松乔巷七号。
褚尽染和亨利、伊万等人在后边花园喝下午茶。
褚尽染长发盘起来,戴了一朵牡丹花。
伊万立即明白了牡丹的文化内涵、国色天香!
褚尽染不是明艳的长相,反而是小小的、柔柔的。
但她柔是没错,弱不弱的自己看。脸是小,但头发盘起来显多,上面配一朵牡丹花正好。她骨架子是小,但气场不小。整个造型,美!
亨利喝着茶,有点醉醺醺。
褚尽染春水眸,向他一笑。
美人一笑这是怎样的杀伤力?反正亨利躺平了,美人随时来。
褚尽染低头吃甜点,René拿手的甜点十分好吃。
亨利看她漂亮的脖子,回头一定要亲。
褚尽染都觉得脖子有点痒,看看他喉结,一口能不能咬断?
亨利觉得喉咙有点痒,反正Rita只管咬。
末春的风吹着花园,热的躁动。好像再不那什么春天就过去了。
伊万看孟以熹都是看着,他也只能先看着,够赏心悦目了。
这花园极好。
年余坐在一边笑:“《桃花镇》火的这么突然。原本的粉丝只有几万,这突然加几百万。不是法文版或英文版赚钱,染姐这是另类带货。”
褚尽染说:“那是书本身好。”
孟以熹捧场:“书好还得有机会。目测能超一千万,这就是一亿。明天法文版不知多少订阅?”
大家面面相觑,意识到另一个问题。
那就是法文版想着在国外卖,没想过在国内。
但是,国内这么大市场,怎么会没卖的?
褚尽染的粉丝在国内多,所以……
孟以熹说:“染染小瞧了影响力。而你是学神,粉丝不太一样,学法语的大概都会看。”
年余说:“不看中文版都会去看法语版。”
看新鲜啊,中文天天看,特地看法语会怎么样。或许还是学神的秘笈之一。
孟以熹思量着:“会有三个情况:一种是使劲蹭,一种是疯狂找你翻译,还可能说是宁教授翻译的。”
宁航是外院教授,她资历在那儿。褚尽染还年轻。
这事儿在岑媛刚出书的时候,说的很多。
说找人代笔,还有孟伟使劲黑她。
虽然代笔还是岑媛的故事。
虽然宁教授代劳那也是宁教授的能力。
但有人就喜欢搞这些。
褚尽染说:“我妈妈知道。”
不是她翻译的她自然会应对。包括从小到大,都会有人质疑。
有人说“要是我”就是想取代,有人觉得资本的力量,也有故意打击人自信把人搞疯。
Apoie seus autores e tradutores favoritos em webnovel.com