Batalla Para Tomar el Ayuntamiento. Parte2

Avergonzado ante las miradas curiosas de todos, Subaru evitó entrar en más detalles.

Sin embargo, Crusch rechazó su intento de terminar la conversación.

_Crusch: Espere, por favor, Subaru-sama. ¿De verdad no hay nada más además del nombre de esas estrellas? Realmente es una coincidencia que sus nombres sean iguales a los de esas estrellas. ¿No hay nada más?

_Subaru: Haya o no algo más, ¿qué importa?

_Crusch: Por ejemplo, ¿es posible que los nombres de las estrellas que Subaru-sama conoce sean la raíz de sus nombres? Todo sobre el Culto de la Bruja está cubierto bajo muchas capas de misterio, desde la razón de su fundación hasta las actividades que llevan a cabo. No podemos descartar fácilmente algo que podría estar relacionado con ellos.

_Subaru: …

Aunque estaba sorprendido por la inesperada pregunta de Crusch, Subaru se sumió en sus propios pensamientos.

En realidad, Subaru siempre había creído que los nombres de estrellas habían sido una mera coincidencia. Porque, al ser éste un mundo diferente, nadie allí debería tener conocimiento de las estrellas del mundo de Subaru.

Pero ahora dudaba.

En esta ciudad, Priestella, Subaru había presenciado la existencia de arquitectura japonesa. Y en la cultura Kararagi había fuertes raíces de la influencia japonesa, incluso reflejadas en el dialecto de Kararagi, que era igual que el dialecto de Kansai en Japón, quizá por la propia mano de Hoshin.

Tal vez el establecimiento de las ideologías del Culto de la Bruja estaba relacionado con el conocimiento moderno que poseía Subaru. Que los Arzobispos tuvieran nombres de estrellas no era necesariamente irrelevante.

_Subaru: Petelgeuse, Regulus, Sirius, Capella…

_Crusch: Exacto. Subaru-sama mencionó que hay mitos detrás de esos nombres de estrellas. ¿Cómo son esos mitos? Tal vez esté relacionado de algún modo.

_Subaru: Historias, historias…

Subaru excavó a través de las borrosas memorias de su mundo original, finalmente recordando lo que sabía de las estrellas.

Una vez había adorado los mapas celestiales. Sabiendo que el origen de su nombre estaba en las estrellas, Subaru se había sumergido ávidamente en dibujos de las constelaciones y grabado un número de estrellas en su mente.

Y, asociadas con los nombres de esos abominables Arzobispos del Pecado,

_Subaru: La axila de Orión, o la mano de Orión…

_Crusch: ¿Eh?

Al escuchar la palabra "axila" en un momento que nunca habría imaginado, Crusch ladeó la cabeza.

Sin notar esa reacción, Subaru se acercó a ella y la zarandeó agarrándola de sus delgados hombros.

_Subaru: La mano de Orión. Eso es. ¡Se le llama la mano de Orión!

_Crusch: ¿Su-Subaru-sama? ¿Qué es… la mano de Orión?

_Subaru: Petelgeuse… el origen de su nombre es una estrella. ¡Su autoridad era la Mano Oculta, y el otro nombre de esa estrella es la mano de Orión!

Era casi risiblemente descabellado.

¿Pero estaban relacionados sólo por casualidad? ¿Era sólo una interesante coincidencia de simbolismo?

No Petelgeuse, sino una estrella llamada Betelgeuse — ese nombre le era familiar a Subaru. Esta pequeña diferencia había sido la razón por la que aún no lo había notado.

_Subaru: Sirius es «ardiente» «brillante», y ella puede usar magia de fuego, así que no es nada sutil. Al menos, se puede considerar muy literal... Regulus es «el pequeño rey». ¡¿No es así exactamente como se ve ese bastardo egocéntrico?! Entonces, Capella es… ¡—!

_Crusch: ¿Capella es…?

_Subaru: "¡La pequeña cabra!" ¡Una cabra! ¡Capella es una cabra!

Escarbando en su memoria, Subaru creía haber encontrado una relación entre los mitos de las estrellas y los Arzobispos del Pecado.

Una sonrisa emergió en el rostro de Subaru, como si dijera "Nada mal, nada mal".

Subaru todavía estaba agarrando los hombros de Crusch, quien dejó de tener una expresión de sorpresa al oír la respuesta de Subaru. Entonces, ella miró a los otros cuatro miembros del grupo, quienes también tenían expresiones de no entenderlo.

_Julius: ¿La axila?

_Wilhelm: ¿Brillante?

_Ricardo: ¿Pequeño rey?

_Garfiel: ¿La pequeña cabra?

_Subaru: —¿Eh?

Ante la reacción de las cuatro personas que ladeaban sus cabezas, Subaru se dio cuenta que su descubrimiento era menos útil de lo que había imaginado.

_Crusch: Subaru-sama, mis disculpas. Parece que mis ideas nos han llevado por un camino equivocado.

Sí, incluso Crusch parecía arrepentida.

La correlación entre el simbolismo de las estrellas y los nombres de los Arzobispos había fallado espectacularmente.

Sin embargo, no podían perder el tiempo lamentándose de ese fallo. Mientras antes atacasen, más propicia sería su operación relámpago.

Comenzaron el ataque después de compartir y discutir sus habilidades y estilos de combate.

Los miembros de Colmillo de Hierro, que habían estado acompañando a Julius y Crusch, marcharon por delante como un equipo de reconocimiento, asegurándose de que el camino hacia el Ayuntamiento estuviera despejado. Y con eso, ellos seis arribarían a salvo.

_Garfiel: Es como la última vez, nada ha cambiado.

Olfateando con su nariz, Garfiel confirmó la ausencia de nuevos enemigos.

Según sus palabras, después de caminar recto hacia adelante, había sido emboscado mientras se preparaba para entrar al Ayuntamiento. Pero ni la nariz de Garfiel ni los ojos de Subaru encontraban las siluetas que él había mencionado.

Si no estaban presentes, ellos podrían tomar el Ayuntamiento directamente y continuar. Pero, aunque quería celebrar la ausencia de enemigos,—

_Garfiel: ——

—Garfiel se equipó sus escudos y Ricardo empuñó su machete, en posición lista para el combate. Wilhelm, por otro lado, observaba la plaza con la calma de un lago tranquilo.

Para esos tres, esta batalla se convertiría en algo personal.

Para Wilhelm en particular, de seguro había mucho que necesitaba confirmar.

_Julius: Esta área es completamente abierta. Aunque envié mis cuasiespíritus a patrullar, no han encontrado un camino por el que podamos infiltrarnos. Nuestra única opción parece ser aproximarnos directamente.

Julius había enviado a sus seis cuasiespíritus a explorar los alrededores. La geografía del lugar hacía difícil lanzar un ataque sobre el Ayuntamiento, y fácil de defender.

_Subaru: ¿No puedes enviar tus espíritus a explorar adentro? Saber cuántos enemigos hay y la estructura general del edificio facilitaría nuestro trabajo.

_Julius: Mis disculpas, pero mis amigos aún son incapaces de realizar una orden tan complicada. Y es posible que el enemigo sea capaz de detectar la presencia de espíritus, así que sería difícil.

_Subaru: Bueno, supongo que no se les puede pedir demasiado. Mierda, después de todo, ¿tendremos que atacar de frente?

No conocer las circunstancias del Ayuntamiento incrementaba aún más el peligro de realizar un ataque frontal.

Sin embargo, esperar sólo haría que la situación empeorara. Aunque el Culto de la Bruja había declarado a través de la transmisión que estaba dispuesto a negociar, eso era, en realidad, extremadamente improbable.

_Subaru: Sigamos con el plan. Aunque el enemigo tiene gran poder de combate, tenemos la ventaja en números. Lidiaremos con esto con rapidez, y acabaremos con la persona que está ocupando este lugar.

_Julius: Aunque esa forma de pensar es muy optimista, espero que tengamos éxito.

Julius dio una respuesta irónica a las palabras de Subaru, y el grupo partió.

Sin necesidad de una señal, recorrieron la calle en línea recta hacia la plaza frente al Ayuntamiento.

No había señales de que los enemigos fueran a aparecer desde ningún lado.

Garfiel corría al frente, seguido por Wilhelm y Julius. Ricardo los seguía, mientras que Crusch y Subaru cuidaban la retaguardia.