Schwert Eins

Der Älteste Xuanji bemerkte Zhang Rouchens Not und dachte, er hätte ihn womöglich zu sehr entmutigt. Er war gerade im Begriff, ihn zu trösten.

Aber Zhang Ruochen, der sehr ernst dreinschaute, seufzte stattdessen und sagte: "Das Erste Schwert ist sehr schwer zu begreifen. Ich als Euer Schüler bin wohl zu begriffsstutzig; ich konnte nur drei Zehntel davon erfassen."

Der Älteste Xuanji war verblüfft.

Wie bitte?

Er hatte es einmal durchgelesen und konnte drei Zehntel des Inhalts verstehen?

Der Älteste Xuanji selbst hatte nicht einmal ein Zehntel davon verstanden, als er das Erste Schwert zum ersten Mal las.

Er nannte sich selbst begriffsstutzig, nachdem er drei Zehntel des Buches begriffen hatte? Dieser Junge hatte eine Tracht Prügel verdient!

Der Älteste Xuanji musterte Zhang Ruochen genau und fragte ungläubig: "Bist du dir sicher, dass du beinahe ein Drittel verstanden hast?"