In front of a woman, men always like to show their charming side, especially in front of beautiful women.
Watching a group of nobles fawning over the singing maidens, Hudson quietly chose to be a bystander.
One night of indulgence is easy, but the price is too cruel. The married nobles don't care, as it's just a game to them, and adding a bit of romance doesn't harm anyone.
As a single noble, Hudson simply couldn't follow suit. If things accidentally went too far, and someone demanded he take responsibility, it would be extremely awkward.
Such things had happened before. To marry into a wealthy family, employing some cunning tricks is all too normal.
The success rate may be low, but there are still cases of success. The singing maidens don't aim for minor nobles or married ones, but for those higher up, it's a different story.