Chapitre 13 Il est vraiment gentil

Tout le monde était de nouveau stupéfait, ils n'avaient pas imaginé trouver un célibataire dans le village désirant An Jing. Ce n'est que lorsqu'ils ont vu Xiao Changyi portant An Jing disparaître de leur vue qu'ils ont été ramenés à la réalité, se lançant immédiatement dans un torrent de commérages.

"Est-ce que j'ai bien vu, c'était Xiao Changyi ?"

"Oui, oui, c'était lui," ont-ils convenu. "Je ne m'y attendais vraiment pas, lui qui veut An Jing. An Jing ne peut pas avoir d'enfants, s'il la ramène chez lui, ne va-t-il pas couper sa propre lignée ?"

"Elle est libre; ça ne coûte rien. De plus, il a le contrat de servitude d'An Jing, ce n'est pas comme s'il devait épouser An Jing à coup sûr. Il est très possible qu'il fasse juste d'An Jing une domestique."

"An Jing est vraiment douée au travail. Si elle devient une domestique, alors Xiao Changyi fait une affaire en or."

"C'est bien vrai."

Perdre une fille comme ça, privant la famille d'une travailleuse capable était une chose, mais ne tirer aucun bénéfice de cela, la mère de Lin pleurait vraiment en entendant les discussions de tout le monde.

...

Possédant les souvenirs de Lin Anjing, An Jing savait à quoi ressemblait la résidence de Xiao Changyi — une chaumière délabrée, une grande cour entourée d'une clôture, et à part un petit potager, il n'y avait rien d'autre dans la cour.

Oh, non, il y avait aussi un petit tabouret.

Comme c'était désolant et morne.

Bien que la famille de Lin Anjing fût pauvre, ils n'étaient pas à ce point démunis. An Jing regardait autour d'elle et ne pouvait s'empêcher de vouloir rire. Ils étaient vraiment pauvres.

La chaumière avait quatre pièces — chambre intérieure, hall principal, cuisine et remise à bois.

Xiao Changyi portait An Jing dans le hall principal, qui ne contenait qu'une table et deux longs bancs. Heureusement, le hall principal n'était pas grand, donc il ne semblait pas vide.

An Jing était assise sur l'un des longs bancs par Xiao Changyi.

Xiao Changyi a retiré le panier en bambou du dos d'An Jing et a d'abord jeté un coup d'œil à l'Herbe de Niu Jin à l'intérieur. Puis, il a regardé An Jing.

An Jing a tout de suite compris, "La broyer et l'appliquer fonctionnera."

Xiao Changyi se retourna et partit. Quand il revint, il rapporta l'Herbe de Niu Jin écrasée.

An Jing pensait en elle-même, "Quel homme gentil."

Elle enleva sa chaussure et sa chaussette droite. La blessure avait été aggravée pendant une bagarre plus tôt, et sa cheville droite était encore plus enflée et rouge qu'auparavant.

Xiao Changyi s'agenouilla devant An Jing, fronçant les sourcils devant la cheville extrêmement enflée, "Nous devrions faire examiner cela par le docteur Shen."

"Pas besoin, ce n'est qu'une petite blessure. L'Herbe de Niu Jin suffira," An Jing refusa. Aller chez le médecin coûterait de l'argent qu'elle n'avait pas, et en voyant à quel point sa maison était délabrée, elle se doutait qu'il n'en avait pas beaucoup non plus.

Si elle n'avait pas lutté avec ces deux domestiques, sa blessure aurait pu guérir en six ou sept jours. Maintenant, cela prendrait probablement la moitié d'un mois.

Comme An Jing était insistante, Xiao Changyi ne reparla pas du docteur. Au lieu de cela, il appliqua l'Herbe de Niu Jin écrasée sur la cheville droite d'An Jing.

Observant Xiao Changyi appliquer le remède herbal avec le plus grand sérieux et soin, An Jing trouvait cela amusant et ne put résister à le taquiner, "Nous avons eu une 'affinité cutanée' une fois de plus ~"

Xiao Changyi s'arrêta dans ses mouvements, puis, continua d'appliquer le remède.

"Hehe..." An Jing ne pouvait pas arrêter de rire à cause de la réaction de Xiao Changyi.

En vérité, sa blessure était assez douloureuse au moindre toucher. Peu importe à quel point il appliquait le remède doucement, cela faisait mal. Elle avait retenu de le montrer avant, mais maintenant elle était heureuse, si heureuse que cela lui faisait ignorer la douleur venant de sa cheville.

Après avoir fini d'appliquer le remède herbal sur la cheville droite d'An Jing, Xiao Changyi utilisa une longue bande de tissu pour envelopper la zone blessée.

"Merci," dit An Jing. Habituellement autonome, dans des circonstances normales, une blessure mineure comme celle-ci aurait été traitée par elle-même, sans besoin de l'aide de quiconque. Pourtant aujourd'hui, comme quelqu'un de faible, elle avait accepté l'aide de Xiao Changyi.

Simplement parce qu'elle le voulait.