44. Bruja

"¿Conoces a alguien que pueda leer estos caracteres?"

"Había una vez alguien que solía llamarse [La bruja de los tabúes]. ¿Has oído hablar de ese nombre antes?" (N / T:… kinki no majo, pfft.)

"No."

Una bruja, huh …

"Escuché que la alejaron de donde solía vivir porque la ven como una persona peligrosa. Ella posee un conocimiento realmente vasto con respecto a los tabúes en este mundo."

Por eso está la palabra [Tabúes] en su nombre, huh.

Pero con la forma en que lo dice, esta información debe haber sido un rumor.

No puedo tomar una decisión solo por un rumor.

Aunque digo eso, esto aún debería ser una pista valiosa que podría conservar.

"Si quiero verla, ¿a dónde debo ir?"

"¿Conoces las Grandes Ruinas?"

"La primera vez que oigo hablar de eso."

"Se dice que ella vive en algún lugar de estas Grandes Ruinas."

"¿Nunca se estableció en un lugar?"

"No lo hizo. Bueno, no he oído rumores de que ella se haya establecido."

"¿Está lejos de aquí?"

"Si vas hacia el norte, puedes llegar. Es solo que-"

La mujer se detiene como si las palabras estuvieran atrapadas en su garganta.

También son cosas de las que ella también ha oído hablar.

Hay pocas posibilidades de que esos rumores fueran ciertos.

"Creo que sería difícil conocer a la bruja."

"¿La razón es?"

"Las Grandes Ruinas también se conocían como la [Zona del Demonio Dorado]." (N / T: Kin-sei Ma Guntai)

Las palabras desconocidas siguen apareciendo una tras otra.

Bueno, es obvio.

No tengo conocimiento de este mundo.

Entonces, casi todo lo que escucho son palabras nuevas de las que no sé el significado.

Hay algunos aspectos en los que no puedo dejar de pensar, pero …

Hay muchas palabras que aprendí por primera vez que necesito recordar.

Es como si toda esta información fluyera a través de una corriente fangosa que termina en mi cerebro.

Me aseguraré de resolverlo uno por uno más tarde cuando tenga algo de tiempo libre.

"Por su nombre, supongo que esta área está habitada por varios monstruos?"

"Sí. Es una zona de peligro que está justo en el medio de este continente."

"Ya veo."

Entonces, la bruja se ha escondido allí huh …

Un área que fue designada como zona de peligro.

Parece que todos en este continente saben eso por cómo lo dijo.

Por otro lado, sin embargo, ese lugar es realmente un gran lugar si alguien quiere esconderse de los ojos del mundo.

"Entiendo. Gracias por la valiosa información que me habías brindado."

Echo un vistazo al medidor.

<Parálisis> caducará en unos minutos.

Las palabras que ha dicho esta mujer parecen ser creíbles.

Sin embargo, todavía hay una probabilidad de que ella comience a atacarme tan pronto como el efecto de <Parálisis> expire.

Tengo que tener cuidado en un mundo donde incluso esa maldita diosa finge que ella era una diosa cariñosa.

"...…."

¿Ya es hora de que me vaya?

"¿Hay algo más que quieras saber?"

"No, eso es suficiente. Gracias."

La mujer sonrió con ironía.

"Bueno, entonces eso debería ser un reembolso suficiente por el hecho de que me has salvado … o eso es lo que pienso, pero como era de esperar, no es así como van las cosas, ¿verdad? Teniendo en cuenta que es un reembolso por salvarme la vida, no creo que sea suficiente compensación—"

"No. Eso es suficiente."

"¿Eh?"

"Esta información ahora aclararía la mano amiga que te había enviado antes. Ya he tenido suficiente con esta información."

Creo que podría obtener cualquier información adicional que me falta cuando llegue a esa pequeña ciudad.

"Aquí es donde nos separamos. Eso debería estar bien, ¿verdad?"

"S- Sí. Si es lo que quieres."

He preguntado casi todo lo que realmente necesito saber.

La impresión que tengo con ella no es ni buena ni mala. Es solo que es demasiado honesta.

Si ella va a vivir con ese tipo de vida, me preocupa que su futuro esté lleno de dificultades.

Ella me recuerda a alguien.

......…

Ah, ya veo.

Ella se parece a mi tía.

Ambas son personas que son demasiado buenas con los demás y, sin embargo, hacen que otros se preocupen por ellas sin darse cuenta.

Son un poco similares

Sabiendo que existe gente como mi tía, estoy seguro de que debería haber algunas buenas personas dentro del mar de personas que conozco.

"Adiós, entonces."

"Umm … Sin embargo, todavía no puedo mover mi cuerpo debido a tu técnica—" (N / T: Jutsushiki, debería haber sido una fórmula técnica pero … Me quedé con eso)

"Espera unos cuantos minutos y mi [técnica] perdería automáticamente su efecto. Bueno, no puedo asegurarme de que no me atacarás después de ser liberada después de todo."

Creo que mencioné que había usado una [habilidad] para ella antes.

Pero, parece que esta mujer piensa que uso algún tipo de técnica.

"Entiendo. Por lo tanto, se lanzará después de esperar un tiempo, huh"

Ni siquiera dudó de mis palabras …

¿Es porque tiene algún tipo de medio para determinar si estoy mintiendo o no?

"Estoy agradecido de que hayas respondido mis preguntas rápidamente."

"Bueno, parece que tenías prisa por algo."

Parece que ella debe haberlo notado cuando estaba preocupado por el indicador.

"Entonces, respondiste rápidamente porque sabes que tengo prisa eh … Eres bastante considerado."

"Eres mi benefactor después de todo."

"No odio a las personas como tú. Bueno, no creo que tenga derecho a decirlo ya que soy una de esas personas que te atacó por sorpresa, pero … por el momento, desearé tu seguridad en tu viaje."

Cuando me di la vuelta y me despedí, dejé el lugar.

Después de caminar a poca distancia de ella, Pigimaru aparece dentro de mi túnica.

"Pii."

"Hmm?"

"Pyuuu?"

"¿Por qué ignoré a esa mujer?"

"Pii."

Pigimaru cambió a verde.

"Realmente no sentí ninguna intención maliciosa hacia mí … Ella también respondió mis preguntas con precisión. Realmente no había razón para lastimarla porque no tenía intención de matarme o acosarme. No le interesa el genocidio. No hay necesidad de asesinatos innecesarios. Solo mataré según mis reglas."

"Pimuupimuu …"

La protuberancia de Pigimaru se mueve hacia arriba y hacia abajo.

Siento que asiente con la cabeza sobre mis palabras.

"Aunque dije eso, no puedo negar la posibilidad de que esa mujer nos siga, ahora que puede moverse. Confiaré en ti para vigilar la espalda … Te lo dejaré, compañero."

Shuba ~

Como si me estuviera saludando, Pigimaru se volvió verde.

"Pii!"

Bueno, no es bueno si algo de ingenuidad nos mezcla con mis decisiones.

No se puede evitar.

Ella se parece a mis padres después de todo, así que esto debería ser aceptable.

Debería haber algo de consideración si considero que la otra parte se parece de algún modo a la familia de mi tío.

Esto también debería estar en mi regla huh …

Bueno, es obvio, pero todavía hay excepciones a mis reglas.

v

Después de caminar por un tiempo, finalmente encontré un pequeño cuerpo de agua en mi camino.

¿Es esto quizás agua de manantial?

"… ¿Debería lavarme ligeramente el cuerpo mientras estoy aquí?"

Le pido a Pigimaru que vigile y se acerque al agua.

Es agua cristalina.

Incluso podía ver claramente mi reflejo en la superficie del agua.

Siento que me he visto peor de lo que debería ser un humano civilizado …

Las palabras de mi verdadero padre volvieron a mi mente.

[Tsk. Es ese mocoso con los ojos espeluznantes.]

No, ¿volvieron mis ojos a cómo se ve cuando estoy con ellos?

¿O es que así es como me veo originalmente?

Saco agua con mis dos manos.

Agua sin procesar.

Normalmente, deben evitarse como agua potable.

Aunque dije eso, todavía quiero asegurar tanta agua como pueda.

Puede ser útil para algo.

Saqué agua de las botellas vacías de PET en mi bolsa.

Luego me quité la ropa, la doblé cuidadosamente y la coloqué al lado del cuerpo de agua.

Sostuve una parte del uniforme escolar que me habían rasgado mientras me dirigía hacia el agua y lentamente sumergí mis pies.

Es una suerte que el agua no esté fría.

Mirando la luz del sol que pasa a través de las hojas de los árboles, todavía tengo algo de tiempo antes de que el sol comience a ponerse.

Si quiero bañarme, debería ser ahora.

Puedo ver que los nervios tensos de mi cuerpo comenzaron a aflojarse mientras lentamente sumergía mi cuerpo en el agua.

Kashaa ~

Podía escuchar el susurro de las hojas.

Los nervios que comenzaron a aflojarse se tensaron instantáneamente después de saber que puede haber un intruso repentino.

Levanté el brazo hacia donde sentía la presencia.

"Ah—"

"… Eres tú, huh"

Es la mujer rubia que había conocido antes.

La mujer que está a punto de salir de los arbustos se detuvo en seco.

Sin embargo, no puedo encontrar la armadura o el equipo que mencioné anteriormente.

Ella lleva una bolsa de cáñamo en su hombro.

No creo que esas cosas de las que recuerdo hayan caído alguna vez en una bolsa de cáñamo de ese tamaño …

No creo que ella lo haya abandonado.

Nos miramos el uno al otro por un rato.

La mujer rápidamente apartó la vista.

"… siento entrometerme."

La mujer inclinó la cabeza.

"¿Pretendes usar esta agua también? Después de que mi cuerpo esté seco, tengo la intención de irme"

"No, está bien. No te preocupes por eso."

La mujer giró sobre sus talones y desapareció de nuevo en el bosque.

Regresé a donde estaba mi ropa y me limpié el cuerpo con un paño.

Me sentí bastante renovado después de bañarme.

"Pi … pyiii …"

Pigimaru, que yacía en los arbustos, saltó.

Se acerca lentamente a mí.

"Hmm? ¿Qué es?"

"Pyuyuyuuu ~"

¿Está deprimido?

Parece que lamenta algo, pero …

Bueno, rápidamente descubrí qué es.

"No me digas … ¿Te sientes responsable de no darte cuenta de que ella se ha acercado?"

"Pyiii …"

Pigimaru lentamente se convirtió en verde.

Me agaché y extendí la mano hacia Pigimaru.

"Pi…."

¿Pensó que iba a golpearlo?

Pigimaru respondió con una mirada determinada como si estuviera preparado para lo que sea que suceda.

Funifuni ~

Golpeé suavemente el cuerpo ondulado de Pigimaru.

"Pii?"

"No te preocupes por eso. ¿Te lastimaste la mano antes?"

"Pii! Pii!"

Sin embargo, pensar que Pigimaru no la notó cuando llegó …

Miro en la dirección donde la mujer se había ido.

Aunque antes estaba un poco relajado, no la noté en absoluto.

Sobre todo, incluso Pigimaru, que es más sensible a los sonidos y movimientos que me rodean.

Incluso si Pigimaru hubiera sido cauteloso, no podría detectarla …

Esa mujer debe tener [algo]

"Creo que esa mujer tenía algo que la ayuda a borrar su presencia y el sonido de sus movimientos … si tuviera algo así, no se puede evitar que no me haya dado cuenta."

Fumu …

Eso me recuerda a ese grupo de cuatro personas que la había estado rastreando.

Probablemente tenían algunas habilidades excelentes si podían seguirle el ritmo.

"Pi, pi, pyiii ~"

Pigimaru todavía se disculpaba desesperadamente.

Una leve sonrisa flotó en mis labios.

"Como dije, te había estado diciendo que no necesitas sentirte tan responsable. No te preocupes, no dejaré a mi compañero aquí solo."

El Pigimaru de color rosa se frotó contra mi pie.

"Pyiii ~ ♪ Kyuiiii … ♪"

Por el momento, creo que todo parece estar bien.