webnovel

Type Moon Greece, I really don't want to be a hero! [Fan-Translation]

My, translator's synopsis is just below the one by the original author, which I don't want to change much, so read it once for a better... synopsis?! I got transmigrated to the Greece Age of Gods and that too as Jason. Wait, Jason? Do you mean that Jason, the one who has provoked the Witch of Betrayal Medea? Jason? You mean the same Jason who seems to be a great hero, but is actually just a toy of the Gods? Jason? The very same Jason who supposedly lived a glorious life and eventually became a great hero, popular in future generations, but in fact, had a difficult life and eventually didn't even get a natural death? No, such a fate... I do not want it! Therefore ...... "Teacher Chiron, I want to drop out of this school; this kind of hero business, I don't want to do it!" ***** Translator's Synopsis First of all, this is not fanfic and not related to Nasuverse; but I kept the title same due to the author's original choice. Next, this is a story about a modern person trying to change his destiny in the Greek mythological period. And lastly, this has a lot of slice-of-life parts that might touch your heart. ***** It is a fan translation that I am doing just because of interest and nothing more. And just to be clear, I don't have the author's permission because I was unable to contact him and I didn't find a translation anywhere else; so if the author wishes for this to be taken down then just tell me. As for how good am I at English... then let's just say it is not even my fourth language but still, I believe myself to be fluent enough in both speaking and writing.

GlaiveIris · Derivasi dari karya
Peringkat tidak cukup
103 Chs

Jason's full power!

[T/N: 2.5 x Chapter]

Immediately after Jason used the underworld domain spell, Pegasus turned his face away due to being unable to bear looking directly at the beating Geryon is about to receive, which he believes can only be described by the word tragic.

Because Pegasus believes that just like Chimera had faced the attacks of various Gods and got killed by Jason before it even managed to respond to what was happening, giant Geryon is also going to meet the same end.

Moreover, Pegasus knows that Jason has already started, after all, being the warhorse of Poseidon and a good friend of Jason, Pegasus is aware of the fact that Cerberus's bite is very dangerous, and although Pegasus doesn't know if it is because of a curse or poison, he does remember Jason saying to him that even with his invulnerable body and immortal soul he will be deeply tortured by it.

*****

"Gryon, were you just... trying to kill me?"

While standing on the grey plain filled with blooming white spider-lily flowers, although Jason asked this in a calm tone, while dropping all the respectful titles and with his emerald eyes looking at Geryon, who is roaring in pain because his hand is getting bitten by the three-headed hell-dog Cerberus, Jason didn't stop using the spell even for a moment, rather, he even summoned the ghost butterflies so that they can support him at any time.

After all, Jason has reached the conclusion that it is impossible to reconcile now because Jason believes that if Geryon can suddenly try to kill him once, he will surely do it again too.

Moreover, Jason even feels that even if he lets Geryon go, not only he will not drop his hostility, rather he will even bear a grudge.

Therefore, Jason has marked Geryon as an enemy.

And for an enemy, Jason follows the principle of dealing swiftly and with all his strength.

Actually, it is exactly for this reason that Jason did not deprive Geryon of his voice while using the underworld domain spell, which he had done while dealing with Chimera, so that he can distract Geryon and complete all his preparation.

And, as Jason was hoping, hearing Jason's voice, Gerion, who had just kicked away the three-headed hell-dog Cerberus that was biting his arm and had hurriedly retreated a few steps, actually bothered to spend time in angrily shouting at Jason: "You, damn human bast*rd, what have you done!"

Jason had obviously understood that Geryon is asking about the underworld domain spell, but currently, chatting and explaining his spell is not Jason's intention, rather it is delaying time to make all preparations and finally deal a decisive blow to Geryon.

"Geryon, I was sincerely trying to trade with you."

So, while looking at Geryon in his eyes, Jason stretched out his hand to stop the three-headed hell-dog Cerberus from again attacking Geryon and hinted at Cerberus to look out for the other two, who are also in the range of the underworld domain spell, then Jason said lightly to Geryon: "But you have just tried to kill me and rob me of my wealth."

"But I confess, it was my fault for having too much trust in a stranger, so..."

Then, with the corners of his mouth slightly raised, Jason said something, the reply of which he already knows, but is very effective in delaying time: "Geryon, let us continue the transaction, of course, this time, because of your previous unreasonableness, I will only give you a hall full of treasures in exchange for your herd... .."

"Don't even think about it, you tiny human!"

Gryon widened his eyes and said angrily: "Although I don't know what trick you are using, I won't be afraid of you!"

"So, it is really hopeless for me to expect a trade, right?" Jason continued while purposefully showing a regretful expression: "Then, Geryon, I will take my leave..."

"Hmph, now you are feeling scared and want to leave? Dream on!" While sensing the increasing pain in his hands due to Cerberus's bite taking effect, Geryon said angrily: "I have now decided to kill you, you tiny human, but before that, I'm going to let you experience the most terrifying nightmare on this land!"

"Eurytion, Orthrus, why are you two still standing at the back, as long as we can kill him, everything he has will be yours, I only want that harp! "

Actually, as a child of a sea spirit, Geryon has obviously sensed the powerful divine power of the sea on the sea blue harp, so he had reached the conclusion that the sea blue harp is the most precious thing on Jason and also the most suitable thing for him.

*****

In the distance, Amphitrite frowned upon hearing Geryon's words, but she still did not act.

After all, as the Queen of Sea, Amphitrite had obviously recognized the three-headed hell-dog, who had appeared along with this underworld domain.

*****

After not getting any response even after quite a few long moments, Geryon turned his head to look at Orthrus and found that the two hell-dogs are actually chatting peacefully.

"Orthrus...how did you end up here and that too, on that side?"

Seeing Jason's hint, when Cerberus, the three-headed hell-dog, subconsciously turned his three heads to look at the two-headed hell-dog Orthrus, Cerberus immediately asked in surprise.

After all, both Cerberus and Orthrus are real siblings.

"Cerberus... It's really you!" Two-headed hell-dog Orthrus also looked at Cerberus in surprise and exclaimed: "You have actually come out of Underworld!"

"No, I haven't actually walked out of Underworld." Cerberus shook his three heads and continued: "Rather, this land... now has been turned into the land of Underworld!"

But on the other side, seeing two hell-dogs interacting like siblings who have met in a long time, Geryon roared at Orthrus: "Orthrus, why are you still not attacking, come here and help me in killing them!"

Orthrus frowned at Geryon's words, then looked at the strange domain it is currently standing in, which Cerberus had explained that in a way this is Underworld, but still didn't start attacking because Orthrus obviously doesn't feel that there is much benefit in making a move.

Geryon also noticed this, so he turned his head to look at Eurytion while shouting: "Damn... Eurytion, hurry up and help me kill this human!"

But Geryon found that centaur Eurytion has actually walked out of the underworld domain and even after hearing Geryon's words, Eurytion only showed a hesitant expression and didn't make any move of attacking.

"You two bast*rds... Okay then, as long as you two help me kill this human, I will give half of the herd to you two!"

Geryon's words finally moved the centaur and the two-headed dog, who, after looking at each other, finally began taking actions

"Really..." Jason, who had been silently watching this development while waiting for the right time, couldn't help but let out a sigh.

After all, just like Jason hadn't summoned Cerberus while dealing with Chimera due to them being siblings, this time too, if not for numerical disadvantage, Jason wouldn't have summoned Cerberus.

Moreover, before this, Jason hadn't sensed Orthrus showing any clear hostility or intention of attacking him, but now, Jason knows that he can't avoid fighting against Orthrus.

"Cerberus, for Orthrus..."

"Leave this chattering giant and Ortherus to me!"

But before Jason could finish speaking, Cerberus interrupted Jason's words and growled, then rushed towards giant Geryon and two-headed hell-dog Orthrus.

"Human, hand over everything you have."

By this time, centaur Eurydion had once again entered the underworld domain, and looking at Jason being illuminated by the last rays of today's sun, he said while taking out his bow: "In return, I will allow you to leave!"

"Eurytion, you shouldn't have returned." While putting his hand on the golden sword given to him by Apollo and hanging at his waist, Jason said softly: "Because for what is going to happen next...you are the only one responsible for it!"

But in response, Eurytion only took out an arrow and placed it on the string of the bow while aiming at Jason.

However, before Eurytion was able to take any more action against Jason, he suddenly found that his headless body has appeared in front of his eyes.

Because, by this time, under the last rays of today's sun, Jason has already begun speaking the prayer: "Great God of Light Apollo, here, I pray to you, please kill the enemy standing in my way!"

And as soon as Jason began speaking the prayer, the golden sword unsheathed itself, and under the twilight light, it turned into dazzling golden light to behead Eurydion at a speed that is unpredictable even for many heroes.

Quite obviously, centaur Eurydion is not one of those who can dodge such a strike and he also hadn't expected to face such an attack while confronting Jason.

*****

"....Wow."

Goddess Callirrhoe, who is also observing Jason along with Queen of Sea Amphitrite, widened her eyes and exclaimed.

After all, among the Gods, Callirrhoe is a relatively weak one, due to which Geryon was even able to rob those red-brown cattle from her.

Therefore, it is indeed quite a surprise for Callirrhoe to see that Apollo has lent Jason such a strong strength.

*****

On the other side, Cerberus is simultaneously engaged in a fierce battle against both giant Gryon and two-headed hell-dog Orthrus.

And although Cerberus is quite strong, strong enough to be employed as the guard at the gate of Underworld and was initially able to overpower both Geryon and Orthrus, after Geryon, under rage, turned into his true form of three heads, three bodies, six arms, six legs, and two wings, Cerberus began finding it difficult to simultaneously confront against them.

So, seeing this, Jason again raised the Magic Staff in his hand and tapped it lightly on the ground, then prayed softly: "The great spirit of the River of Blazing-Flames Pyriphlegethon, I request you to give unquenchable flames to my aid for helping Cerberus against mighty enemies!"

Although Jason had only requested for larger unquenchable flames because the size of flames he can control will take too long to take effect against Orthrus and Geryon, as soon as his words fell, an illusion of the River of Blazing Flames itself appeared in the underworld domain and even the Flame Spirit also arrived here.

After Flame Spirit lightly touched Jason's head and nodded at him, she went forward to assist Cerberus.

And while watching their battle, Jason is also keeping an eye on the sky and silently waiting for something that is going to happen any moment now.

And as Jason had expected, just after a few moments, while only half of the sky was covered with the veil of night, a waning moon appeared in the starry night sky.

And immediately after noticing this, from the silver bag, Jason took out the bow he had 'borrowed' from Atalanta - Tauropolos.

Then immediately, Jason stretched his hand at the waning moon in the sky and took out the silver arrow of Moon Goddess from the moonlight.

*****

Seeing Jason taking out the silver arrow of Moon Goddess from the moonlight of the waning moon, this time, even Amphitrite was stunned and showed an extremely surprised expression on her face.

"Artemis had actually... completely given the arrow to this child!" After all, Amphitrite can clearly sense that although the silver arrow still holds the power of Artemis, it no longer belongs to Artemis and Jason is the only owner of it.

But immediately after Amphitrite exclaimed in surprise, she recalled the scene of Artemis holding the Flower of Time and happily showing off in front of her, so she quickly guessed the reason behind it.

"Callirrhoe, we need to act immediately." Then, Amphitrite suddenly said to her sister, Callirrhoe.

"Eh?" Callirrhoe was stunned by Amphitrite's words, so she looked at Amphitrite and asked in puzzlement: "Why do you want to make a move now, that child hasn't lost yet, right? And, it is not like I can do much."

After all, being a weaker Goddess, Callirrhoe isn't able to sense that the silver arrow of the Moon Goddess is owned by Jason and assumed that this silver has also been lent by Artemis to Jason, just like Apollo had lent his golden sword to Jason.

"No, I'm not asking you to attack those two, I am asking you to help me with only gathering the herd at one place so that I can effectively protect them... Because this small island is about to disappear."

******

Immediately after summoning the silver arrow, Jason swiftly put the silver arrow on the bow, Tauropolos.

After all, as Jason had said to Pegasus, he really does believe that in combat, one shouldn't try pretending to be a wolf in sheep's clothing and while dealing with enemies, one should fight with all his strength.

But before releasing the arrow, Jason once again prayed, because he believes that killing Cerberus's long-lost sibling in its front may not be a good idea, although, at this moment both are actually trying to kill each other.

"O great God Hades, here, Hecate's student, Jason is requesting you, please open the gate to the underworld and take in the two-headed hell-dog Orthrus to bring it in front of Cerberus!"

While Jason was praying, noticing Jason's hint, Cerberus and Flame Spirit have returned to Underworld.

Then, as soon as Jason's words fell, the land of underworld domain under Orthrus's feer cracked, and the two hell-dog fell directly in front of Cerberus, who was already waiting for Orthrus in the Underworld.

Geryon was stunned by the sudden turn of events and didn't even get a chance of doing anything except for staring blankly at the howling two-headed hell-dog Orthrus being dragged down into the sudden crack on the ground.

Then, the very next moment, Jason withdrew the underworld domain spell and simultaneously raised the bow, Tauropolos, and pulled its string.

Along with this action, suddenly moonlight began gathering on Jason's body to illuminate him.

But it didn't stop at just this much, even a silver phantom of the Goddess of Moon Artemis also suddenly appeared beside Jason.

Then, the phantom of Artemis took hold of Jason's hand and pulled the bow along with him to use the silver arrow at the maximum strength Jason can bear, but to not burden Jason, through the moonlight, Artemis even used her own strength for doing so.

"Hee-hee, little Jason, you are being naughty, little Atalanta has complained several times to me by saying that you took her bow and ran away."

"Oh right, she has also said that the next time she meets you, she will teach you, little thief, a good lesson! "

Immediately after the sweet voice of Artemis rang in Jason's ear, the silver arrow was released.

'boom-'

The whole island was devoured by the dazzling moonlight.

And under this dazzling moonlight, Geryon wasn't even able to utter a scream.

Also, just a few moments before the whole island was devoured by the dazzling moonlight, Amphitrite finally managed to move the herd along with the stunned Callirrhoe and Pegasus away from the island.

At this point, the island had disappeared, and for Geryon, as Pegasus had thought, not even the ashes of his bones are left.

All that has remained of the island there is the herd of cattle that Amphitrite had rescued using her divine power and are currently standing on the sea surface due to Amphitrite using her powers.

Suddenly, a beautiful melody of a harp began sounding in this area, due to Jason playing the sea blue harp lent to him by Queen of Sea Amphitrite, using which Jason controlled the seawater to let him stand and walk on it.

So, by stepping on the water, under the moonlight, while playing the sea blue harp, Jason, dressed in clean white clothes, slowly walked towards Amphitrite, Callirrhoe, and Pegasus.

Do you know, in Greek Mythology, currently, although Cerberus is described as a three-headed hound, originally, Cerberus was a multi-headed serpentine monster, quite a bit like its father Typhon, and there are even a few paintings of Cerberus in half-serpentine and half-dog form, indicating the gradual changes in Cerberus's description over time.

GlaiveIriscreators' thoughts