webnovel

La carismática fortuna de la chica de la granja

En el Río Xishui, vivía una familia con el apellido Ruo, cuya suerte era tan desastrosamente mala que parecía que la desgracia poseía sus propias almas. Cuando otras familias tenían cosechas abundantes, la Familia Ruo no cosechaba un solo grano. Las verduras que plantaban eran devoradas por insectos, sus gallinas contraían la peste aviar, sus cerdos la fiebre porcina... A pesar de que el hogar estaba lleno de hombres fuertes, estaban locos, lisiados o ciegos... Lo que podría haber sido una familia de grandes perspectivas se convirtió en la más pobre en un radio de diez millas. Lo único que otros envidiaban de la Familia Ruo era ¡sus florecientes miembros masculinos! La anciana de la Familia Ruo había dado a luz a seis hijos, quienes luego le dieron cuatro nietos. Soñaba día y noche con tener una nieta. Cuando finalmente tuvo un nieto, para su consternación, el niño era mentalmente discapacitado: con más de tres años, todavía no podía hablar ni caminar, ni siquiera podía comer o aliviarse sin ayuda. ¡Todos pensaban que la Familia Ruo nunca cambiaría su fortuna en esta vida! Eso fue hasta que el niño de tres años, mentalmente discapacitado, de repente dijo —Mamá... Los cielos comenzaron a cambiar. El mundo empezó a volverse misterioso. En el patio de la Familia Ruo, los caquis maduraron de la noche a la mañana. Las verduras en los campos, casi devoradas por los insectos, se volvieron frondosas y verdes. La gallina vieja que nunca había puesto huevos de repente comenzó a poner... Mientras otros enfrentaban hambrunas, el granero de la Familia Ruo estaba lleno. El hijo mayor ya no estaba loco, el segundo hijo ya no estaba lisiado, el tercer hijo ya no estaba ciego... La anciana de la Familia Ruo, con las manos en las caderas, se reía a carcajadas hacia el cielo —¿Quién dice que mi Xuanbao es un simpleton? ¡Claramente es un tesoro de bendiciones! (Esta es una novela de agricultura con un toque de encanto de hadas, donde la protagonista femenina en una vida anterior era un lirio del día recién despertado que se ha reencarnado como humana.)

Fade in and out · 歴史
レビュー数が足りません
313 Chs

Capítulo 12 La Primera Habilidad Mundana de Xuanbao

Las majestuosas cadenas montañosas se extendían interminablemente, la profundidad de las nubes desconocida.

Ruo Shui caminaba con paso firme por el sendero hacia las montañas, sosteniendo a Ruo Xuan con seguridad en sus brazos.

La montaña cerca del pueblo era vasta, con colinas onduladas que los aldeanos solían visitar para recoger vegetales silvestres, hongos, cortar leña o cazar faisanes y conejos salvajes.

Dado que había frecuentes actividades humanas, los animales raramente se aventuraban cerca, lo que la hacía relativamente segura al no haber grandes depredadores alrededor.

Ruo Shui solo se atrevía a llevar a su hija por los alrededores, pensaba que si encontraban alguna presa la atraparían, pero si no, así sería.

Tan pronto como Ruo Xuan entró en las montañas, olfateó el aire y señaló en una dirección determinada —Papá, vamos por allí, hay un Tuckahoe allá.

Ruo Shui conocía el Tuckahoe y podía reconocerlo, ya que Ruo Shan lo había llevado a excavarlo en las montañas anteriormente, así que llevó a Xuanbao hasta allí.

El Tuckahoe, siendo un tubérculo medicinal, era conocido por sus efectos de eliminar calor, desintoxicar y quitar la humedad.

A los aldeanos les encantaba hacer sopa con Tuckahoe, raíz de higo peludo, frijoles rojos y semilla de coix.

—¡Está justo allí! —Ruo Xuan señaló un lugar no muy lejos después de un rato.

Ahora estaban en un área más apartada, pero Ruo Shui era un hombre que una vez había matado a un tigre con sus propios puños, así que no tenía miedo.

La pareja miró, y efectivamente, ¡era Tuckahoe!

—Señora Liu preguntó sorprendida —Xuanbao, ¿cómo sabías que esto era Tuckahoe?

Aun si la familia lo había excavado previamente y traído a casa, lo que trajeron fueron los tubérculos, sin ninguna hoja.

Ruo Xuan, con sus grandes ojos redondos, recordó lo que la Abuela Lei había dicho esa mañana —Anoche tuve un sueño donde un viejo abuelo de barba blanca me enseñó muchas hierbas, ¡y lo supe!

Así, la Pequeña Hierba de Hada llegó al mundo humano para una pasantía y aprendió su primera habilidad: ¡mentir descaradamente!

Señora Liu: "..."

La abuela había tenido un sueño y aprendió a madurar frutas, provocando que los caquis de la familia maduraran de la noche a la mañana, y ahora su hija también soñaba, ¿viendo a alguien enseñarle sobre hierbas?

¿Cómo podría todo ser tan místico?

Ruo Shui sentía que no era tan simple, pero dado que ella era su hija, creía cualquier cosa que dijera. Le entregó a su hija a la Señora Liu —Yo excavaré, necesitamos apresurarnos, ¡o pronto será de noche!

La Señora Liu rápidamente tomó a su hija, decidiendo no obsesionarse con ello.

Ruo Shui entonces tomó una azada y empezó a excavar.

Ruo Xuan olfateó el aire nuevamente y señaló en otra dirección —Mamá, por allá hay Morinda Officinalis, por allá una Planta Lingote, y allá una Vaca Nocturna...

Señora Liu ...

Había oído hablar de Morinda Officinalis, pero ¿Vaca Nocturna? ¿Qué era eso? ¿El olor de una vaca por la noche?

—Mamá, vamos a arrancar la Planta Lingote y la Vaca Nocturna primero, y dejemos la Morinda Officinalis para que papá excave, pues se usan sus raíces para medicina.

Ruo Shui miró alrededor, sin ver rastros de grandes animales, y los lugares señalados por su hija estaban dentro de su línea de visión y alcance.

Asintió a la Señora Liu —¡Adelante! Pero no te alejes demasiado.

La Señora Liu entonces caminó hacia allá, sosteniendo a Ruo Xuan.

La Planta Lingote y la Vaca Nocturna eran ambas hierbas que usaban la planta entera para medicina. Después de que la Señora Liu se asegurara de cómo recolectarlas a partir de Ruo Xuan, extendió un saco para que Ruo Xuan se sentara mientras ella arrancaba las plantas.

En cuanto a si eran plantas medicinales, solo hierba, o el olor de una vaca por la noche, la Señora Liu no lo sabía.

¡Qué importaba! Primero, arrancarlas, incluso si eran inútiles, siempre podrían secarse y usarse como leña.

Ruo Xuan no ayudaba; tenía intenciones de atrapar un conejo salvaje.

Mientras estaba sentada allí y observaba a sus padres ocupados excavando hierbas, liberó discretamente un poco de Poder Espiritual.

Todas las cosas tienen un espíritu, y todas las cosas necesitan energía espiritual.

El Poder Espiritual que liberó, después de su cultivación y purificación, era muy puro y podía atraer a algunos animales pequeños.

Dado que su Poder Espiritual era de hierba y árboles, atraía particularmente a criaturas herbívoras, y dado que este lugar estaba bastante lejos de las montañas profundas, y solo liberaba una pequeña cantidad, no tenía que preocuparse por atraer tigres o similares.

Ruo Xuan estaba sentada esperando, girando su cabecita de un lado a otro, mirando alrededor, hasta que finalmente, ¡hubo un signo de movimiento!

¡Un faisán salvaje agitó sus alas, volando directamente hacia Ruo Xuan!

Ruo Shui oyó el ruido, sobresaltado, y agarró un tubérculo de Tuckahoe, listo para lanzarlo.

La Señora Liu se asustó tanto que rápidamente se lanzó para proteger a la niña, en caso de que el faisán picoteara los ojos de Xuanbao.

Luego, tanto ella como su esposo vieron a su hija aplaudir con su pequeña mano, dejando al faisán que se lanzaba hacia su cara en el suelo inconsciente, incluido ese trozo de fuling.

...

...

Ruo Xuan recogió el faisán del suelo y dijo alegremente:

—¡Papá, Mamá, faisán! ¡Haremos guiso de pollo con hongos esta noche!

Este plato fue mencionado por la Señora Liu camino a la montaña, diciendo que si atrapaban un faisán y encontraban hongos, harían guiso de pollo con hongos.

La Señora Liu miró a su esposo con ojos brillantes:

—¡Esposo, Xuanbao debe ser como tú, increíble!

¡Su esposo era increíblemente fuerte!

...

¡Cuando él tenía tres años, no recordaba ser tan impresionante!

¿Golpear a un faisán con una palma?

¡En efecto, un padre tigre no tiene una hija perra!

Justo cuando estaba a punto de correr y besar a su hija, Ruo Shui oyó el crujido de las hojas y vio una cabra.

La cabra corría rápidamente, pero al ver a alguien, se giró y huyó.

Ruo Shui inmediatamente agarró su arco y flecha, tensó el arco y disparó.

—¡La alcanzó con una sola flecha!

La cabra cayó al suelo.

Las liebres y los faisanes que saltaban apresuradamente estaban tan asustados que corrían y volaban en todas direcciones.

En un instante, hubo un torbellino de pollos volando y liebres saltando.

—En su pánico, una liebre incluso corrió directamente hacia un tronco de árbol y se noqueó.

—Ruo Shui disparó varias flechas más en rápida sucesión.

—Ruo Xuan también recogió algunas piedras para lanzar y ¿de verdad golpeó a dos?

—Ruo Xuan corrió emocionada a recogerlas:

—¡Atrapé las liebres!

—La Señora Liu se quedó atónita por un momento pero rápidamente recuperó la compostura y se apresuró a recoger la caza.

—Un faisán, dos faisanes, tres faisanes... una liebre, dos liebres... ¡una cabra! —Ruo Xuan contó, esta vez habían atrapado un total de una cabra, cuatro faisanes y tres liebres.

—¡No estaba nada mal!

—¡Las liebres y los faisanes de este bosque deben haberse vuelto locos! —dijo la Señora Liu.

—Ruo Shui también estaba asombrado, ¡era demasiado fácil! Su primera experiencia de caza no había sido tan fácil.

—Normalmente, sin adentrarse más en el bosque, era bastante difícil atrapar cualquier presa.

—Ruo Shui miró a su pequeña niña, ¡Xuanbao era realmente un tesoro de suerte!

—Papá, sigue excavando, ¡vamos a casa y comemos después de terminar! —le dijo.

—La pareja regresó a la realidad e inmediatamente continuó excavando hierbas.

—Ruo Xuan se sentó allí y continuó cultivando, solo había liberado un poco de Energía Espiritual. Con el sol durante todo el día, había acumulado una cantidad ligeramente mayor de Energía Espiritual en su Dantian que la noche anterior, justo lo suficiente para madurar un árbol frutal.

—Ruo Xuan percibió su entorno y descubrió un árbol de castañas silvestres cercano, un grupo de uvas silvestres, y un árbol de kiwi silvestre.

—Las castañas estaban casi maduras, requiriendo menos Energía Espiritual para madurar, el grupo de uvas silvestres era demasiado grande y la fruta demasiado ácida. Para hacerla sabrosa, consumiría demasiada Energía Espiritual, así que Ruo Xuan renunció decididamente a las uvas silvestres y eligió madurar primero las castañas y los kiwis.

—Así que cuando Ruo Shui y la Señora Liu terminaron de recoger todas las hierbas y estaban listos para descender la montaña, Ruo Xuan dijo:

—Papá, bajemos por este camino, las castañas de ese árbol están maduras.

—Con eso, Ruo Xuan corrió adelante primero.

—La Señora Liu rápidamente le siguió:

—Xuanbao, no corras, espera a Mamá. ¡Correr tan rápido puede hacerte caer!

—Ruo Shui también cargó rápidamente su carga y siguió.