Después de correr por unos minutos Cheren y Touya vieron que los del equipo plasma entraban en una cueva.
"Si no me equivoco esta cueva no tiene salida" dijo Touya mientras miraba el mapa.
"Hay que entrar" dijo Cheren con seriedad.
Al entrar pudieron ver que estaba un poco oscuro además de haber algún que otro Roggenrola caminando por ahí.
Después de adentrarse un poco más en la cueva pudieron encontrar a los del equipo plasma.
"¡Oigan, devuelvan el pokémon que robaron!" dijo Cheren señalándolos.
"¡Jamás, nosotros el equipo plasma queremos que los pokémon sean libres de la opresión y órdenes de los humanos!" dijo uno de los hombres con determinación.
"Sonaría creíble sino estuvieran robándole el pokémon a una niña" dijo Touya con tono indiferente.
"Además, ¿en serio se necesitó a dos de ustedes para robar el pokémon de una niña indefensa?, cuánto poder" dijo Touya sarcásticamente.
"Mocoso, ahora también tomaremos sus pokémon y los liberaremos" dijo el recluta del equipo plasma con ira.
"Sal Patrat" dijeron ambos reclutas al unísono.
"Sal Snivy/ una ayudita amigo" dijeron Cheren y Touya también al unísono.
Oshawott y Snivy se prepararon para el combate contra ambos Patrat.
"Snivy usa látigo sepa" dijo Cheren apuntando a un Patrat.
"Oshawott usa malicioso en ese mismo Patrat y luego usa pistola de agua" dijo Touya un segundo después.
El Patrat fue golpeado por ambos ataques quedando inconsciente rápidamente.
"Diablos, estos mocosos son buenos" dijo el recluta 1 con molestia.
"Patrat usa mordisco en el Oshawott" dijo el recluta 2 con tono nervioso.
"Oshawott detén el ataque con corte" -Touya.
Después de que ambos ataques se cancelaran Cheren dijo.
"Snivy atrapa a Patrat con constricción" -Cheren.
"Oshawott acábalo con pistola de agua" -Touya.
Patrat no se pudo mover debido a la constricción y recibió el ataque de lleno quedando inconsciente.
"Maldición, ¿cómo podemos perder si estamos en lo correcto?" dijo el recluta 1 en shock.
"Bueno, ya perdieron el combate, ¿entregarán el Pokémon o no?" dijo Touya con tono amenazante.
"Tchh" dijeron ambos reclutas con molestia hasta que.
"¡No tan rápido!" dijeron otros dos reclutas saliendo de lo profundo de la cueva.
"No solo no quieren entrar en razón sino que también se atreven a luchar contra nosotros, ¡les mostraremos el poder de nuestro ideal!" dijo el recluta 3 con arrogancia y determinación.
"Estos tipos no se rinden" dijo Cheren con molestia.
Después de una batalla muy parecida a la anterior Touya y Cheren vencieron a todos los reclutas.
"Vamos a hacer realidad nuestro objetivo, es por culpa de entrenadores como ustedes que los pokémon sufren" dijo el recluta 4 intentando convencerlos.
"Vuelve a intentar una charla moral cuando estés en posición de hacerlo" dijo Touya con molestia.
"Tch, bien les devolveremos el pokémon, pero sepan que el equipo plasma hará realidad su objetivo" dijo el recluta 1 aún con determinación mientras le daba una pokeball a Cheren.
Después de esto los reclutas del equipo plasma escaparon.
"Tienen una gran determinación y en verdad quieren ayudar a los pokémon, pero la forma en la que lo hacen es nefasta" dijo Touya con disgusto.
"Es como si tuvieran el cerebro lavado, al parecer tenías razón acerca de su líder" dijo Cheren con tono serio y pensativo.
"Bueno, habrá que devolverle el pokémon a la niña" dijo Cheren mientras salía de la cueva.
"Te sigo" dijo Touya también saliendo.
Después de salir de la cueva entraron en la guardería para encontrarse con Bel y la niña las cuales parecían muy nerviosas.
Cuando Bel se dio cuenta de su llegada se acercó rápidamente y dijo.
"¿Pudieron rescatar al pokémon?" preguntó Bel con preocupación.
"Así es, aquí está" dijo Cheren con una sonrisa mostrando la pokeball.
La niña tomó la pokeball rápidamente para luego presionar el botón y lanzarla al aire.
"¡Pan Panpour!" dijo un Panpour saliendo de la pokeball.
"¡Muchas gracias señores!" dijo la niña muy feliz para luego jugar junto con Panpour con otro niño y su Pansage.
"¡Son los mejores amigos que podría tener!" dijo Bel abrazando a Touya y Cheren.
Cheren se puso un poco rojo y Touya se dió cuenta de esto teniendo una sonrisa maligna.
"Oh no, todo el crédito es de Cheren, deberías abrazarlo más a él" dijo Touya con una sonrisa inocente.
"¿En serio?, ¡bien hecho Cheren!" dijo Bel mientras abrazaba más a Cheren haciendo que este se ponga más rojo.
Cheren miró a Touya con molestia, a lo que Touya solo levantó los pulgares en aprobación.
Después de esta escena todos descansaron por un momento para luego despedirse e irse cada uno por su camino.
Touya dejo que Pansear y Oshawott jugaran un poco más con Pansage y Panpour para luego salir.
Al salir pudo ver un niño de camiseta roja sentado solo mirando los pokémon.
"Oye niño, ¿qué haces aquí solo?" dijo Touya con confusión.
El niño se asustó por un momento, pero luego retomó la calma rápidamente.
"Es que los otros niños dicen que soy muy aburrido, así que no les gusta jugar conmigo" dijo el niño con tono triste.
'Ya veo' pensó Touya con entendimiento y un poco de tristeza.
"¡Pan Pansear!" le dijo Pansear a Touya.
"¿Qué sucede amigo?" preguntó Touya con confusión.
Pansear tomó su propia pokeball y se la ofreció al niño.
"Ya veo, así que quieres quedarte aquí" dijo Touya con entendimiento.
"¡Pan Pansear!" dijo Pansear mientras asentía con la cabeza.
"Cuida de él amigo, si te eligió debe ser por algo" le dijo Touya al niño con una sonrisa para luego seguir su camino.
"¡Muchas gracias señor, algún día lo encontraré y tendremos una batalla!" dijo el niño con una sonrisa.
"¡Pan Pansear!" dijo Pansear mientras se despedía.
"Los estaré esperando" dijo Touya con una sonrisa mientras hacía un saludo de despedida con su gorra.