Review Detail of Only_Hare in Harry Potter: A Certain Ancient Rune Professor of Hogwarts (TL)

I loved the first 100-150 chapters of the story but after that point it started becoming more and more obvious that it was translated from Chinese. Like the way the story was written had become more Chinese like for example the MC started saying things like 'open my eyes' or Harry said 'like that Sirius Black' I don't know it's just awkward to read sometimes.