Rubbing Salt Into Her Wound (7)
Editor: Noodletown Translations
Qin Chu lifted his head and listened quietly...
"Your mother, what a character, forget her coming to my house to make a fuss, I've already gotten used to that. It's not the first or second time she's done this. But please, please do not let her speak of Mian that way in front of all the neighbors. She's rubbing salt into Mian's wound . Yes, Mian is strong, but when it comes down to it, she's still a young woman. Your mother's words are very upsetting; they cut deeply like a knife."
"Auntie, what did my mom say to Mian?"
Qin Chu looked at Yang Meirong and asked...
"Mom, let the past stay in the past. Why are you bringing her up?" asked Huo Mian. She didn't want her mother to bring it up because she didn't want to leave Qin Chu in an awkward position. Regardless of what Mrs. Qin said, she was still Qin Chu's mother. The truth would only bring misery to an additional person.