บทที่ 716 : จางเย่ นายชนะแล้วจริงๆ!
__________________________________
*** เนื้อหาในตอนนี้อาจกระทบถึงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ผู้แปลทำการแปลตามต้นฉบับโดยมิได้ตัดทอนอะไรออกทั้งสิ้น ***
จางเย่โพสต์โจทย์ลงบนเวยป๋อ
โจทย์ข้อที่หนึ่ง : เรียงความ
โจทย์มีดังต่อไปนี้ :
ชายหนุ่มคนหนึ่งเดินครุ่นคิดอยู่บนชายหาด ท่าทางหดหู่
“มีเรื่องอะไรคิดไม่ตกหรือ?” ท่านผู้เฒ่าคนหนึ่งถาม
ชายหนุ่มเล่าว่า เขาพยายามตั้งใจเต็มที่แล้ว แต่ไม่ได้รับการเคารพจดจำ
“ดูให้ดีนะ” ท่านผู้เฒ่าหยิบเม็ดทรายขึ้นมาเม็ดหนึ่ง แล้วโยนลงบนผืนทราย “หาทรายเม็ดนั้นเจอไหม?”
ชายหนุ่มยิ้มอย่างขมขื่นพลางส่ายหน้า
“งั้นฉันมีไข่มุกอยู่เม็ดหนึ่ง” ท่านผู้เฒ่าล้วงไข่มุกเม็ดใหญ่มาไว้ในมือ แล้วโยนลงไปบนพื้นทราย “หาไม่ยากใช่ไหม? เมื่อเปลี่ยนเป็นไข่มุก ก็ไม่มีคนมองข้ามเธอแล้ว”
จางเย่พิมพ์โจทย์ลงไปทีละบรรทัด
เมื่อชาวเน็ตหลายคนอ่านมาถึงตรงนี้ ต่างเริ่มกระหยิ่มยิ้มย่อง
“ง่ายจังเลย!”
“โจทย์คราวนี้พื้นๆ จังแฮะ”
Dukung penulis dan penerjemah favorit Anda di webnovel.com