Die Geschichte eines Mannes, der den Tod bringt, und eines Mädchens, das ihn leugnet. ---- Auf dem verwunschenen Berg im Königreich, so heißt es, lebte eine Hexe. Sie wurde als Prinzessin geboren. Doch noch vor ihrer Geburt erklärte der Priester sie für verflucht und forderte ihren Tod. Sie vergifteten die Mutter, um das Baby vor der Geburt zu töten, aber das Baby wurde von der toten Mutter geboren - ein verfluchtes Kind. Wieder und wieder versuchten sie, das Kind zu töten, aber es überlebte auf wundersame Weise jeden einzelnen Versuch. Als sie aufgaben, setzten sie sie auf dem verwunschenen Berg zum Sterben aus, aber sie überlebte auf dem unfruchtbaren Land - eine Hexe 'Warum will sie nicht sterben?' Jahre später hatten die Menschen endlich genug von der Hexe und beschlossen, den Berg zu verbrennen. Aber der Teufel kam zu ihrer Rettung und nahm sie von diesem brennenden Ort mit, denn Sterben war schon damals nicht ihr Schicksal. Draven Amaris. Der Schwarze Drache, der über übernatürliche Wesen herrschte, der Teufel, dem niemand über den Weg laufen wollte. Er hasste die Menschen, aber dieses bestimmte Menschenmädchen zog ihn zu sich, wann immer sie in Gefahr war. 'Ist sie wirklich ein Mensch?' Er nahm den Menschen mit sich und nannte das geheimnisvoll zähe Mädchen "Ember", ein Stück glühende Kohle in einem sterbenden Feuer. Eine Seele, die mit Rache und der Dunkelheit der Hölle behaftet war, würde sich aus der Asche erheben und ihre Rache erfüllen. ------ Dies ist das zweite Buch aus der Reihe "Teufel und Hexen". Das erste Buch ist - Die Tochter der Hexe und der Sohn des Teufels. Beide Bücher sind miteinander verbunden, aber man kann sie auch unabhängig voneinander lesen.
In the following passage, I have optimized the German translation based on the original English text to improve its fluency and accuracy:
Erlos war es leid, stundenlang alleine zu stehen und beschloss, im Salon des Königsgemachs in einem der gemütlichen Sessel auf seinen Herrn zu warten. Er hatte kaum ein Nickerchen gemacht, als er eine Bewegung im Zimmer spürte und sein Körper reflexartig aufsprang.
"W-Willkommen zurück, Majestät!"
Er verbeugte sich sofort und richtete sich auf, um den König zu begrüßen, der in den Palast zurückgekehrt war.
Draven erwiderte seinen Gruß nicht und ging auf das Bett zu, während er die Knöpfe seiner Kleidung löste. Mit jedem Schritt, den er tat, fiel ein Kleidungsstück auf den Teppichboden – zuerst sein schwarzer Frack, gefolgt von der gemusterten Weste, dem weißen Langarmhemd und den schwarzen Handschuhen, sodass er, als er das Bett erreichte, nur noch seine Hose trug.
webnovel.com で好きな作者や翻訳者を応援してください