1. Di Ruang Tamu

Di tengah ruang tamu keluarga Maxime terdapat dua kursi dapur, sofa, dan televisi yang memperlihatkan acara tv dengan suara kencang. Perabotan rumah yang rusak di tumpuk bersandar pada dinding, bersama dengan kotak-kotak lemari penyimpanan berkas, traktor untuk berladang, dan boks bayi yang terlipat. Ada juga keranjang anyaman yang terisi oleh buah-buahan plastik terpajang di atas meja, apel-apel merah, dua buah pir, dan jeruk, semuanya dihiasi oleh coretan-coretan kerayon. Langit-langit atap yang bernoda kecoklatan akibat asap rokok. Ruangan ini diterangi oleh dua lampu berdiri yang kabelnya disambung dengan kabel tambahan dan melingkar-lingkar di bawah sofa bagaikan ular.