webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · アニメ·コミックス
レビュー数が足りません
331 Chs

Internet

"¿Has empezado el entrenamiento formal?"

"Muy bien, el profesor que está formando es muy capaz, todos mejorarán muy rápidamente".

Después de recoger a Yamanaka Sawako y presentarle a Saori Nishifukai, Sawako fue a visitar el entrenamiento de las chicas y consiguió que asintiera mucho.

Si hubieran tenido un profesor tan profesional para guiarles cuando estaban en la banda, habrían podido llevar su éxito a un nivel superior.

Por desgracia, no tuvieron la suerte de tener un profesor así.

¡Pero!

Las chicas de delante tienen suerte.

Con Hiro como benefactor, su futuro está destinado a ser ilimitado.

Incluso podrían alcanzar su sueño incumplido de llegar al Budokan con la que todos los ídolos sueñan.

"Bueno, tú también estás aquí, Sawako, así que vamos a discutir nuestros planes para el futuro debut de la banda".

"Les prometí que los llevaría al Budokan una vez que estuvieran en su segundo año de secundaria".

"Así que, aunque todavía son jóvenes, tenemos que preparar su debut con antelación, ¡e incluso dar a conocer sus nombres cuanto antes!"

"Si tienes alguna buena sugerencia, no dudes en decirla".

El suspiro de alivio y la leve envidia en los ojos de Yamanaka fuera de la sala de entrenamiento se reflejaron en los ojos y la mente de Hiro.

Pero él sabía exactamente lo que tenía que hacer, así que no era necesario decir nada.

Y ahora, como había dicho, tenía que hablar con sus dos agentes sobre el asunto.

Tiene que hablar con sus dos managers sobre el debut de la banda y sobre cómo aumentar su popularidad lo antes posible.

Después de todo, con el apoyo de la gente, puede llevar a la banda al Budokan sólo de nombre.

Si no, ¿cómo podemos confiar en el dinero?

No es imposible, pero ¿qué sentido tiene?

¿No se rompería la autoestima de las chicas sin sus fans y con el recinto vacío?

Así que esto es algo que hay que planificar.

"¿Un estudiante de segundo año en el budokan? ¿Significa eso que a ... le queda menos de un año?"

Es la primera vez que Saori Nishifukai oye hablar del programa Budokan.

Por eso no pudo evitar abrir aún más la boca.

"¿Sabe de qué está hablando, Jefe?"

"Si quieres ser un ídolo Famoso, tienes que ser al menos un ídolo de primera".

"¿Cómo es posible llegar a ser un ídolo superior en menos de un año ...?"

Saori Nishifukai tiene un profundo conocimiento del sector, después de todo, es una parte esencial de ser agente.

Pero cuanto más lo hacía, más se daba cuenta de que la propuesta de Hiro era una fantasía.

Un ídolo de primera clase.

Según cuentan, sólo hay una docena de grupos, menos de un centenar.

Y de estos, ¿qué grupo tiene menos de 10 millones de seguidores?

Incluso si esta cifra es mayoritariamente tráfico, no es inconcebible que su base de fans real sea inferior a unos cientos de miles, o incluso a un millón.

Después de todo, hay un gran mercado para el grupo de ídolos en Sakura, incluso en todo Japon.

¡Pero eso es lo que hace más difícil que los ídolos lleguen a la cima!

"Es difícil, pero eso es lo que lo hace tan desafiante, ¿no?"

La expresión exagerada de Nishifukai Saori hizo sonreír a Hiro.

Sí, sabía que era difícil llegar a la cima del Budokan.

¡Pero!

Tenía una confianza absoluta en él.

"De hecho, creo que si grabas esa nueva canción, podrás ganar una base de fans importante hasta cierto punto".

"Si en el futuro se lanza otra canción de la misma calidad, no será difícil entrar en la secuencia de primera clase".

Antes de que Saori Nishifukai pudiera refutar las palabras de Hiro, Sawako Yamanaka asintió con la cabeza.

"¿Una nueva canción? ¡Espera! ¿Tiene algo en la mano, Sr. Presidente? ¿Y uno que esté listo para ser liberado inmediatamente?"

Las palabras de Sawako Yamanaka hicieron que los ojos de Saori Nishifukai se abrieran de par en par.

La agencia de ídolos había comenzado como una hoja en blanco, y ni siquiera había habido antes un ídolo contratado en serio, y mucho menos un compositor dedicado.

De hecho, Saori Nishifukai había estado pensando mucho en cómo conseguir algunos compositores para la agencia, o en pagar mucho dinero por las obras de compositores famosos.

Al fin y al cabo, el número de obras que tiene una empresa es también un importante indicador de su fortaleza.

Pero, ¿qué ha oído ahora?

¿Que su bello y joven director ya tiene una obra entre manos?

¿No significa eso que la parte más importante del proceso ha sido atendida?

"Así es, y es una obra del propio Hiro. He oído hablar de ella antes, y la calidad está absolutamente garantizada".

Sin esperar la respuesta de Hiro, Yamanaka Sawako ya dio una respuesta positiva.

Esto hizo feliz a Saori Nishifukai.

"Entonces, ¿a qué esperas?"

"El estudio está listo, voy a buscar a la señorita Nanakusa y vamos a grabar el lanzamiento"

Nishifukai Saori agarró la muñeca de Hiro con tal fervor que ésta no pudo evitar reír y llorar.

"Señorita Nishifukai, espere un momento".

Hiro se apresuró a detener el "desenfreno" de Saori Nishifukai, y extendió la mano para golpear la mesa frente a su cara.

"¡Tengo el trabajo, y estoy seguro de que es absolutamente excelente!"

"Pero la pregunta es, como recién llegados, ¿cómo podemos dar a conocer nuestro trabajo al público lo antes posible, dado que la empresa no cuenta con muchos recursos?"

Ni siquiera el vino es tan fragante como la calle.

Incluso si un recién llegado debuta sin ningún tipo de flujo y exposición, incluso si el hardware es completo, sigue siendo muy difícil obtener los resultados deseados en un corto período de tiempo si realmente sacamos un lanzamiento sin ninguna preparación.

Hiro es muy consciente de sus inconvenientes actuales, y precisamente por eso necesita dejar aún más claro este punto.

"Este ..."

Cuando escuchó la repuesta de Hiro, el corazón originalmente excitado de Saori Nishifukai se enfrió gradualmente.

Sí, es cierto, sin tráfico, sin exposición y sin recursos detrás, esta es la mayor desventaja que enfrenta el negocio en cuestión.

Incluso si el trabajo en cuestión es bueno, sin un entorno adecuado, es muy probable que desaparezca en la oscuridad.

"Lo siento mucho, Sr. Presidente, siento haber sido tan brusco".

Con esto en mente, Saori Nishifukai se inclinó profundamente hacia Hiro.

Aunque era muy capaz y había aprendido mucho para convertirse en agente, seguía siendo una recién llegada, pues acababa de salir de la torre de marfil de la universidad.

Todavía es demasiado joven.

"Está bien, la señorita Nishifukai tiene las mejores intenciones, lo entendemos".

"Así que ahora, vamos a hablar de cómo exponer el trabajo".

En respuesta a las disculpas de Saori Nishifukai, Hiro agitó la mano sin importarle nada.

Al fin y al cabo, sólo era un asunto menor, así que deberíamos centrarnos en lo principal.

"Que yo sepa, la mayor forma de conseguir exposición en la industria del entretenimiento es especular con los escándalos".

"¿Por qué no ... gastamos algo de dinero y especulamos con los escándalos?"

"Si podemos combinarnos con un ídolo superior para especular sobre los escándalos, seguro que nuestro cargo será conocido por el público al instante, ¿no?".

????

La sugerencia de Hiro hizo reflexionar tanto a Yamanaka Sawako como a Nishifukai Saori.

Sin embargo, Hiro se quedó sin palabras, pero la respuesta que obtuvo de Yamanaka y Saori hizo que su rostro se pusiera negro.

"¡Este tipo de exposición ... no es algo que se pueda pensar!"

"¿Escándalo? ¿Quién quiere que lo haga? ¿No voy a hacerlo?"

La mente de la mujer no es realmente así.

¿Se puede pensar en este tipo de truco?

"Si no fuiste tú ..., ¿cómo podrían ser ellos? Todavía son niños".

La expresión de Hiro con la cara negra se encontró con la sorpresa de Yamanaka Sowako.

Pero la pregunta es ...

"¿Son niños ... y yo no soy un niño?"

"¿Quién no es un niño hoy en día?"

¡Mierda!

¡Hiro estaba a punto de vomitar sangre!

Ritsu y los demás eran niños, pero yo, que sólo tenía un año más que ellos, no era un niño?

Aunque ... me temo que soy mentalmente más viejo que Sawako, ¡pero al menos este cuerpo todavía está en su juvenil decimosexto año!

¡Estás jugando con fuego!

¿Sabes que estás jugando con fuego?

"¿Eh? Lo siento, casi me olvido de que Hiro es todavía una estudiante de secundaria".

"No puedo evitarlo, eres tan maduro y estable que no puedo tratarte como un niño".

Después de escuchar las palabras de Hiro, Yamanaka finalmente entró en razón.

Pero incluso después de disculparse, la cara de Hiro seguía sin tener buen aspecto.

¿Qué?

¿Así que es mi culpa?

¿Es culpa mía por actuar con madurez y estabilidad?

"En realidad, creo que ... si el escándalo es factible, no es una mala opción".

"Si realmente es posible especular con las estrellas del flujo, como la actualmente popular ídolo Yoko Okino, entonces es posible especular ..."

"¡Para, para, para! ¿Cómo es que incluso tú estás haciendo esto?"

"Los escándalos están prohibidos, y nuestra oficina prohíbe tales incidentes a partir de ahora, ¡recuerda! ¡Es una orden del presidente!"

Antes de que Hiro pudiera terminar de quejarse de Yamanaka, Saori Nishifukai estaba a su lado, analizando la situación de forma muy seria.

Esto obligó a Hiro a detenerla con un gesto de la mano.

Incluso Yoko Okino salió.

No deberías descubrir a la madre de Kudo Shinichi, Kudo Yukiko, para hacer un escándalo conmigo...

Si lo haces, saldrás en las noticias.

La agencia de ídolos de la compañía no tiene previsto fichar a artistas masculinos en el futuro, así que ¿cómo podría estar dispuesto a dejar que sus chicas especulen con los escándalos?

Así que está bloqueando el camino mientras puede.

¡Nadie puede cruzar esta línea!

¡Es una orden estricta de su presidente!

"Bueno, ya que el camino del escándalo no va a funcionar, entonces sólo hay un camino que podemos tomar".

Al ver la determinación de Hiro, Saori Nishifukai no tuvo más remedio que rendirse.

Entonces, después de que ella cambió su tono y llamó la atención de ambos Hiro y Yamanaka Sawako ...

"¡Empecemos nuestro ataque a Internet!"

Piedrasss :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts