北原秀次は本質的には理にかなった人間で、現状が元々の主の残した黒い鍋だとしても、彼は認めるべきだと考えています。
もちろん、彼はすべてが元の主の過ちだとは思っていません。
元の主は随筆を書く習慣があり、風を感じたり、月を見つめたり、花に泣いたり、葉に慈しみを込めたような文章ばかりで、元の主は内面が繊細で敏感な少年で、将来作家になるか、文学出版の仕事に携わることが理想のようでした。
文章の中には元の主が自己憐憫にふけり、世間を俗物だと思い、自分だけが清高だと感じる微かな様子が見えることもありますが、侮辱的な言葉を軽々しく口にするような人ではないと感じます。基本的な教養はあるので、たぶん年齢が若すぎて心のない言葉を吐いてしまうのでしょう。冬美のカリフラワーの頭を火にかけてしまったのは、何か冬美に対して言葉を間違えたのかもしれません。
ですが、真実が何かを今は尋ねることはできません。北原秀次は冬美がそのくらい苦しんでいるのを見て、急いで彼女のツボを押す力を強め、彼女が少し落ち着いた後、湯飲みの外壁を試して、もう少し熱湯を足し、それを彼女の前に差し出しながら優しく説明しました。「私は軽度の顔不自由症で、言葉が時々気のないものになることもあります。以前のことを気にしているなら、私は謝罪することができます。」
もし全く理不尽な取りつく島々でなければ、北原秀次は何とか二十歳になって、この子供のような冬美を少しでも寛大に受け入れることを願っています。原則的な問題に関わることではないのですから。
冬美は小さい顔を引きつらせて、細い眉を寄せて、彼がそう言うのは間接的に認めたことになると感じました。再びコップを見て少し気を取り直し、小さな声でぶつぶつ言いました。「それでいい。きみが助けてくれたから、これまでのことは水に流しておく。私があなたの謝罪を欲しがるわけではない!けれども、私の頭を踏んで殴ったことはまだ終わっていない。いつか私の力を知る日が来るでしょう!」
"まずは水を飲んで!” 北原秀次は少し安堵しました。この小さなロブヘッドはまだ少しむっつりしていますが、何とか理解があるように見えます。思ってもみなかったことに、胃の痙攣が神経病と怒り症を治すことができるのかもしれません。これは医学の新発見といえるでしょうか?
Apoie seus autores e tradutores favoritos em webnovel.com