"I believe there has been a misunderstanding," one of the men said, taking off his top hat. "Perhaps we could discuss this matter privately."
Of the five men, this one showed the most composure and was likely the leader of the group. Lex simply nodded and led them to one of his two private rooms on the ground floor. So long as they were in the tavern, he did not mind wherever they talked. But, at the same time, he could not let them know that his confidence was limited to the tavern.
While Lex himself maintained a psychological advantage, in the few short moments it took them to enter the room, the rest of the men also regained their composure. They were not inexperienced, nor did they share their children's spoilt and skewed world views. If they lacked aplomb, then they simply would not have made it this far in life.