webnovel

第一百八十三章 AA制负担

深夜11点的样子,南野家料理店里客人却几乎爆满,因为地处市中心周边,所以这个时间点刚好是兼职打工人群们刚刚下班的时间,生意好的不行。

  穿着和服的女服务员们,来来回回奔走着,忙碌着。

  吴雨秋一行人围绕在餐桌边,一起聊天聊得火热,一行人慢慢地互相熟悉起来。

  “对了,振坤你住在哪里呢?”,吴雨秋忽然想着时候不早了,像是想要找个话题引开大家接着聊天的视线一般,毕竟他本人不喜欢漫无目的、毫无边际的去聊天。

  “哦,我住在目乐町36号!”,刘振坤在大家的聊天环境中,同样显得安静而呆滞,几乎没有几句话,这是他好半天唯一说的一句话。

  “那还是有段距离的,时候不早了,我们要不今天就到这儿?”,吴雨秋仿佛早就事先准备好自己的台词儿一般提议道。

  大家也都累了,聊天虽然都聊了一会儿,但是也没那个动力聊个没玩,此时每人的肚子基本都已填饱,听见吴雨秋的引导,自然都响应着,几乎都一并站起身来,朝结账台走去。

  “我来结吧!”刘振坤抢在第一个,主动热情地朝大家说。

  “不用!让我来!”,李杰明把刘振坤拦下,抢到了前面。

  穿着和服的服务员大概还没见过这么积极主动抢着付钱的样子,一时看的有些傻眼一般,呆呆地站在收银机前,看着大家,脸上洋溢着平淡的笑容,也就是那种皮笑肉不笑的样子。

  “别抢了,让别人看笑话,这样我们按照日本的习惯AA吧,大家以后也好长聚,彼此之间也自然不会有心理负担。”,杨未然看着抢在前面的刘振坤和李杰明,又看了看正要准备上前去抢着付钱的吴雨秋,一面咯咯地笑着,一面直率地提议到。

  “我觉得未然这个建议可以的,确实是如果我们以后打算长期聚餐的话,比如打工结束后我们一起可以找个地方吃点东西,喝点啤酒,互相之间聊聊天,放松放松,是很不错的一种方式,但是每次大家抢着付钱结账的话,会对其他人造成心里负担,就不太好了。”

  吴雨秋站在刘振坤和李杰明中间,从站在一边的莫宜思的角度看去,有点像是在拉架的感觉。

  “雨秋说的没错,我们以后都AA吧,刚好我前几天在图书馆看到了一本讨论AA制的图书,确实我们国内容易形成一种好面子的消费观念,所以都是请客吃饭,但是在日本则是不给别人添麻烦的思维,自然他们就会觉得AA制是一种应该存在的,而且不会有什么交际压力的很不错的支付方式。”

Bab Terkunci

Dukung penulis dan penerjemah favorit Anda di webnovel.com