Menuju Kepulauan Torao

Aslan telah selesai berbincang dengan salah satu anggota pasukan revolusionernya. Aslan tahu bahwa istrinya itu sedang memupuk rasa penasarannya. Namun mereka tidak bisa berlama-lamaan di sana. Mereka harus kembali bergerak. Aslan tidak ingin salah satu anggotanya ikut dicurigai karena ada orang yang mengenalinya di sana.

"Ketua, apakah Anda akan kembali bergerak?" tanya pria itu sebelum mengantar Aslan pergi.

Karavan yang dibawa Aslan telah penuh akan sayur-sayuran segar. Ia meminta bantuan pria di depannya untuk mengisikan karavannya agar mereka memiliki alasan untuk meninggalkan Kota Littleroot dan menuju kerajaan lain.

Rosie hanya diam mengikuti setiap arahan dari Aslan. Setelah mengucapkan selamat tinggal. Aslan meletakan tangannya di dada.

"All for freedom," ujar pria itu.

"Freedom for all," jawab Aslan yang kemudian menarik tali kekang kudanya agar kembali bergerak.