webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · アニメ·コミックス
レビュー数が足りません
331 Chs

Solo duerme un poco si

La noche de hoy no había sido nada inusual para Hiro.

Después de todo, no había tenido ningún mal pensamiento sobre Miwako Sato, así que, naturalmente, no podía estar tan palpitante por dentro como cuando Ran se había quedado a dormir, lo que le había mantenido despierto toda la noche.

Así que después de haber calmado a Miwako Sato, durmió hasta el amanecer, y durmió profundamente.

Después de despertarse, lo primero que le esperaba a Hiro era, naturalmente, el ingreso de este día.

[Ding - el registro de este día se ha completado, la recompensa de registro del 67% de las acciones de Nikkei TV, la recompensa de registro se ha distribuido〗

Oh, no!

Ayer, acabamos de tener un encuentro con el equipo de programación de Nikkei TV, y hoy, se nos recompensa directamente con acciones de la cadena de televisión...

Y el 67% de las acciones, ¿no es el control absoluto?

En Tosakura, la mayoría de las emisoras de televisión son propiedad de corporaciones, que son empresas privadas con acciones limitadas.

Pero aun así, quienes son capaces de adquirir acciones de una cadena de televisión y convertirse en accionistas no son ciertamente gente corriente.

Así que la recompensa de hoy por registro fue una participación absoluta en Nikkei TV, lo que realmente tomó a Hiro por sorpresa.

Sin embargo, como era una recompensa del sistema, no debía haber ningún error.

Tras sacar los documentos de la recompensa y examinarlos detenidamente, pude confirmar que, al igual que las anteriores propiedades recompensadas, había un agente externo a cargo de la operación, y Hiro, el jefe entre bastidores, sólo tenía que recoger el dinero sin preocuparse.

Sólo el canal de televisión que fue recompensado esta vez tenía a Hiro más o menos en su mente.

Después de todo, era un hombre que quería dirigir una agencia de ídolos, ¡y también tenía la ambición de llevar a las chicas de musica ligera al Budokan!

Una red emergente de ACGN por sí sola podría impulsar la fama de las chicas, pero en comparación con eso, la publicidad en línea no era tan buena como un canal de comunicación adecuado como un canal de televisión.

Al fin y al cabo, es una cuestión de reconocimiento nacional, aunque estén de moda en Internet, no pueden ser realmente conocidos por el público si no llegan a la televisión.

Así que después de confirmar la recompensa de hoy, algunos planes surgieron en la mente de Hiro junto con el.

Parecía que realmente podía montar unos cuantos espectáculos para todo el mundo por su cuenta, ¡para que la fama de todos pudiera completar una explosión de inmediato!

Por supuesto.

En cuanto a este plan, también habría que dejarlo para después de la competición de kárate de la RAE, sólo hay que encontrar tiempo para discutirlo con Saori NishiFukai y ver si todavía puede aportar alguna sugerencia mejor.

En definitiva.

La recompensa de esta mañana fue bastante buena y refrescó a Hiro.

Pero después se levantó y miró a Miwako Sato que estaba durmiendo al lado ...

"Señorita Sato ... ¿no durmió bien anoche?"

Poco después de oír el movimiento de Hiro levantándose, Sato Miwako también salió de la habitación arrastrando su cuerpo cansado y sus gruesas ojeras.

Esto no pudo evitar tomar a Hiro por sorpresa.

¿Por qué parecía que había trabajado toda la noche?

Gracias a que sólo había dos personas en esta casa, de lo contrario, si otras personas lo vieran, ¡no podría lavarse!

"Bueno ... estaba un poco preocupado por la situación en el cuartel general, así que no he dormido mucho ..."

Ante una sorprendida Hiro, Sato Miwako no pudo evitar poner los ojos en blanco.

¿Por qué no he dormido bien, no tienes un punto en tu mente?

Has estado en mi cabeza toda la noche, y cuando cierro los ojos, todo lo que veo es tu cara.

Pero Sato Miwako sabía que si realmente culpaba a Hiro de esto, no sería razonable, después de todo, Hiro no podía saber lo que estaba pensando.

Así que al final, sólo pudo encontrar una respuesta aparentemente razonable.

Bueno ... tomémoslo como tal.

"Se hace tarde, ¿por qué no llamas y preguntas?"

La mirada perdida de Sato Miwako fue tan sutil que Hiro no la notó.

Al escuchar a la otra parte decir eso, también sugirió inmediatamente llamar a la jefatura de policía para preguntar sobre el tema, después de todo, si este asunto no se resolvía, Sato Miwako siempre estaría en peligro.

"Bueno, llamaré enseguida".

Al ver que Hiro no se había dado cuenta de su anormalidad, Sato Miwako respiró aliviada en secreto mientras sacaba apresuradamente su teléfono móvil y marcaba el número.

Poco después, cuando colgó el teléfono, fue un largo suspiro de alivio.

Está resuelto".

"La cadena de mando en el cuartel general se ha restablecido, y la cúpula también ha completado la comunicación con la organización nativa de la Yakuza, confirmando que sólo fue un malentendido".

"Todo el cuartel general está haciendo todo lo posible para localizar a la organización extranjera que entró en Tosakura, y la parte local de la Yakuza ha enviado a alguien para cooperar, así que no debería pasar mucho tiempo antes de que podamos frustrar el complot de esos tipos".

No está mal, buenas noticias de Miwako Sato.

Dado que la parte del Departamento de Policía había terminado de comunicarse con la Yakuza, ya no había necesidad de preocuparse por su seguridad, lo cual era un alivio.

Pero ... me ha dado una licencia de arriba para descansar durante dos días".

"¡Cómo puedo descansar en paz en este momento crítico!"

A pesar de las buenas noticias, la expresión de Sato Miwako en ese momento no era feliz.

Sus superiores, preocupados, la habían puesto de baja tras ser perseguida por la Yakuza la noche anterior.

Aunque fue un gesto amable de sus superiores, sería extraño que el carácter de Sato Miwako pudiera descansar después de un incidente así.

¿Qué vas a hacer si no descansas?"

"¿Ir tras esas organizaciones extranjeras? Ese no es el trabajo de su división de búsqueda, ¿verdad?"

La respuesta de Sato Miwako dejó a Hiro un poco sin palabras.

Ni siquiera te alegraste de que tus superiores te dieran vacaciones, ¿tienes que ser tan aplicado?

Y lo más importante es que la Sección de Búsqueda ni siquiera era responsable de gestionar este asunto, así que ¿por qué se involucra si no lo deja en manos de otra persona?

"No es el trabajo de la división de búsqueda, ¡pero esos tipos me hicieron enojar!"

"¡No puedo vengarme con mis propias manos! No puedo superarlo".

Bueno.

Resultó que no era que Sato Miwako se dedicara a su trabajo, sino que era demasiado vengativa.

Al haber sido engañada y utilizada como peón ayer, estaba claro que se le estaba echando en cara.

Así reza el viejo dicho.

Nunca ofendas a una mujer.

Mira a esta hermosa agente de policía, ¿no es un ejemplo perfecto de ello?

"Incluso si ese es el caso, no te aconsejaría ir a arrestar a esos tipos ahora".

"Mira el estado en que te encuentras, ¿puedes ser activo y serio en tu trabajo?"

"Creo que lo más importante que debes hacer ahora es dormir bien y recuperar tu mente y tu cuerpo, y luego pensar en cómo recuperar la revancha después".

"Después de todo, sabes muy bien que como esa organización extranjera fue capaz de planear una operación tan bien pensada, significa que no debe ser tan fácil acabar con ellos de una sola vez".

"Todavía queda mucho tiempo para ti, no hay prisa para esto".

La vengativa Sato Miwako quería tomar represalias, esto Hiro no podía detenerlo.

Pero al menos algún consejo, pudo dar.

Después de todo, con el estado en el que se encontraba esta chica del departamento de policía, tampoco era conveniente seguir trabajando.

La venganza tampoco iba a funcionar en un día, así que ¿por qué no enfrentarse a esos enemigos en la mejor forma posible?

Este ..."

Si fuera otra persona, supongo que Sato Miwako no prestaría atención a lo que dijera.

Pero fue Hiro quien lo dijo, el chico joven que había entrado en su mente y había dejado una marca indeleble en ella, lo que la hizo dudar por un momento.

Quería replicar, pero no quería causar una mala impresión.

Pero se resistía a dejarla descansar así.

"Escúchame".

"Te prepararé algo de comer, y luego puedes volver a entrar y echar una siesta después".

"Aquí no hay forasteros y nadie te molestará".

"Cuando estés bien descansado, no te impediré hacer lo que quieras".

Al final, Miwako Sato fue convencida por Hiro.

A continuación, Hiro combinó sus habilidades culinarias y la cocina especial del chef para prepararle un tazón de congee calmante de primera clase, y cuando lo bebió, inmediatamente empezó a luchar con sus párpados y cayó en un estado de ensueño en poco tiempo.

Después de todo, fue una noche de trabajo tensa, y una vez que se relajó cayó inmediatamente en el agotamiento.

Cuando se combina con la cocina creada por las dos habilidades, tumbarse en la mesa en segundos era algo habitual.

Pero entonces, Hiro sólo pudo llevarla a la habitación y dejarla tumbada en la cama para que durmiera bien.

Esto es también gracias a Hiro es un hombre decente, de lo contrario razonablemente, este somnoliento una vez jugar, esta chica del departamento de policía no es un minuto para caer en el ritmo?

Ahem ...

No lo pienses demasiado.

¡Hiro es realmente un tipo decente!

...........

Después de terminar con Sato Miwako, Hiro miró la hora, ya era casi la hora de volver a la cafetería, si no Ran bajaría más tarde.

Tras dejar una nota en su cama y dejar la llave de repuesto de su piso y las llaves del coche, Hiro salió de casa a toda prisa y condujo otro coche directamente al Poirot Café.

Tras llegar a la cafetería y ayudar a Yang y a los demás a preparar el desayuno, la figura de Ran apareció en la escalera.

"Buenos días, Hiro-san."

Buenos días Ran".

"Dime Ran, ¿estás ... no descansando bien?"

Después de conocer y saludar a Ran, Hiro se sorprendió al ver que el Ran de hoy tampoco parecía estar en buen estado.

A diferencia del estado de frescura de todos los días, hoy, cuando la he visto, ¡me ha sorprendido ver dos tenues ojeras!

¿Cómo ... es este insomnio contagioso?

Este es el caso de Sato Miwako y también de Ran?

"Uh ... estaba un poco excitado y no he dormido bien ..."

La razón del insomnio de Ran de anoche, estaba naturalmente relacionada con la llamada con Sonoko.

El hecho de que Hiro se lo pidiera hizo que sus mejillas se sonrojaran inconscientemente, después de todo, la persona que estaba frente a ella en ese momento era la que hizo que apenas durmiera la noche anterior.

Pero el problema era que Ran no quería que Hiro supiera lo que tenía en mente, así que tuvo que buscar otra excusa.

Afortunadamente, Hiro no sospechó mucho, sino que se limitó a dar un par de consejos preocupados después de escuchar.

"Es normal estar emocionado cuando la competición está a punto de celebrarse".

"Pero Ran, no dejes que tu excitación te haga descuidar el descanso".

"Sin un buen estado mental, es imposible que puedas hacerlo bien en la competición cuando llegue el momento".

"Si eso no es posible, te haré una olla de gachas calmantes antes de que te vayas a la cama esta noche, y me aseguraré de que te la bebas y duermas hasta el amanecer".

Al fin y al cabo, es un gran somnífero que puede dormir a Sato Miwako en segundos, ¡y los resultados están definitivamente garantizados!

Dame piedrassss :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts