Nico didn't end up needing the whole hour to search for the leader of the attack. Only a half hour later, she sent Max an image of a destroyed hiding spot, with the blast door ripped from the hinges and signs of a fierce struggle.
[There is more data in here as well, and some new devices that I haven't identified. Uncle Lu will be very pleased with our gift.] She informed Max as she finished up her search.
[Good work. Get it through the Anomaly and then return back here once it is sent through a Portal. I don't want anyone coming looking for it.]
Nico moved out as soon as she had her orders, and the Destroyer was gone from the sector before anyone could ask what was going on. She was back within minutes, and Max could sense her joy, so the transfer must have gone well.