webnovel

Achetez le coffret et rendez la perle

Translator: 549690339

Tout le monde se tourna d'un même regard vers Xue Yao et Fan Han.

Sentant le regard de la foule sur elle, Xue Yao se redressa et sourit à Fan Han. "Que feras-tu si Xue Xi t'importune ?"

Fan Han releva le menton. "Notre fiançailles sont déjà réglées, donc cela ne changera plus."

Xue Yao fut instantanément soulagée.

Elle avait grandi avec lui et ils avaient toujours eu une relation ambiguë. Maintenant que leur engagement était en train d'être officialisé, elle croyait qu'il ne ressentirait rien pour cette idiote ou qu'il changerait le destinataire de ses affections.

La conversation du couple n'était ni trop forte ni trop douce—juste assez pour que ceux autour puissent les entendre.

Quelqu'un se moqua d'eux avec mépris. "Même si elle est première, elle ne pourra toujours pas récupérer le cœur de Fan Han."

"Si j'étais elle, je garderais mes distances. Pourquoi est-elle si éhontée au point de continuer à se précipiter vers Fan Han..."

Les yeux de Xue Xi se refroidirent, mais avant qu'elle ne puisse parler, Qin Shuang prit la parole la première. "Certains sont juste trop ennuyés par leur propre vie. Tout ce qu'ils font, c'est surveiller les petites affaires des autres !"

Elle était douée pour les disputes, et son ton sonnait même bien.

Les quelques personnes qui avaient commenté fermèrent instantanément leur bouche.

Qin Shuang regarda ensuite Xue Yao et Fan Han, puis se moqua. "Il y a aussi certains qui se surestiment trop !"

Personne dans la salle de classe ne répondit. En termes de parole, personne ne pouvait la battre.

Voyant que Qin Shuang avait réglé l'affaire en seulement deux phrases, Xue Xi lui fit un signe de tête en guise de remerciement et retourna à sa place.

Pendant ce temps, Qin Shuang se retourna et sortit.

Le délégué de classe demanda, "Qin Shuang, la classe va commencer. Où vas-tu ?"

Qin Shuang tourna la tête et souffla une bulle avec son chewing-gum. "Café Internet."

Xue Xi s'arrêta.

Pour le reste de la journée, Qin Shuang ne revint pas.

Le temps passa vite et il était presque l'heure de la classe d'auto-révision de l'après-midi.

Fan Han rangea ses affaires et se prépara pour les cours supplémentaires.

Xue Yao se leva également. Elle participait à l'Olympiade de Physique, et, par conséquent, elle devait également aller aux cours supplémentaires à cette heure. Sa classe était à côté de celle de classe de Mathématiques—en salle 302.

Ils arrivèrent à la porte et remarquèrent du coin de l'œil que Xue Xi s'était également levée après eux. Alors qu'elle s'avançait vers eux, Xue Yao ne put s'empêcher de demander, "Tu ne pourras quand même pas l'ignorer si elle t'importune et s'accroche à toi pour parler, n'est-ce pas ?"

Fan Han resta silencieux, semblant également être en conflit. "C'est vrai..."

Il ralentit inconsciemment le pas. Lorsque Xue Xi les eut doucement rattrapés, les deux avaient déjà atteint l'escalier.

Alors qu'ils avaient du mal à décider s'ils voulaient répondre ou non, Xue Xi regarda droit devant et les dépassa, comme s'ils étaient inexistants. Oubliez de les saluer—elle n'a même pas posé les yeux sur eux.

Fan Han et Xue Yao arrêtèrent leurs pas et ressentirent un malaise inexplicable.

Lorsque Xue Xi atteignit la salle de classe, elle trouva qu'il n'y avait qu'une dizaine d'élèves à l'intérieur.

Elle trouva une place et s'assit. Bientôt, le Vieux Liu entra et il commença d'abord par revoir quelques questions de compétition, puis fit continuer à pratiquer les autres questions. Il se dirigea ensuite vers Xue Xi et lui passa un papier. "Fais ça d'abord. Je dois évaluer ton niveau."

Xue Xi acquiesça, puis commença le papier.

Fan Han était assis non loin d'elle et ne put s'empêcher de remarquer ce qu'elle faisait.

Il avait fait le jeu de questions que le Vieux Liu lui avait passé. Sa difficulté correspondait au niveau de difficulté de la compétition actuelle.

Bien qu'il n'y avait que trois questions, la connaissance requise était immense. En tant que concurrent expérimenté, il avait répondu correctement aux trois questions.

Xue Xi termina rapidement le papier. Elle acheva le papier, qui nécessitait habituellement deux heures pour être complété, en une heure. Cela fit chavirer le cœur de Fan Han.

Le Vieux Liu corrigea le papier sur place et lui donna le résultat : Échec ! Les trois questions étaient fausses !

Fan Han poussa un grand soupir de soulagement en entendant ce résultat !

Un sentiment de supériorité éclata en lui instantanément.

Comme prévu, juste parce qu'elle est bonne en Maths ne signifie pas qu'elle se débrouillera bien en compétition. Après tout, les questions de l'Olympiade sont difficiles et compliquées. Elles requièrent un niveau de réflexion logique plus élevé.

De plus, j'avais sous-performé pour cet examen. Je serai certainement capable de récupérer la première place au prochain examen.

De l'autre côté, Xue Xi regardait d'un air hagard les trois "x" sur son papier. Elle demanda, confuse, "Comment cela peut-il être faux ?"

Pour ne pas affecter le reste des élèves, le Vieux Liu lui répondit doucement, "Tu as répondu correctement aux trois questions, mais lors de l'examen réel, tout le monde jugera celles-ci comme fausses. Sais-tu pourquoi ?"

Xue Xi secoua la tête.

Le Vieux Liu soupira. "Le calcul est un sujet universitaire. Où l'as-tu appris ?"

Xue Xi : "…Tout seul."

"…"

Le Vieux Liu fut intérieurement choqué. Il continua ensuite à expliquer, "Dans la compétition de lycée, on vous teste sur la pensée logique. En d'autres termes, cela signifie que vous devez répondre à ces questions en utilisant les connaissances du lycée. Tu as tout répondu correctement, mais ta méthode est en dehors des syllabes et pas la connaissance que nous avions spécifiquement établi."

Xue Xi leva les yeux vers lui. Ses yeux brumeux étaient remplis d'un sentiment d'injustice et de chagrin.

On peut jouer de cette manière ?

Le Vieux Liu la rassura. "C'est bon. C'est heureux que nous avons découvert le problème tôt et il n'est pas trop tard. Je vais tracer quelques-uns des points clés importants pour toi, donc tu peux y jeter un œil."

Il fit une pause, puis continua, "Tu peux aussi demander à Fan Han si tu as des problèmes."

Xue Xi : "…Ah."

Elle regarda le papier sur la table.

Elle n'avait jamais fait de telles questions auparavant. Si elle abandonnait la portion de calcul et d'autres connaissances de niveau universitaire, cela semblait effectivement être un peu plus compliqué. Pourtant, elle trouvait cela intéressant !

Deux leçons furent bientôt terminées et le Vieux Liu annonça la fin des cours. Xue Xi rangea alors ses affaires.

Fan Han se tenait à l'entrée et son regard suivait involontairement sa silhouette.

La fille était grande et mince. Ses pas étaient légers. La queue de cheval au dos de sa tête se balançait en tandem avec sa démarche. Sous la lumière du soleil, ses oreilles semblaient si blanches qu'elles étaient presque translucides…

Lorsque les cours de Xue Yao furent terminés et qu'elle sortit, elle repéra immédiatement Fan Han qui fixait une certaine direction intensément. Elle s'approcha silencieusement et s'apprêtait à le surprendre. Cependant, lorsque elle l'atteignit, elle suivit sa ligne de mire et ses yeux atterrirent sur Xue Xi…

Elle fronça les sourcils et serra davantage ses livres.

Xue Xi arriva la première à l'entrée de l'école. Après avoir attendu une bonne demi-heure, Xue Yao apparut finalement. Son visage noir rendait l'atmosphère dans la voiture entière dense et lourde.

Xue Xi s'en ficha et demanda à l'Oncle Li de la laisser descendre à la rue où se trouvait l'épicerie. Elle devait aller chercher les feuilles de thé.

La boîte contenant les feuilles de thé était exceptionnellement exquise—à tel point qu'il ne serait pas exagéré de l'appeler une antiquité. Xue Xi se lamenta, "Cette boîte est si belle. L'utiliser pour stocker des feuilles de thé est un tel gaspillage."

Xiang Huai était toujours habillé en noir, et ses lèvres tressaillirent. "…Petite, as-tu déjà entendu parler d'acheter la boîte et de rendre la perle ?"

Xue Xi leva lentement les yeux : "?"

Elle sentait que cette personne voulait dire autre chose avec ses mots.

Pourtant, elle n'y prêta pas beaucoup d'attention. Après tout, comment des feuilles de thé à 100 yuan pourraient-elles être comparées à des perles ?

La voiture attendait toujours dehors, elle ne pouvait donc pas s'attarder ici longtemps. Par conséquent, elle partit après avoir simplement dit, "À demain."

Xue Yao était déjà agacée d'attendre. En voyant Xue Xi monter à nouveau dans la voiture, son visage s'assombrit encore plus. "Pourquoi as-tu autant de problèmes ? Traînant et perdant du temps !"

Xue Xi l'ignora.

La voiture entra dans le domaine de la famille Xue. Juste au moment où elle s'arrêta, Xue Yao descendit immédiatement et claqua violemment la porte de la voiture. Elle entra ensuite chez elle en trombe.

Pendant ce temps, Xue Xi sortit lentement de la voiture avec les feuilles de thé d'une manière décontractée.

Avant même qu'elle puisse entrer, elle repéra rapidement une silhouette familière assise devant la porte. La personne avait une chevelure blanche et une apparence élégante et cultivée—Song Wenman ?

Elle s'approcha, confuse. "Mamie, pourquoi es-tu assise ici ?"

Song Wenman avait une expression amère. "Xixi, il est vraiment impossible d'acheter ces feuilles de thé. Pourquoi suis-je si ignorante ? J'ai réellement dit des mots si catégoriques. Je n'ai plus le visage pour rentrer…"