webnovel

Quarante Millénaires de Cultivation

``` « Même si cet univers n'est vraiment rien de plus qu'une forêt brutale, sanglante, ombragée, nous les Cultivateurs brûlerons tout ce que nous possédons juste pour produire une faible étincelle vacillante dans les ténèbres ! « Peu importe la faiblesse de chaque étincelle, sa brièveté, sa petitesse… Tant que les étincelles affluent sans relâche, alors un jour, l'une d'entre elles allumera un peu d'amadou, et cet amadou enflammera des branches tombées, et ces branches embraseront chaque arbre de la forêt jusqu'au dernier ! « Au final, même les plus petites étincelles finiront par mettre le feu à la forêt ombragée et illumineront le monde entier ! » ------ ** Qidian International et l'ancien traducteur, M. Strivon, ont trouvé un accord pour racheter les chapitres et les héberger sur notre site. Nous continuerons la traduction à partir du dernier chapitre traduit par M. Strivon ** ```

The Enlightened Master Crouching Cow · SF
レビュー数が足りません
638 Chs

Comme si c'était un rêve

```

À partir de ce jour, Li Yao prit l'identité d'"Ou Yeming", et la vie misérable d'un ouvrier de la Guilde de la Cent Fusions de bas niveau s'est déroulée pour lui.

Ce rêve étrange était complètement différent d'un rêve ordinaire au point qu'il semblait encore plus réel que les rêves mystérieux que Li Yao avait connus depuis l'enfance. Même le passage du temps semblait anormalement lent. Peu importe ce que Li Yao essayait, il n'y avait pas la moindre indication qu'il allait se réveiller de ce rêve.

C'était comme s'il était véritablement devenu "Ou Yeming", vivant un chapitre complètement différent de sa vie.

Être un travailleur de bas rang dans la Guilde de la Cent Fusions n'était pas facile. Avec le lent passage du temps, le fardeau reposant sur leurs épaules devenait de plus en plus lourd chaque jour.

Au début, ils portaient 3 000 livres d'eau et coupaient 50 arbres géants. Puis cela se transformait en transportant 10 000 livres de fer fondu bouillant et en coupant 100 des arbres métalliques comme l'orichalque. De plus, ils devaient abattre 30 000 fois les "Martaux de Forgeage Céleste" pesant 1 020 livres !

Et l'instructeur des ouvriers de bas niveau, le Titan, semblait avoir marqué Li Yao dans son esprit comme une écharde dans sa chair. Chaque jour, il apportait à Li Yao des ennuis pendant les trois repas quotidiens. Si Li Yao faisait la moindre erreur, il recevrait inévitablement une série de Techniques du Marteau du Chaos-Rafale des Cent-et-huit-mains, le battant à un état entre la vie et la mort, un état de douleur tel qu'on souhaiterait être mort.

Jour après jour, année après année, le temps passait dans le monde des rêves comme des lumières vacillantes et des ombres passantes. C'était comme si 10 ans s'étaient écoulés.

Jour et nuit, le travail harassant et banal était un supplice inhumain qui éteignait peu à peu le sens de soi chez Li Yao. Le nom "Li Yao" était déjà chose lointaine. Même ses souvenirs passés devenaient de simples grains de sable dans les profondeurs les plus cachées de son esprit. Ils étaient enfouis dans les profondeurs cachées du plancher océanique et pas une seule onde n'émergeait à la surface.

Il était complètement "Ou Yeming". L'Ou Yeming qui était le plus remarquable des ouvriers de bas niveau de la Guilde de la Cent Fusions !

30 ans de sang, de sueur et de larmes. Il s'était forgé un corps majestueux aux muscles d'acier et aux os de fer. Et pour le plus grand amer du Titan, il avait également complètement compris l'essence de la Technique du Marteau du Chaos-Rafale des Cent-et-huit-mains au point que sa maîtrise surpassait plusieurs membres internes de la Guilde de la Cent Fusions.

Au-delà du Titan, les gens ne l'appelaient plus "Ou Yeming" ; tous les ouvriers de bas niveau l'appelaient "Frère Aîné Ou Ye !"

Année 11. Il devint finalement le travailleur Forge-Métal numéro 2 de la Guilde de la Cent Fusions et reçut les qualifications pour entrer dans la "Salle de Forgeage Métallique".

Les années suivantes passèrent à vitesse grand V.

Année 14. Il devint un membre externe de la Guilde de la Cent Fusions et reçut le titre de "Forgeron". Il était maintenant qualifié pour aider à la coulée et au forgeage des épées volantes de bas-grade utilisées par les membres externes de la guilde.

Année 21. Il devint un "Maître Artisan" et possédait sa propre Fournaise de Création. Il pouvait maintenant couler et forger seul des épées volantes de bas-grade.

Année 29. Il devint un "Grand Maître Artisan". Il était le premier artisan parmi les membres externes de la guilde.

Année 31. Les cultivateurs démoniaques ont envahi. Ou Yeming prit en charge la résistance contre les Sept Grandes Guildes Démoniaques sur le champ de bataille. Il écrasa et tua 24 membres des cultivateurs démoniaques au Stage de Fondation du Bâtiment. C'était à ce moment-là que la Guilde de la Cent Fusions découvrit qu'il avait pris la technique la plus basique, la Technique du Marteau du Chaos-Rafale des Cent-et-huit-mains, la poussait vers une évolution et la transformait en Cent Quatre-vingt Neuf Mains !

Année 33, Ou Yeming s'assit et rendit hommage à l'Ancien de la Guilde de la Cent Fusions "Daoïste Yu Chang". Il devint un membre interne de la Guilde de la Cent Fusions. Trois ans plus tard, il devint un membre noyau de la guilde et était l'assistant de la Salle de Forgeage Métallique.

Année 38. Ou Yeming se distingua parmi les innombrables jeunes de la Guilde de la Cent Fusions en devenant le premier à atteindre la limite ultime du Stage de Fondation du Bâtiment. Aussi, dérivant du "Frère Aîné Ou Ye", les autres l'adressèrent "Maître Senior Ou Ye!"

La même année, il prit pour épouse la fille unique du trente-cinquième maître suprême de la Guilde de la Cent Fusions.

Pendant les festivités de mariage, de belles femmes se tenaient le long des murs. Ou Ye Ming était comme le soleil levant — son avenir paraissait sans limites. Il repensait aux jours où son identité était celle d'un ouvrier de bas niveau, où il avait déclaré en plaisantant, "Il viendra un jour, où je deviendrai le Chef de la Guilde de la Cent Fusions!"

Il semblait que cela n'était plus une impossibilité.

À l'heure actuelle, il exerçait un grand pouvoir. Il était assis sur d'innombrables ressources et progressait paisiblement sur le chemin de la cultivation, réalisant d'énormes progrès. De nombreux anciens de la guilde le surveillaient d'en haut, et d'innombrables frères de sang l'aidaient d'en bas. Son paysage futur était véritablement sans limites. Il était au sommet de la vie !

Seulement... Quand il repensait à ces mots qu'il avait prononcés en plaisantant il y a des dizaines d'années, il pouvait se rappeler vaguement des souvenirs. Inévitablement, une vague de réminiscence se formait depuis les profondeurs de son esprit, lui donnant un sentiment d'inconfort.

"Mon mari, tu feras certainement de notre Guilde de la Cent Fusions la guilde d'artisanat la plus puissante des trois-milles mondes..." sa chère épouse était allongée sur le lit le regardant avec un sourire. Ses yeux flous étaient tendres et doux comme de l'eau.

Ou Yeming ressentit profondément, profondément profondément, profondément profondément profondément profondément un frisson glacial.

Une vision étrange se propagea soudainement, émergeant à la surface. C'était comme s'il y avait quelque chose qui distordait l'espace et le temps, déchirant un trou dans le monde. Le visage de son épouse allongée sur le lit devint flou, indistinct et brumeux. Il changea pour un autre visage qui était propre au point de la pureté.

""Promets-moi, ne fais plus de courses de rue. Deviens un honnête mécanicien automobile, personne ne te méprisera. Il viendra un jour où nous aurons notre propre Atelier Auto 4S !""

"Promets-le-moi ! Cher Yao !"

Il acquiesça machinalement de la tête. Il cligna des yeux une fois et se réveilla soudainement.

C'était une sensation complètement étrange. Quelque chose semblable à un esprit s'était détaché du corps. Il se transforma en une ombre vide transparente et flotta dans les airs. Il regardait avec une sérénité absolue dans la chambre nuptiale Ou Yeming et son épouse. Il avait autrefois partagé les expériences personnelles d'Ou Yeming, mais il était maintenant devenu un simple spectateur.

```

« Je ne suis pas Ou Yeming, je ne suis pas Ou Yeming ! Qui suis-je ? Je suis… JE SUIS — LI YAO ! »

C'était comme si un flot d'eau claire avait purifié son cœur. Son esprit s'éveilla à une compréhension lumineuse qui était incomparablement claire. En un éclair, il retrouva son sens de soi et les soixante-douze années de souvenirs passés se brisèrent également en éclats multicolores, un rêve éphémère.

« Trop proche. Trop proche. Si j'avais continué à me complaire dans ce rêve et été incapable de me libérer, alors j'ai peur que le jour où je me serais réveillé de ce rêve, celui qui aurait éveillé ne serait que Ou Yeming, et non le véritable moi ! » Li Yao repensa à ses divers moments passés, et il ne put s'empêcher d'être trempé de sueur en poussant un cri de chance.

À partir de ce jour, il assuma le rôle d'un spectateur et continua à participer au développement du monde onirique. Même s'il n'était pas encore libéré, il savait clairement que c'était un rêve. Dans le rêve se trouvaient d'innombrables choses qui le rendaient perplexe.

En termes psychologiques, ceci était appelé un « rêve lucide ».

Le rythme auquel le monde onirique se déroulait devenait de plus en plus rapide. C'était comme la vitesse floue et fulgurante d'un train à rail cristal. Seuls lors des moments importants la vitesse ralentissait, permettant à Li Yao de voir clairement leurs détails.

Année 41. Li Yao vit Ou Yeming devenir le plus jeune Ancien de l'histoire de la Guilde de la Cent Fusions. Cette même année, il forgea une épée secrète, l'Étincelle Profonde, et décapita le Véritable Monarque Dulong, un tyran cultivateur démoniaque qui avait saisi le Stage de Formation du Noyau.

Année 43. Li Yao vit Ou Yeming représenter la Guilde de la Cent Fusions dans la compétition de « Théorie de l'Épée des 10 Mondes ». Il utilisa la puissance de l'épée géante tyrannique unique, le « Dragon Avalant de Cent Mètres », pour supprimer les autres concurrents remarquables. Il trancha en brisant 92 armes de ses adversaires de suite, s'emparant du titre de « Saint de la Lame des 10 Mondes », et devint un maître forgeron capable d'ébranler cette douzaine de mondes.

Année 52. Li Yao vit les cultivateurs démoniaques envahir une fois de plus. Leur cible la plus importante était la Guilde de la Cent Fusions. Des dizaines de membres noyaux essentiels, le Chef de la Guilde, les membres de plus haut niveau, les Anciens, tombèrent un à un.

La situation était critique. Ou Yeming fut élu pour agir en tant que 36ème génération de Chef de la Guilde de la Cent Fusions.

Sous sa direction, la Guilde de la Cent Fusions se transforma en une gigantesque usine de fabrication d'armes, fournissant constamment des Armes de Maître aux guildes sur le chemin du bien.

Année 68. Les derniers disciples des Neuf Grandes Guildes Démoniaques furent exterminés et assassinés par les Armes de Maître forgées par Ou Ye Ming!

À cette époque, il n'y avait plus personne qui l'appelait « Maître Senior Ou Ye » ou « Chef de Guilde Ou Ye. »

Chaque personne l'adressait avec une vénération absolue en tant qu'— Ou Yezi!

Année 109. Le nom Ou Yezi s'était déjà répandu à travers plusieurs centaines de mondes environnants. Même les gens de l'autre rive de la mer des étoiles de mondes inconnus, même les gens à de courtes distances de millions et de millions de kilomètres bravèrent le danger d'être consommés par le tourbillon rugissant du chaos primordial. Ils traversèrent en utilisant d'anciens arrays de transmission, arrivant au Grand Monde Primitif, tout cela pour acquérir une Arme de Maître forgée par Ou Yezi.

Année 130... Année 250... Année 320...

Enfin ------

« Maître Suprême de la Guilde ! Ancien Précurseur ! Je vous en prie, réfléchissez à deux fois, réfléchissez à deux fois à cela ! Creuser à travers le temps est fondamentalement impossible ! Vous monsieur, vous êtes le grand pilier des cieux qui soutient notre Guilde de la Cent Fusions. Vous ne pouvez absolument pas entreprendre un tel risque vous-même ! »

Li Yao observait dans la salle du palais géante qui était incomparablement majestueuse et autour de laquelle les nuages et la brume tournoyaient. Plus de dix mille cultivateurs s'agenouillaient simultanément au sol. Ils étaient tournés vers Ou Yezi et se prosternaient à répétition. Les coups de tête faisaient écho dans toute la salle avec des bruits de « bang bang » tandis que le sang coulait pour remplire la terre.

Ou Yezi, dont les cheveux et la barbe étaient entièrement blancs, se tenait magnifiquement au centre d'un grand et mystérieux array de transmission. D'un revers de manche, il dit indifféremment, « Il y a un grand nombre de mondes dans l'univers. Il y a un grand nombre d'ères dans l'éternité. Le véritable sens de la Cultivation est… d'explorer les mystères infinis du cosmos. Ce vieil homme a coïncidé avec le destin par hasard et a accidentellement forgé quelque chose qui pourrait potentiellement traverser le temps, le 'Grand Array Temporel'. Même si la possibilité est incertaine, je dois l'expérimenter. Pour découvrir si elle peut vraiment traverser jusqu'aux confins du temps. »

Il s'arrêta un moment. Lentement, il balaya des yeux les personnes dans la grande salle du palais. Le visage d'Ou Yezi était empreint de mélancolie. Il murmura, « Mes disciples, n'en parlez plus. Tous les artefacts de ce monde ont déjà été entièrement étudiés par ce vieil homme. Je n'ai aucun regret. J'espère juste qu'à l'ère lointaine de l'autre rive, ce nouveau monde plusieurs dizaines de milliers d'années dans le futur, il y aura de nouveaux artefacts capables de rendre les gens quelque peu heureux. »

Son ton ne laissait rien paraître. Ou Yezi avait déjà activé le Grand Array Temporel. Une colonne de lumière éblouissante venait des profondeurs de l'étrange array de transmission et l'enveloppait au sein de celle-ci.

Cette colonne de lumière était inondée d'une vague d'énergie d'essence incroyablement violente. C'était comme une inondation déferlante et se répandant dans toutes les directions. Tous ceux dans la grande salle du palais rampaient et tremblaient devant la vague d'énergie d'essence. Tous les cultivateurs étaient forcés d'érecter des boucliers d'essence de protection. Les cultivateurs les plus proches d'Ou Yezi furent directement pris dans la vague d'énergie d'essence et renversés.

Et cette énergie d'essence semblait être infinie. Elle continuait à se rassembler sans cesse... s'intensifiant, s'élargissant. C'était comme si l'énergie d'essence devenait une bête mythique qui montrait ses crocs.

« Non. Pas bon. À présent cet array de transmission assimile l'énergie d'essence environnante dans un flot sans fin, se transformant en un flux chaotique d'énergie d'essence. Ça peut exploser à tout moment ! »

« Quelque chose ne va pas avec l'array de transmission. Tout le monde, évacuez rapidement. COURREZ ! »

« Non, nous ne pouvons pas fuir à temps. Vite, élevez les boucliers d'essence. Utilisez les artefacts les plus puissants pour résister ! »

« AHHH------ »

La dernière scène que Li Yao vit dans ses yeux était une boule de lumière blanche laiteuse en expansion qui était comme une mer rugissante. Tout le palais, les centaines de montagnes flottantes à l'extérieur, et même toute la mer en dessous étaient toutes englouties entièrement.

Et à l'instant où Li Yao assista à l'expansion de la boule de lumière blanche laiteuse à sa limite, il se réveilla complètement et totalement. Dans l'Ère de la Cultivation Année 40,000, dans le Secteur d'Origine Céleste, dans la Fédération de la Gloire Stellaire, dans la banlieue de la Cité de la Lance Flottante, dans la zone résidentielle du Village du Soleil Levant, chez lui, Li Yao s'assit soudainement dans son lit.