足球,真他妈的该死。
这句话出自弗格森,99年当曼联在欧冠决赛神奇逆转拜仁慕尼黑之后,激动的弗格森说出这句话。世人都把那次惊天大逆转归功于曼联永不放弃的信念,进而也给足球带上金光闪闪的王冠。但,信念?有信才有念,你能相信弗格森在比赛的最后一刻还相信自己的球队能够获得最后的冠军吗?
显然,弗格森也没有想到。所以,他才说,足球是该死的。
如果命运注定曼联将获得最后的冠军,又何必如此戏弄两支球队?但这该死的足球,最喜欢玩的就是这种游戏。只不过,即便是弗格森,他不可能总是最后的获利者。
赛后的新闻发布会,成为林森的独角戏。
因为弗格森根本没有出席,而是让他的助理教练麦克-费兰顶替,发言注定只能循规蹈矩的麦克-费兰注定只能成为配角,对于弗格森的缺席,其实林森早有预感,因为在赛后握手的时候,老爵爷明显脸色不好看,而他身上散发的光芒也清楚的告诉林森,那个时候的他很不高兴。
被逆转,谁也高兴不了。
弗格森肯在球员通道前停下脚步跟林森握手,已经算是“法外开恩”,至于风度?风度是什么东西。林森只知道,如果这场比赛输的是自己,那他肯定巴不得弗格森别跟自己握手。
虽然唱的是独角戏,但林森实际上并没有因为赢得一场在很多人看来值得大书特书的逆转而高谈阔论,对于这一场比赛,他只是给了一个英国媒体熟悉的埃里克松式的回答:上半场我们踢得不好,下半场我们踢的不错,比赛结果我满意。然后,林森就闭上嘴巴,等待新闻发布会进入下一个环节。
“这场比赛是不是曼城本赛季以来踢得最好的一场比赛?”来自《卫报》。
——如果比赛只有四十五分钟的话。林森有点得了便宜还卖乖,但这真是他的真实想法,有谁愿意在对曼联的时候半场两球落后?
“这是你第一次和弗格森爵士交手,对于他,你有什么评价?”来自《太阳报》。
——他是个伟大的教练。林森言简意赅,这根本不是个问题。这位唯恐天下不乱的小报之王的记者想干嘛?
“连续两场联赛,罗比尼奥都没能踢完全场,这是不是意味着罗比尼奥在球队中的位置有什么变化?”来自《镜报》。
——反正他的位置不是前锋就是边锋。林森装聋作哑,罗比尼奥的问题,注定不可能一言而论。
“对于贝尔的表现,你怎么看?”来自《每日电讯报》。
——现在,他值三千万。林森的口气非常肯定,肯定到不能再肯定。
……
Dukung penulis dan penerjemah favorit Anda di webnovel.com