"¡Aquí está la estación de radio de la BBC para informarle!
A las 21:22 GMT de anoche, el huracán Goliat tocó tierra en Blackpool, Lancashire, y se extendió a Lancashire, Cheshire y Murray a una velocidad muy rápida. Parte de West Sideshire. Huracán Goliat generado en el Océano Atlántico. El viento estaba cerca de la categoría 5 y la velocidad máxima del viento podría alcanzar las 150 millas por hora. Ahora, el huracán Goliath se dirige hacia East Yorkshire.
El centro del huracán está ubicado en la ciudad de Blackpool, los techos de muchas casas en la playa fueron derribados por los fuertes vientos, muchas casas colapsaron, los árboles se rompieron y los escombros volaron alrededor.
Hubo muchas bajas, el Primer Ministro ha anunciado que el condado norte de Inglaterra ha entrado en estado de emergencia; al mismo tiempo, al ciudad de Londres proporcionará asistencia de emergencia en un plazo de doce horas a petición del gobierno local.
El Servicio Meteorológico del Reino Unido ha emitido advertencias rojas de "grave amenaza para la vida y la seguridad" para el norte de Inglaterra, el suroeste de Escocia y la Isla de Man para recordar al público que debe prepararse para los desastres y advertir que los huracanes pueden causar interrupciones de electricidad, tráfico y comunicaciones.
El corresponsal especial del "Daily Express", Chris Hartkins, afirmó que el huracán Goliat fue el huracán más fuerte encontrado en el Reino Unido en los últimos 20 años.
Según la noticia del "Times", el huracán Goliat ha causado 49 muertos y 127 heridos entre los ciudadanos de Blackpool, 62 de los cuales resultaron gravemente heridos; Liverpool, Lancaster, Manchester y otros lugares también tienen entre 1 y 10 víctimas.
El titular de The Sun decía: "Este es el día más oscuro en las Islas Británicas en los últimos años" y condenó enérgicamente al Observatorio Meteorológico Británico y al Primer Ministro por no hacer lo que se suponía que debían hacer".
Más noticias vendrán más tarde.
...
En las calles de Londres, cuando los muggles estaban hablando del huracán de costa oeste, en una calle lateral sombría, donde sólo hay unas pocas oficinas aparentemente andrajosas, una taberna y un monton de cohes viejos.
Por supuesto, también hay una cabina de teléfono roja en mal estado, en esta cabina de teléfono hay gente muy extraña alrededor.
Hay una docena de ellos, y la mayoría de ellos se ven raros. Algunos de ellos usaban una capa extraña; algunos de ellos tenían la blusa alrevés y la ropa interior se usaba fuera de los pantalones exteriores; también había un hombre calvo de mediana edad de unos cincuenta años, con un vestido de mujer... el ultimo de esa multitud, se encuentra un joven que parece normal: tiene una radio en la mano y auriculares en los oídos. Parece estar escuchando con atención.
"¿Qué tienes en la mano, David?" Amos Diggory miró y le preguntó a un colega con algo de curiosidad.
El Sr. Amos Diggory es un empleado del Departamento de Regulación y Control de Criaturas Mágicas.
Un empleado de veinte años, tiene una personalidad divertida y entusiasta, es muy popular en el departamento, y es muy popular.
El hombre llamado David se quitó los auriculares de las orejas.
Se miraron el uno al otro, luego sonrió y negó con la cabeza, y explicó: "Amos, esto es una radio, una especie de diversión para los muggles".
Sr. Diggory obviamente no estaba interesado en este artículo muggle, simplemente tomó la extraña máquina y la miró con atención, luego la devolvió.
David volvió a ponerse los auriculares de radio y siguió escuchando atentamente las noticias de Muggles.
"¿Por qué no han llegado todavía los Aurores?", Dijo el Sr. Cuthbert-Mottridge un poco disgustado, era el mago calvo de unos cincuenta años con un vestido de niña.
"Creo que debería llegar pronto. No te preocupes, Cuthbert", le recordó amablemente Dirk Creswell, el director de la Oficina de Enlace de duendes. Parecía ser la persona de más alto rango en este grupo: "Además, , Este vestido que tienes es de mujer... Para no despertar la sospecha de los muggles, te sugiero que te pongas unos... "
"¡No quiero hacerlo!", Dijo el Sr. Mortridge con atención: "Me gusta mucho este vestido muggle. ¡No intentes arrebatármelo, Dirk!".
Dirk Cresway sonrió impotente y el joven llamado "David" todavía estaba allí, escuchando la radio con la cabeza gacha.
...
De hecho, no esperaron demasiado.
En la distancia, un enorme contorno con grandes ojos brillantes se acercaba rápidamente a ellos.
Un segundo después, un par de enormes ruedas y luces de automóvil aparecieron frente a ellos. Estas ruedas y luces pertenecen a un autobús de tres pisos, y las letras doradas en el parabrisas del coche forman las palabras: " Autobús noctámbulo"
"Bienvenido a viajar en el autobús noctámbulo. Soy Stan Shunpike su conductor..."
La voz del conductor fue interrumpida bruscamente: "Basta, Shunpike... No creo que necesites darles mas explicaciones... ¡Miembros temporales de la Oficina de Desinformación, apúrense y suban al autobus!"
Los magos al lado de la destartalada cabina telefónica roja subieron al autobús uno por uno; y en el carro, ya había tantos magos como los que estaban esperando.
Los magos en el autobus parecían ser más "serios", incluso una de las mujeres con el pelo corto de color rosa tenía una expresión extremadamente seria. Y al menos, los disfraces muggles que usan son los correctos.
El hombre a la cabeza... parece vivo como un viejo león. El cabello castaño oscuro y las cejas espesas se entremezclan con mechones grises. Detrás de las gafas con montura dorada hay un par de ojos agudos. Aunque un poco cojo, hay una especie de paso meteórico al caminar, lo que hace que la gente sienta inmediatamente que es una persona muy confiable.
Simplemente interrumpió la presentación de Stan Sunpark.
"¿Es usted de Greengrass?", Preguntó Rufus Scrimgeour con una cara baja, "¿Por qué no vino aquí sola?"
"¡La señora Greengrass tiene otras cosas con las que lidiar!" Dirk Kleis puso de pie y explicó: "Pero ella ha enviado a todas las élites del departamento para formar a todos los miembros temporales de la Oficina de Desinformación "
"¿Élite?" Scrimgeour miró a la gente con frialdad, y los miró. La ropa de mujer de Cuthbert Mortridge, luego miró los calzoncillos de Walton McNair afuera.
Pero no forzó nada, en cambio, ordenó fríamente:
"Antes de dirigirse a la Costa Oeste... ¡Para evitar que haya Mortífagos que usaron la poción multijugos, necesitamos interrogarte individualmente!"
"No hay problema, estas son eeglas, ¡para luchar contra gente del que no debe ser nombrado" Dirk Creswell agitó la mano con mucha facilidad.
"¡Clashway, vienes conmigo!" Scrimgeour agarró la manga del oponente, y luego una docena de compartimentos muy estrechos aparecieron en el autobús noctambulo. Scrimgeour lo empujó hacia uno de ellos.
"Robaz, ve a ver a Motrich". "
"Tonks, estás a cargo de Diggory".
Amos Diggory sonrió relajado a Tonks, bajó la voz y dijo: "Señorita Tonks, escuché que mi hijo recibió entrenamiento especial de Auror bajo su tutela... No sé cómo se comportó?"
"¿Te refieres a Cedric?" Tonks asintió con entusiasmo.
"Es simplemente increíble, me atrevo a decir que en los últimos diez años nunca ha habido un pasante tan excelente en el ministerio"
"¡En serio!" Rufus Scrimgeour rugió detrás de ella, asustó a Tonks sacando la lengua en silencio, y rápidamente condujo al Sr. Diggory a uno de los compartimentos.
Continuando con la exploración de la multitud, los ojos de Scrimgeour vieron al joven llamado "David".
"Él es David Jolman, un estudiante que se graduó de Hogwarts por menos de dos años. ¡Un muy buen chico!" Dirk Creswell asomó la cabeza fuera del cubículo. Ven, explícalo en voz baja.
"¡Déjame interrogarlo!" Una voz profunda, lenta pero bastante magnética sonó detrás de Scrimgeur.
Es un mago alto, calvo y de piel oscura con aretes dorados en una oreja, pero hace que la gente se sienta cómoda a primera vista.
"Bueno, te lo dejó a ti, Kingsley", dijo Rufus Scrimgeour sin dudarlo.
…
Entrando en el compartimento, Kingsley Shacklebolt cerró rápidamente la puerta del compartimento con cuidado.
"¡Muffliato!" David Jolman frente a él también sacó su varita y murmuró el hechizo en voz baja.
"No esperaba que vinieras aquí. ¡Pensé que Dumbledore solo estaba haciendo una broma!", Dijo Kingsley Shacklebolt con una cara seria: "No es nada facil mentirle a Scrimgeur"
"Así que creo que el profesor Dumbledore pidió ayuda, ¿no?" Jolman sonrió levemente, y luego se ofreció a extender su mano a la otra parte: "Hola, Sr. Shacklebolt, esto soy Jon Hart... es un honor conocerte!"
"Creo que es un honor también!" Kingsley Shacklebolt sonrió y estrechó la mano de Jon: "He oído hablar a Remus acerca de sus logros en Rumania, usted mató a Fenrir Greyback y a sus seguidores hombres lobo, esto es una gran hazaña!"
"Es ¡Solo suerte! ", dijo Jon con modestia.
"¿Dónde está el verdadero David Jolman?", Preguntó Kingsley preocupado.
"Todavía durmiendo en su casa en el Callejón Diagon... Un total de 5 onzas de Poción del sueño es suficiente para que él duerma durante varios días y noches", explicó Jon.
"Eso no es demasiado arriesgado". Kingsley pareció dar un suspiro de alivio, pero después de un rato, su rostro volvió a ser solemne: "Ten cuidado en el camino, tengo el presentimiento de que esta acción será muy peligrosa"
Jon Hart también asintió solemnemente.
"Está bien, he terminado de comprobar aquí" En este momento, Kingsley Shacklebolt abrió la puerta del compartimento, y su voz se volvió un poco fría de nuevo: "¡Jolman no tiene ningún problema!"