Perdido na floresta (3)
翻訳者: 549690339
O animal realmente precisava da ajuda dela? O que ela ia fazer? Não era como se houvesse algum material à sua volta que ela pudesse usar para prestar primeiros socorros.
Seus olhos se voltaram para a lanterna que estava a alguns pés de distância, e parecia que ia apagar a qualquer momento porque já não havia mais querosene dentro dela, "Me dê um momento, tá bem?" Ela disse ao animal enquanto dava passos cautelosos em direção à lanterna caída, e após colocá-la em pé, tentou procurar por gravetos, "Não se preocupe, os gravetos não são para você. Eu quero fazer uma fogueira, se não este lugar vai ficar escuro em breve." Ela explicou ao animal que a observava atentamente.
No mesmo instante, as orelhas do animal se eriçaram quando ouviu um som vindo de outra direção, e ele se atirou tanto em Alícia quanto na lanterna, derrubando-a antes de se deitar sobre a lanterna.
"O que você está fazendo..."
"Você ouviu aquele som?"
Alícia ouviu uma voz masculina profunda perguntar, fazendo-a fechar a boca imediatamente.
Tudo estava escuro, exceto pela luz que ela podia ver de uma lanterna mais à frente. Que tipo de animal tinha esse tipo de instinto de sobrevivência tão aguçado a ponto de cobrir uma lanterna para se esconder?
"Você viu para onde aquele animal foi? Temos que nos certificar que ele morra!" Uma das pessoas disse, e Alícia olhou na direção onde o animal estava. Como tudo estava escuro, tudo o que ela podia ver eram os olhos azuis do animal olhando para ela enquanto tentava ficar imóvel.
Logo as vozes se afastaram, e quando ela sentiu o animal se mexer, a luz da lâmpada já estava apagada.
"Oh não! A luz apagou," Alícia exclamou angustiada. Seu plano de fuga estava, sem dúvida, completamente arruinado.
Vendo como o animal permanecia em silêncio, algo tocou seu coração. Ela sentiu pena do animal que tinha que se esconder dos humanos dessa maneira apenas para poder sobreviver. Ela podia entender seu ressentimento e por que ele queria atacá-la também. Se ela fosse um animal, provavelmente faria o mesmo. Por que os humanos não podiam viver em suas casas e deixar os animais selvagens em paz? Alícia se perguntava enquanto continuava olhando nos olhos do animal.
"Como vou ajudar você sem luz?" Alícia murmurou enquanto se sentava no chão e estendia a mão para acariciar sua cabeça. "Não se preocupe, eu não vou machucar você. Eu sou muito diferente daqueles humanos." Ela murmurou suavemente para o animal.
"Você sabe, de onde eu venho, os animais são protegidos, não mortos. Talvez se você for uma boa garota, ou você é um menino?" Ela perguntou pensativa, e ouviu o animal rosnar. "Bem, contanto que você seja bom, eu posso te adotar e te tirar daqui comigo assim que eu encontrar meu caminho." Alícia continuou enquanto tentava pensar na melhor forma de ajudar o animal.
De repente ela se lembrou de que estava vestindo um vestido esvoaçante, e ela se abaixou para rasgar um pedaço da bainha, "Não tenho uma caixa de primeiros socorros, mas amarrar seu ferimento deve ser suficiente." Alícia disse enquanto tateava cegamente as pernas do animal. Quando ela tocou uma perna e o animal choramingou um pouco, ela entendeu que aquela era a perna ferida, então ela passou as mãos por ela para encontrar o ferimento, e então tentou amarrá-lo da melhor forma que pôde no escuro.
"Está ficando frio," Alícia disse com um arrepio enquanto se sentava com os joelhos para cima, e equilibrava a cabeça sobre eles.
Ao ouvir que ela estava com frio, o animal se aninhou mais perto dela para se aquecer.
"Você é um doce, não é?" Alícia perguntou com um sorriso suave quando percebeu o que o animal tinha feito.
O lugar começou a clarear um pouco, fazendo com que ela se perguntasse de onde estava vindo a luz. Ela olhou para cima e ficou surpresa ao ver que o céu, que antes estava vazio, agora tinha uma lua. Era uma lua crescente.
Ela sorriu para a lua. "Acho que os céus estão nos ajudando agora." Ela sorriu enquanto olhava para a perna do cachorro, e voltou a amarrá-la adequadamente.
"Você é um animal forte, sabe? Como pode passar por isso e ainda estar vivo?" Ela perguntou, olhando para o rosto dele.
"Você me lembra a minha cadela. Eu a chamei de Ruby. Ela também tem pelo preto como o seu, mas os olhos dela são marrons. Talvez seja por isso que eu sinta pena de você?" Ela suspirou.
"Eu queria poder voltar para casa, perto dela. Imagine de repente se ver no ano de 1503 vindo do ano de 2020. Isso é loucura, né? Quer dizer, eu sou Alícia! Mas de repente, sou uma princesa esquelética que está no exílio. Isso faz algum sentido? E eu jantei 2 espigas de milho. Pode acreditar nisso? Duas espigas de milho!" Ela começou a rir histericamente, fazendo o animal se afastar dela.
"O quê?" Ela perguntou ao animal. "Você acha que eu sou louca?"
Seus olhos se arregalaram quando ela pensou ter visto o cachorro assentir. "Espera, o quê?"
"Eu estou falando sério!" Ela disse, colocando a mão no peito e manchando o vestido com o sangue dele.
"Só espere. Eu vou te levar comigo e voltaremos para 2020 juntos. Aí, você vai conhecer a minha Ruby e se apaixonar. Ela é linda. Vocês dois teriam filhotes lindos juntos. Você é um cachorro, certo? " Ela perguntou, examinando melhor o rosto dele.
O animal rosnou desagradavelmente e usou a cabeça para empurrá-la, fazendo-a cair.
"Qual é o seu problema? Eu estou sendo legal." Ela sibilou e encarou o animal que ainda a olhava com a cabeça inclinada para o lado.
"Você realmente acha que eu sou louca, não é?" Ela perguntou com um suspiro suave. "Bem, eu entendo. Eu também acharia que sou louca se fosse você." Ela disse com um bocejo.
"Não acredito que sobrevivi aquele salto da ponte só para acabar aqui. Estou tão cansada. Preciso dormir um pouco. Quando eu acordar, podemos deixar este lugar juntos, tá bem? Não se preocupe, eu vou proteger você." Alícia disse com outro bocejo enquanto se deitava ao lado do animal, e adormeceu com o grande cachorro se aninhando mais perto dela.
Quando ela abriu os olhos na manhã seguinte, o animal havia desaparecido, mas ela foi encontrada por Paulina e Madame Grace com um braço machucado, alguns hematomas no corpo e sangue no vestido e nas mãos.