hiro-san, tengo que atender una llamada primero".

Sacando su teléfono y mirándolo, kasumigaoka utaha puso cara de disculpa hacia Hiro, antes de alejarse un poco y pulsar el botón de conectar.

Por parte de Hiro, no le interesaba en absoluto escuchar a su compañero de escuela y, naturalmente, no iba a prestar atención a quiénes estaban hablando realmente.

Sólo después de que pasaran unos siete u ocho minutos ...

"Hiro-san ... ¿tienes tiempo después de la escuela?"

????

¿Qué es esto?

Después de que kasumigaoka utaha colgara el teléfono, lo primero que preguntó fue si Hiro estaba libre después de clase.

Esto le hizo preguntarse inconscientemente si estaba experimentando el tipo de drama que era común en las novelas, como fingir ser un novio como escudo o algo así.

Después de todo, ¿no es eso lo que se dice en las novelas?

Pero resultó que esta vez parecía haberlo pensado demasiado.

"¿Su editor encargado quiere verme?"

Tras escuchar la explicación de kasumigaoka utaha, Hiro, que estaba frente a ella, no pudo evitar enarcar una ceja.

Me atrevo a decir que esta llamada era en realidad del editor de Utaha en la editorial Fujikawa Shoten, después de todo, se trataba de liquidar todas las existencias de una vez, la parte de la fábrica estaba imprimiendo urgentemente más copias, y kasumigaoka utaha se había convertido en un "autor famoso" extremadamente caliente de un solo golpe.

El hecho de que el escritor hubiera firmado un contrato con una agencia de ídolos tuvo que ser tomado muy en serio por la editorial Fujikawa Shoten.

Después de todo, ...

Lo primero que hay que hacer es asegurarse de que el escritor no sea engañado con un contrato desigual.

Y luego está la cuestión de qué hacer si la agencia de ídolos de la otra parte compite con la propia por los beneficios.

Hay todo tipo de intereses en juego, y naturalmente la parte de la editorial Fujikawa Shoten no puede ignorarlos.

En este caso, tiene sentido que ambas partes se reúnan entre sí.

Es que ...

Toda la editorial Fujikawa Shoten es ahora propiedad de Hiro, el editor que debería trabajar para él por definición, pero que ahora llega a negociar con él mismo debido a la relación del autor?

¡Este tipo de cosas es realmente interesante como lo piensas!

En ese caso ...

"Claro, fijemos una hora para vernos después de la escuela entonces".

mas piedrasssssss :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts