孟西凯发来的消息并不复杂。
【孟西凯:学姐,这两本的翻译,你有吗?】
对方拿的是两本原文书,这种大四的学生,肯定是已经翻译过了。
而且,这种图书馆原本应该是有的。
只是,因为小语种,很稀少,一共也没几本,被借走的话,其它人只能等。
东姝看了一眼,又去翻了一下自己的书架。
寝室是四人间,上床下学习桌的那种。
原主桌上的东西很多,因为还有很多网上的翻译工作,所以原主有一台笔记本。
原主买的时候,也是咬牙花了大力气的。
毕竟赚钱不容易,还要养生病的妈妈。
除了笔记本,原主的桌子上大部分都是书。
不过整理的很干净,原主是个很喜欢干净的小姑娘。
东西摆放的很整齐,桌面也不怎么乱。
倒是看到一根头绳,可以扎下头发。
抽屉里还有吹风机,不过是小功率的那种,很小巧方便。
东姝也不急着吹,而是先找了一下书。
原主还真翻译过这两本,算是自己手抄本的。
纯手抄,虽然两本原文并不厚,但是一字一句翻译出来,里面还有老师的批改,算是很珍贵的翻译原本了。
【温白萝:有的,可以借你。】
【孟西凯:谢谢学姐。】
原主是个学霸,对方能想到自己,也是正常的。
再加上,原主大四马上离校,对于这些东西,用到的可能性并不高。
所以,跟他们借也比较容易。
很多学生,大四离校,直接把书就卖掉了。
很多自己曾经的手抄翻译本,也都低价卖掉了。
也不需要刻意摆摊,如果是很珍稀的,发个朋友圈,没一会儿就卖了。
如果是特别普通的,你在学校里摆一年,也没什么人看。
原主也不急,毕竟是自己辛苦翻译出来的东西,留着也无妨。
所以,暂时并没有卖东西的打算。
再加上,原主原本的打算,便是留在雨城。
雨城经济发展水平高,消费水平高,生活压力大也是真的。
但是,医学科技的水平也是高的。
原主想在这里安定下来,也是因为妈妈。
虽然知道,妈妈的这个慢性病,想治好是不可能的。
但是,如果可以,她希望可以很好的控制,别有并发病,能安度晚年也好。
既然打算留下,东西也没必要卖掉。
以后自己想用的时候,还可以有现成的。
孟西凯表示感谢的话说完,便不再多打扰。
对方也不会经常给原主发微信,偶尔的几次,也是借东西。
webnovel.com で好きな作者や翻訳者を応援してください