—Después de sacrificarse, Yuri transmigra de una era apocalíptica a una era interestelar, habitando el cuerpo de una chica discapacitada. Ella entra en un matrimonio conjunto con un alfa de nivel SSS igualmente discapacitado, obteniendo una participación en un planeta del mineral. Decidida a ayudar a su esposo a recuperar la función de las piernas y reclamar su rango SSS, su viaje juntos se desarrolla.
Tuss había organizado que una nave estelar civil privada les diera un paseo mientras pasaba cerca del planeta del mineral.
—Nos dirigimos al Planeta 814, que alberga el mercado negro más grande de la Galaxia Gamma —Tuss le explicó.
Yuri miró a todos alrededor, cuestionando en silencio con la forma de su boca: ¿Es seguro hablar tan abiertamente?
Tuss se rió y dijo —Es de conocimiento común. Quizá ellos también van al mercado negro.
Yuri de repente se dio cuenta y preguntó —¿Esto es siquiera legal?
—No —Tuss negó con la cabeza—. Pero a nadie le molesta intervenir. Las personas detrás del mercado negro tienen conexiones fuertes.
—Más que fuertes —un hombre sentado en la parte delantera intervino, cotilleando—. Se dice que está dirigido por el sobrino de un comandante de tercer rango. Un comandante de tercer rango, recuerda, no hay muchos en la Alianza.