今天第二更,求推荐,求订阅!
“这个短篇小说是发生在怀俄明州一个叫做断背山脉(Brokeback. Mountain)的地方。”只听到米歇尔-海瑟薇的第一句话,埃文-贝尔就皱了皱眉头,愣了愣,“断背山脉?”重复了一遍这个名词,米歇尔-海瑟薇点了点头,“对,普罗克斯说,这是怀俄明州一座真实存在的山脉。”
“这个故事叫做‘封闭农庄’?”埃文-贝尔再问了一句。
“对,是由十一个短篇故事组成的,我现在说的这个故事就是其中一个,很短。”米歇尔-海瑟薇随口解释到,看埃文-贝尔没有更多问题了,也就接着说了下去,“其实这个故事很简单,讲述了两个美国西部牛仔纠缠一生的爱情故事和他们生活中的悲欢离合。需要我把故事详细讲述一遍吗?还是说,你喜欢自己看?”
“阅读”,其实是一件很私人的事。同一个故事,听别人讲述的话,别人讲话的速度、节奏、表情、语气难免会带上自己的人生观、世界观;如果要不受别人的影响去了解这个故事,还是自己亲自阅读是最好的办法。米歇尔-海瑟薇显然知道这个道理,所以才会有此一问。
埃文-贝尔笑了笑,“既然是短篇,就你说给我听吧。我也想听听,站在你的立场上去看这个故事,是什么感觉。”
“断背山”,这个故事何需米歇尔-海瑟薇来讲述,埃文-贝尔又如何会不知道了。仅仅是一件事,就足以让无数华人记住这部电影了:华人电影届的骄傲之一,李安导演,在凭借“卧虎藏龙”为中国带回历史上第一座奥斯卡最佳外语片小金人之后,又凭借这部电影拿下了华人历史上第一座最佳导演的小金人。更何况,当年“断背山”还输给了“撞车”,遗憾错失最佳影片奖,还引起了广泛的讨论。
“撞车”?这不是十一工作室今年打算上映的电影嘛,这还真是巧了。
历史上,“撞车”的确是2004年上映的,不过当时因为发行公司的疏忽,电影只在加拿大上映,并没有在美国公映,没有达到奥斯卡的评选标准,所以“撞车”就错过了2005年三月举行的第七十七届奥斯卡,只能在2005年公映之后,参加2006年第七十八届奥斯卡的评选,最终和“断背山”形成了正面对决。
不过,这一次“撞车”因为埃文-贝尔的加入,同样于2004年上映,发行公司福克斯探照灯自然是将电影放在美国本土首映。所以,“撞车”不会错过第七十七届奥斯卡了,那么,历史已经发生改变了,结果会如何就无法预料了。
Apoie seus autores e tradutores favoritos em webnovel.com