Capítulo 18: Engañado

Al ver a la otra parte sacando un cuchillo, Zhang Xuan alzó las cejas.

¿Tú… quieres matarme?

Fue una suerte que haya estado entrenado y no durmiendo. De lo contrario, cuando la otra parte se le acercara silenciosamente de esta manera, ¿no lo matarían seguramente?

¡Primero quiero averiguar quién es este tipo!

Zhang Xuan sabía que conducir este tipo de asalto nocturno significaría que no era sólo individuo, tal vez, incluso podría haber una organización detrás de él. Si no identificaba con precisión al que intentaba asesinarlo, incluso si matara a este asesino, era posible que en el futuro vengan más a intentar lo mismo. 

Si no descubriera la organización detrás del asesinato, ya no podría ni pensar en dormir tranquilo.

¿Quién es?

Justo cuando Zhang Xuan planificaba cómo debía obligar al hombre que tenía delante a confesar cuál era la organización que lo respaldaba, escuchó una voz baja. Sin darse cuenta, el hombre vestido de negro que sostenía la daga ya estaba cerca de él.

Zhang Xuan nunca había seguido a nadie antes, entonces, al ver a la otra parte sacar una daga, se puso nervioso por un momento y perdió el aliento, haciendo que la otra parte notara su presencia.

—Yo…

Al ser notado tan rápido, Zhang Xuan frunció el ceño. Justo cuando estaba a punto de correr para batirse en duelo con el hombre que tenía delante, un pensamiento cruzó por su mente y surgió una brillante idea.

—¡Estoy aquí para matar a Zhang Xuan, ese maestro inútil! ¿Quién eres tú? —declaró Zhang Xuan, suprimiendo su tono para no ser identificado,

Como la otra parte estaba aquí para matarlo, podría intentar confundirlo, diciendo que estaba aquí con el mismo propósito.

—¿Estás aquí para matarlo? —dijo el hombre vestido de negro, sorprendido. 

Sin embargo, al ver cómo Zhang Xuan ocultaba su rostro, junto con su actitud furtiva, no pudo evitar confiar un poco en sus palabras.

—En efecto. ¡El peor maestro de la academia solo causará daño a los estudiantes si se los deja solos!

Zhang Xuan no pudo evitar ponerse rojo al hablar de sí mismo.

—Oh, hazlo entonces. ¡Te ayudaré a vigilar! —dijo el hombre vestido de negro.

¿Keng?

Una mirada de incomprensión apareció en Zhang Xuan, cuando el otro tipo trató de tirarle la responsabilidad a él.

—Creo que sería mejor que tú lo hicieras. De todos modos, estamos aquí por el mismo motivo, ¡así que no importa quién lo haga! —dijo Zhang Xuan.

—Hazlo tú. En realidad, no tengo intenciones de matarlo. Solo quería castigarlo. Sin embargo, si él muriera, ¡eso sería lo mejor! —instó el hombre vestido de negro.

—¿Castigarlo?

Zhang Xuan estaba un poco confundido. Castigarlo... Entonces, ¿por qué estaba sosteniendo una daga? No pudo resistirse a preguntar:

—¿Cómo quieres castigarlo?

—Hmph, ese tipo se atrevió a hacer algo irrespetuoso con nuestra joven ama. ¡Tengo la intención de cortarlo y convertirlo en un eunuco! —proclamó el hombre vestido de negro. Estaba furioso.

—...

Escuchando esas palabras llenas de intenciones viles, Zhang Xuan solo podía sentir una brisa en su entrepierna y se estremeció inconscientemente por el miedo.

¿¡Qué demonios!? ¡Si pudiera que dormir tranquilo esta noche, después de esto probablemente estaría calificado para servir al emperador!

¿Quién demonios eres tú, para que seas tan cruel?

¿Irrespetuoso con tu joven ama?

Zhang Xuan trató de reavivar los recuerdos de su yo anterior y los realizados después de su reencarnación, ¡pero no parecía haber tenido ninguna relación física con ninguna joven ama!

Zhang Xuan no pudo resistirse a preguntar:

—Ese Zhang Xuan, sólo he escuchado que él no está calificado como profesor, nunca he oído hablar de él intimidando a las mujeres. ¿De qué se trata esto?

—¡Hmph, ese tipo es un animal con una piel humana! ¡Qué maestro ni que nada, él es una bestia! Nuestra joven ama... ¡Olvídalo, mientras más lo pienso, más furioso me siento!

La ira reprimida se podía sentir por la voz contenida del hombre vestido de negro.

—...

Zhang Xuan solo podía ver estrellas.

Entonces, ¿qué diablos pasó para que me insultes como una bestia? ¿Qué le hice a tu joven ama? Además de eso, ¿quién diablos es tu joven ama? Una cosa es que ella sea bonita, pero si es fea, ¡no es demasiado para que se forme una reputación así!

Después de sus insultos, el hombre vestido de negro miró por encima.

—¿Por qué quieres matarlo?

—¿Yo?

Zhang Xuan no esperaba que la otra parte lo cuestionara, y quedó atónito por un momento antes de apretar la mandíbula y responder:

—¡No puedo aceptar como maltrata a las mujeres!

—¿Sabes que él maltrata a las mujeres? ¿A quién maltrató?

El hombre vestido de negro se alarmó.

—Él...—Zhang Xuan dijo malhumorado—¡No hay razón para que yo responda tus preguntas!

—Eso es verdad ¡Ya que ambos tenemos los mismos objetivos en mente, vas primero!

Al ver que la otra parte no estaba dispuesta a revelar nada, aunque había dudas en su mente, optó por no preguntar más y agitó la mano para hacer un gesto a Zhang Xuan para ir adelante.

—¡Sería mejor si fueras primero! Si golpeara primero, él estaría muerto antes de que puedas castrarlo. ¡Sería mejor que lo castráramos primero antes de matarlo! —replicó Zhang Xuan.

—Eso...—dijo el hombre vestido de negro. Miró a Zhang Xuan dubitativamente y comenzó a sospechar.

¿Cómo podría ser posible que ocurriera tal coincidencia? Justo cuando tenía la intención de castrar a Zhang Xuan, ¿otra persona quería asesinarlo? Si no fuera por su miedo a la fuerza de la otra parte, ya lo habría dejado inconsciente.

—¿Por qué? ¿Usted no confía en mí? Si no quiero matarlo, ¿por qué me escabulliría aquí en medio de la noche?

Al darse cuenta de sus dudas, Zhang Xuan trató de disiparlas.

Y al escuchar esas palabras, el hombre vestido de negro vaciló por un momento antes de asentir con la cabeza.

—¡Un!

Es verdad. Ya es tarde por la noche. Si el hombre enmascarado no está aquí para matar a Zhang Xuan, ¿por qué estaría aquí?

—No es porque no confíe en ti. Dado que nuestros objetivos se alinean entre sí, ¡vamos juntos! —respondió el hombre vestido de negro después de reflexionar un momento.

Aunque aún desconfiaba un poco del tipo que tenía delante.

—Sigues siendo demasiado cuidadoso. Descansa tranquilo, tengo principios básicos como ser humano. Sin embargo, dado que no confías en mí... —gesticuló Zhang Xuan sin insistir en la conversación—¡Vamos juntos!

Después de lo cual, caminó hacia adelante.

—¿Luchador 5-dan, cumbre?

Viendo su movimiento, el hombre vestido de negro identificó instantáneamente su nivel de aprendizaje. Ejerció su qinggong[1] y lo siguió de cerca.

Al ver al hombre vestido de negro que lo seguía, Zhang Xuan se giró inmediatamente para echar un vistazo.

¡Boom!

La Biblioteca del Camino al Cielo se sacudió y apareció un libro.

La habilidad que la otra parte ejerció para seguirlo fue igual a la ejecución de una técnica de batalla. Siempre y cuando se use una habilidad, la Biblioteca del Camino al Cielo podría compilar un libro sobre sus defectos y así se revelarían sus antecedentes.

Zhang Xuan miró el libro.

Solo vio dos palabras escritas en la portada: Yao Han.

Este nombre suena tan familiar... ¿Dónde he oído hablar de él?

Zhang Xuan miró la portada por un momento antes de pasar a la primera página.

"Yao Han, el mayordomo de la residencia del Señor de Baiyu City. ¡Luchador 6-dan Pixue, ocho puntos de acupuntura abiertos! "

...

¿Es él?

Al ver las palabras de 'ciudad de Baiyu', Zhang Xuan inmediatamente recordó la identidad del hombre que tenía delante.

¿No era este el mayordomo de la ciudad de Baiyu que se apresuró a amenazarlo cuando aceptó a Zhao Ya como su alumna?

¡No me extraña que su voz y nombre suenen tan familiares!

Sólo eso…

Esto significa que la joven ama que mencionó se refiere a Zhao Ya... ¿Qué le hice a ella para que vinieras hasta aquí para castrarme?

Atreverte a maldecirme... ¡Aunque seas más fuerte que yo, debo enseñarte una lección!

Cuanto más lo pensaba, más enojado se ponía.

Si era algo que su yo anterior hizo, ya que había trascendido para tomar su lugar, a pesar de que se sentiría agraviado, lo admitiría. Sin embargo, el quid de la cuestión era que... ¡él no hizo nada! ¡Para que Yao Han lo etiquetara con este crimen cuando no hizo nada, simplemente era demasiado vil!

A medida que tales pensamientos corrían por su mente, continuó mirando a través de la lista.

"Técnica de entrenamiento: técnica de circulación de jade blanco"

"Técnicas de batalla: Palma del diagrama místico (experto), puño del diagrama místico (experto)..."

"Defectos: 16 aspectos. No.1, su mingmen está al fondo, y sus habilidades son incapaces de protegerse contra los ataques dirigidos al punto... No.2... No.3..."

Así como lo hizo anteriormente, el libro registró todos los defectos de este individuo.

Habiendo abierto ocho puntos de acupuntura, esto significaba que su fuerza actual es de 12 ding. Si Zhang Xuan intentara igualarlo en un combate directo, definitivamente no sería rival para él.

Sin embargo…

¿Qué pasa si está en el reino de Pixue? Entonces, ¿qué pasa si tienes 12 ding de fuerza? Si no te enseño una lección hoy, ¡dejo de llamarme Zhang Xuan!

¡Hu!

En este punto, Zhang Xuan se detuvo abruptamente.

—¿Qué pasa?

Al ver a Zhang Xuan detenerse bruscamente, el hombre vestido de negro preguntó con una mirada confundida.

—¡Mira, un OVNI!

Zhang Xuan casualmente señaló.

—¿OVNI? ¿Qué es un OVNI?

El hombre vestido de negro se sorprendió y se giró rápidamente para echar un vistazo. Esta acción dejó descubierto el mingmen de la parte inferior de Yao Han para Zhang Xuan.

La incomprensión plagó a Yao Han. Él sabía de mariposa, ultimátum y espía. Sin embargo, ¿qué era exactamente un 'OVNI'? [2]

—¡Vete al infierno!

Lo que Zhang Xuan había estado esperando era esta oportunidad. Sin ninguna vacilación, envió una patada llena de ira hacia su trasero.

¡Peng!

Antes de que Yao Han pudiera reaccionar, sus puntos débiles fueron golpeados. Voló hacia adelante y se estrelló de frente con una roca, no muy lejos. La sangre corría por la herida de su cabeza.

Ya tú que estás aquí para castrarme, ¿debería castrarte ahora?

Cuanto más lo pensaba, más enojado se ponía. Zhang Xuan se adelantó y se sentó sobre su cuerpo. Enviando un par de golpes a su cara.

¿No que era un experto del reino Pixue, con una fuerza de 12 ding? ¿Son fuertes? ¡Cuando encuentras sus puntos débiles y explotas sus defectos, cualquier cosa puede matarlos!

—Tú…

Aparentemente, Yao Han no esperaba que el tipo que quería enseñarle a Zhang Xuan una lección junto con él repentinamente lo atacara frenéticamente. Lo que es peor, sus mingmen fueron golpeados, causando que todo su cuerpo se pusiera rígido. Él no podría tomar represalias incluso si quisiera. Su cuerpo se estremeció de ira.

—¿No acordamos tratar con Zhang Xuan juntos?

¡Diablos!

¿Dónde está tu confianza?

¿Dónde están tus principios básicos como humano?

Además... Pase lo que pase, eres un maestro de la cumbre Dingli, luchador 5-dan, un experto entre los expertos. Deberías tener algo de buen comportamiento incluso en medio de una batalla. Para descaradamente mentirme y lanzar un ataque secreto antes de montarme en la cara...

¿Qué hay de las técnicas de batalla?

¿Qué hay de los golpes cruzados?

¿Qué hay de tu técnica de entrenamiento?

Incluso los gánsteres en la calle no luchan de esta manera...

Solo sintió oleada tras oleada de dolor en su rostro. Yao Han estaba a punto de volverse loco.

En este momento, finalmente supo que había sido engañado por el hombre enmascarado.

Además, de la peor forma posible.

[1] Literalmente traducido como el 'Arte del peso ligero'. Se refiere al juego de pies que le permite a uno pisar ligeramente, aumentando la capacidad de salto, la velocidad de carrera y las habilidades de esquivar.

[2] Mariposa = Hu Die. Ultimátum = Tong Die. Espía = Jian Die. UFO (platillo volador) = Fei Die (se pronuncia como Di-yeh). En chino, todos suenan parecidos.