Silkara
In the end, Dante managed to placate the jealous Beatrice and convinced her that they could get her a matching physique too when the time was right. As it were, the two descended right into the Apocalypse World to continue with their agenda.
Naturally, Dante chose the familiar lair of the Spider Queen from back then, wondering how it had developed after around a year or more of free time plus the resources he gave it. Due to Beatrice by his side, he did not immediately enter the cavern but chose to appear a bit away from the webbed-up forest that usually formed the spider queen's domain.
What surprised both Dante and Beatrice was that, with a casual scan of their spirit sense, they could detect that even the outside of the forest was choked with spiderlings at the F rank and even Spider Warriors at the E rank guiding them.