webnovel

Capítulo 2 A Promessa do Homem

Translator: 549690339

```

Sendo assim endereçado, todos direcionaram seu foco a Julio Reed e Quella Radcliffe.

Essa era de fato a grande final!

Como uma mera executiva sênior do Grupo Radcliffe, a renda anual de Quella Radcliffe não era de forma alguma comparável à destes jovens mestres.

Depois de deduzir as despesas da família, ela mal tinha dinheiro sobrando.

"Preparei uma panela de sopa de frango para o vovô, fiz eu mesma."

Julio Reed levantou-se, carregando a sopa de frango em direção a Zade Radcliffe, "Esperando que o vovô viva mais tempo que as montanhas do sul."

"Haha! Isso é ridiculamente hilário! Quella, vocês dois são mesmo dedicados!"

Otis Radcliffe riu sem restrições.

"Você deve ter achado bem desafiador. Não faça o vovô ficar doente com a sua sopa!"

"Todo mundo diz que Julio Reed não serve para nada, mas olha só, ele ainda sabe fazer sopa, não é mesmo?"

O Clã Radcliffe riu alto.

Sempre que se reuniam, sempre zombavam de Julio Reed.

O rosto de Quella Radcliffe ficou vermelho como beterraba, desejando poder se enterrar no chão.

"Julio, realmente deve ser difícil para você se esforçar tanto assim."

O rosto de Zade Radcliffe claramente expressava desagrado.

Outros estão dando presentes no valor de várias centenas de milhares, e ele aparece com uma panela de sopa de frango?

Ele tossiu e acenou com a mão para Otis, dizendo, "Pegue e dê para a Huahua beber."

"Sim, vovô!"

Otis tinha um sorriso travesso enquanto pegava a sopa de frango da mão de Julio Reed e se dirigia ao quintal.

Huahua era uma cadela criada na casa, muito querida pelo Mestre Ancião Radcliffe.

"Como esperado, algo feito por um inútil só serve para um cachorro beber! Se as pessoas bebessem, provavelmente seriam atormentadas por azar!"

Wellington Radcliffe se recostou na cadeira, seu rosto cheio de escárnio.

"Wellington, o que você quer dizer com isso!"

Quella Radcliffe subitamente se levantou.

Nos últimos três anos, sempre havia sido Julio Reed quem cozinhava para a família. Com a provocação de Wellington, ele implicou toda a sua família.

"Minhas desculpas, um pequeno engano!"

Wellington juntou as mãos em saudação, uma luz zombeteira brilhando em seus olhos.

"Se vocês não vão beber, por favor, não desperdicem."

Julio Reed se colocou na frente de Otis e pegou de volta a sopa de frango, "Passei a manhã inteira fazendo isso, não foi para você alimentar o cachorro!"

"Julio Reed, o que você está tentando fazer!"

O rosto de Otis ficou frio enquanto ele resmungava, "Dar para o cachorro já é um favor para você! O que você acha que é, nada além de um inútil! Quem diria que um inútil poderia perder a paciência?"

Com isso dito, os membros da Família Radcliffe explodiram em risadas.

"Diga isso de novo!"

Os olhos de Julio Reed ardiam de raiva.

"Até um coelho acuado morde; Otis, não seja mordido por Julio Reed. Você pode precisar de uma vacina contra raiva."

Algumas pessoas ridicularizavam.

"Heh, hoje é o grande aniversário do vovô..."

Por alguma razão, Otis de repente sentiu um medo inexplicável.

Por três anos, Julio Reed foi ridicularizado por todos, seu status menor que o de um cachorro.

Mas hoje, ele inexplicavelmente sentiu medo.

O olhar do outro era como se pudesse devorá-lo vivo.

"Você, vá para a cozinha e ajude!"

Quella Radcliffe olhou para Julio Reed, desejando que ele desaparecesse de sua vista imediatamente.

Com o clima azedo, o salão principal estava visivelmente constrangido.

"Tudo bem!"

Sem dizer mais nada, Julio Reed virou-se e saiu.

Mas quando ele chegou à porta, ouviram-se sons de um prato de porcelana se partindo do lado de fora.

"O que aconteceu!"

Otis franzia a testa: "É o dia especial do Mestre Ancião, quem foi tão descuidado!"

"Irmão mais velho, aquele inútil Julio Reed derrubou a sopa de longevidade do Vovô!"

Kyle Radcliffe entrou correndo na sala, rápido em jogar a culpa.

Enquanto brincava sem cuidado um momento atrás, ele havia esbarrado em um servo da Família Radcliffe e fez com que os macarrões de longevidade preparados para o Mestre Ancião Radcliffe fossem derramados no chão.

"Ridículo! Hoje é o septuagésimo aniversário do vovô; o que ele pensa que está fazendo!"

Ouvindo seu irmão mais novo dizer isso, Otis imediatamente seguiu em direção à porta.

Quanto mais pensava em seu confronto anterior, mais irritado ficava, chocado por ter sido intimidado por um inútil.

Por acaso, Julio Reed também estava entrando.

"A criança é inexperiente e derrubou a sopa de longevidade preparada para o Mestre Ancião."

"Bobagem, foi claramente você quem esbarrou nele!"

Kyle correu até a porta, apontou para o servo e exigiu, "Diga, quem foi que esbarrou em você!"

O servo não ousou ofender o neto favorito do Mestre Ancião Radcliffe, Percival.

"Foi o genro!"

Para manter seu emprego, ela foi contra sua consciência e jogou a culpa em Julio Reed.

```

"Ouviu isso? Esse lixo causou um desastre e ainda quer incriminar os outros! Que desprezível!"

Otis Radcliffe olhou fixamente para Júlio Reed, sua mão esquerda ferozmente agarrando sua gola.

"Some daqui! Não quero mais te ver!"

"Chega!"

Zade Radcliffe chamou suavemente, "Hoje é meu aniversário, podemos falar sobre outras coisas depois."

"Não fui eu quem esbarrou! Foi o Kyle."

Júlio Reed disse sem expressão.

"Chega! Até o Vovô não está mais perseguindo isso, por que você ainda tem que forçar a barra!"

Quella Radcliffe se levantou, furiosa com sua falta de espírito de luta.

"Se eu não fiz, por que deveria admitir."

Júlio Reed permaneceu teimoso.

"O que você está tentando fazer!"

Zade Radcliffe bateu com a mão na mesa, "Júlio Reed, você está intencionalmente tentando me contrariar?"

"Não, a verdade é que o Kyle..."

Tap!

A mão de Quella Radcliffe atingiu.

"Vá para casa!"

Ela correu para fora da velha mansão da Família Radcliffe e, ao virar-se, um lampejo de lágrimas brilhou em seus olhos.

"Noodles, não fui eu quem derrubou."

Júlio Reed olhou diretamente para Kyle, afastando-se do pátio.

"Some!"

"Ingrato!"

"Esse inútil sempre foi um aborrecimento!"

Uma corrente de insultos vinha de trás.

Quella Radcliffe não foi para casa, mas sentou-se nos degraus da porta, chorando.

"Nunca pensei que acabaria assim."

Júlio Reed sentou-se ao lado dela, impotente baixando a cabeça.

"Isso importa?"

Quella Radcliffe olhou para cima, seu rosto riscado de lágrimas.

"Não é suficiente o desprezo que suportei com você?"

Ela sabia que não foi Júlio Reed quem derrubou os noodles; as roupas do Kyle ainda estavam manchadas de massa e noodles, algo que até uma pessoa cega poderia ver.

Mas todos estavam acostumados a jogar água suja em Júlio Reed.

"Desculpe!"

Júlio Reed soltou uma risada amarga.

Por três anos, Quella Radcliffe suportou muitas coisas que outros nunca tiveram que aguentar.

Comparado com o ridículo que ela enfrentou, qual era a sua queixa?

"Desculpas são úteis? Eu também quero me gabar do meu marido como minha irmã mais velha, ser gloriosa o dia todo! Você pode me dar isso?"

"Eu não quero ser a piada do clã, ser menosprezada e ridicularizada constantemente; você pode mudar isso?"

"Eu gostaria que você assumisse o comando desta família, para eu não ter que trabalhar todos os dias, você pode?"

Quella Radcliffe forçou um sorriso amargo, seus olhos cheios de desespero.

Qual mulher não tem um pingo de vaidade?

Mas ela sabia que tudo isso era impossível!

"Tudo bem!"

Júlio Reed se levantou e se afastou decidido.

"Eu não quero mais continuar assim!"

Andando por uma rua deserta, Júlio Reed gritou para o céu com raiva.

"Por quê! Por quê!"

Seus punhos estavam cerrados firmemente, veias no rosto saltadas, unhas cravando na própria carne.

Uma raiva sem nome se acendeu em seu coração.

Como uma faísca de fogo, essa fúria queimava ferozmente dentro de Júlio Reed.

Pela primeira vez em três anos, seu sangue ferveu!

"Se você realmente não deseja mais afundar, talvez eu possa ajudá-lo."

De repente, um homem de preto apareceu na rua vazia.

"Você nunca foi destinado a ser tão ordinário."

O homem de preto tirou um anel do peito e em um instante estava na frente de Júlio Reed.

"Agora, venha e refaça seu esplendor!"

O estranho ofereceu o anel gentilmente, "Se você não está zangado, ninguém pode quebrar esse grilhão. Apenas a raiva pode acender o espírito de luta dentro de você. Esperei três anos para finalmente ver você zangado."

"Coloque isso, e torne-se você mesmo de novo!"

Júlio Reed fechou os olhos levemente, sentindo como se algo o estivesse chamando, mas não conseguia compreender.

Guiado por seu subconsciente, ele deslizou suavemente o polegar no anel.