Yarins Sichtweise:
Als Kind hörte ich die Geschichte von Däumelinchen und fragte mich, wie so eine kleine Person in der Welt zurechtkommt. Jetzt erst verstand ich wirklich die Bitterkeit einer Märchenfigur.
Selbst die Raupen krochen schneller als ich. Ein Korridor von mehr als zehn Metern ähnelte für mich einem Marathon.
Ständig musste ich tote Dinge um mich herum aufsaugen, um meinen Energieverbrauch zu decken, und so waren der Boden und der Teppich, über den ich kroch, stets löchrig und rau. Glücklicherweise herrschte in der Umgebung solch ein Durcheinander, dass dieses Chaos nicht weiter auffiel.
Ich gab mein Bestes, diese 'Details' zu ignorieren und tat so, als verstände ich ihre wahre Bedeutung nicht. Zu viel Ärger war schlecht für meine gegenwärtige Lage. Ich musste gleichgültig werden, um wenigstens vorübergehend zu erreichen, was ich wollte.
Dukung penulis dan penerjemah favorit Anda di webnovel.com