“笃笃,笃笃……”
敲门声响起来了,也不知道是大家的心理作用,还是真的,这敲门声听起来似乎没有三天前那样生硬,这让大家有了一些惊喜。
方磊定了定神,走过去打开了门。董永健跟在方磊的身后,一只手反在背后,握住了一把大号的扳手。尽管他知道真要发生冲突的话,一把扳手根本无法与传说中的RPG对抗,但手上有件家伙总还是更踏实一些吧。
门一打开,大家看到门外站着的,依然是那两个有着深褐色皮肤的古惑仔,让人大跌眼镜的是,为首的那位脸上居然带上了笑容,虽然那笑容看起来也显得挺狰狞的。
“请问,您是中国来的方磊,方先生吗?”笑脸汉子对方磊问道。
方磊吓了一跳,不知道对方是怎么知道自己名字的。不过,现在也不是问这个问题的时候,他强作镇定地答道:“我是,请问你是……”
“哦,太好了,我们可以认识一下吗?我叫图尔诺,这位是我的搭档,叫库姆斯,非常高兴能够认识方先生,以及这位漂亮的小姐。”那位自称图尔诺的家伙客气地说道。他所指的漂亮小姐,自然就是站在方磊身边担任翻译的崔琳玫了。他居然还向崔琳玫微微地欠了一下身,以示礼貌,看起来还真是一个有点文化的流氓呢。
“非常荣幸能够认识你。”方磊见招拆招,看到图尔诺做出的是友好的表示,他也伸出手,和对方握了一下。
“你能邀请我进去坐一坐吗?”图尔诺问道。
“当然可以。”方磊道,“二位请吧。”
两个南美混混走进了院子,汉华的几位虽然心存疑虑,但还是照着一般待客的规矩,给他们拿来了椅子,同时端上了两杯清茶。
图尔诺大大喇喇地在椅子上坐下,端起茶杯品了一口茶,夸张地赞赏道:“哦,真是好茶,我一直都听说中国的茶叶是全世界最好的,还有,中国人也是全世界最会泡茶的。请问,这茶是这位漂亮小姐泡的,还是这位同样漂亮的女士泡的?”
众人都汗了一个,大哥,这就是江南省最普通的云雾茶,拿开水直接泡了就端上来的,如果这就算是好茶,你让什么极品大红袍之类的情何以堪啊。
“呃,图尔诺先生,你们这次光临寒舍,有什么指教吗?”方磊打断了图尔诺的抒情,咬文嚼字地问道。可惜他拽的这些文根本就是浪费表情,崔琳玫把它翻译成西班牙语的时候,那些文绉绉的味道都给直接忽略了。
webnovel.com で好きな作者や翻訳者を応援してください