Capítulo 682: ¿Quién dijo que los héroes están en la luz? (Editado)

Sirius se acercó al escritorio de su hermano y abrió el cajón de un tirón, revelando plumas, viejos libros de texto, botellas de tinta y otros objetos varios que había dentro.

"Hablando de eso, no sé por qué vinieron a investigar el pasado de mi hermano", preguntó curioso. "Incluso tomaste un permiso especial de Hogwarts para venir."

Tom compartió sus "conjeturas" con Sirius.

"¿Quizás estaba guardando algo importante para Voldemort?" Sirius reflexionó por un momento. "Creo que es poco probable, ya que él era bastante débil y dudo que haya recibido la atención de Lucius y Bellatrix."

Aunque pensó que era poco probable, Sirius no estaba simplemente pasando por el proceso. Comenzó a buscar seriamente entre los objetos que su hermano había dejado.

"Si queremos investigar el estado mental de Regulus antes de morir, podemos intentar buscar si dejó algún diario u otra cosa", colocó los objetos sobre el escritorio, levantando una nube de polvo.

"¿Es posible que la Señora Black haya tomado el diario?", preguntó Hermione de repente, pensando desde la perspectiva de la madre de Sirius. Si su hijo hubiera desaparecido, es probable que ella querría encontrar su diario para conocer más sobre su estado mental.

"Eso es imposible, mi querida madre no haría algo así", dijo Sirius, golpeándose el pecho para afirmar que nadie conocía a su madre y a su hermano mejor que él.

"Ese mocoso casi me engaña a mí también", murmuró mientras le entregaba a Hermione un libro viejo de "Elaboración Avanzada de Pociones".

"¿Qué piensas de este libro?"

"Uh..." Hermione miró el viejo libro de texto, y finalmente dijo: "¿Es un libro práctico?"

Sirius se rió.

Tom tomó el libro y lo examinó detenidamente, pero tampoco encontró nada extraño.

"Pensé que podrías descubrir los mecanismos internos", dijo Sirius, mirando a los dos con desilusión.

"Este es claramente del mismo nivel que el mapa que hice", Sirius miró a los dos, sacó su varita y tocó la portada del libro, recitando: "Siempre puro".

Ante la mirada de Tom y Hermione, las palabras en la portada del libro fueron desapareciendo poco a poco, dejando al descubierto otra frase en el mismo tipo de letra que la placa de la puerta de la habitación.

[Prohibida la lectura sin el permiso del dueño]

Sirius resopló: "Este hechizo también se lo enseñé..."

Como si hubiera adivinado la reacción de Sirius, apareció otra línea de letras en letra más pequeña debajo de la frase:

[Espero que mi hermano, con su agudo sentido del olfato, no utilice su olfato para espiar la privacidad de su hermano menor]

A Sirius se le hincharon las venas de la cabeza, ahora podía entender un poco cómo se sentía Snape.

"Maldito mocoso, aprendiendo cosas malas en lugar de lo bueno", murmuró mientras abría el diario de Regulus.

El diario comenzaba desde las vacaciones de quinto año de Regulus. Sirius ignoró los primeros años y pasó directamente a las últimas páginas.

Después de graduarse, Regulus no podía garantizar escribir en su diario todos los días, y la longitud de sus entradas variaba considerablemente, a veces solo decía "Nada interesante hoy", mientras que otras veces eran extensos ensayos.

Sirius, Tom, Hermione y Lupin estaban apretados uno al lado del otro, examinando detenidamente el diario de Regulus en busca de cualquier pista que pudiera ayudarlos.

De las palabras y líneas del diario, se podía ver claramente la sutil transformación en la actitud de Regulus hacia Voldemort. Antes de su graduación, admiraba mucho a Voldemort y estaba de acuerdo con sus creencias sobre la pureza de sangre. En sus ojos, Voldemort era el único salvador del mundo mágico.

"El Señor Voldemort sin duda es el salvador del mundo mágico".

Los cuatro presentes: ...

"Claramente, la educación en tu familia ha tenido graves problemas", comentó Lupin mientras golpeaba el hombro de Sirius.

"Exactamente lo que mis padres creían", dijo Sirius sin expresión. Al igual que la familia Black y otras familias de sangre pura, eran leales seguidores de Voldemort. Esto significaba que la forma en que Regulus pensaba no era simplemente falta de educación familiar, sino una tradición familiar arraigada.

A los dieciséis años, Regulus se unió a los Mortífagos y fue marcado con la Marca Tenebrosa, y sus padres lo consideraron "un pequeño héroe valiente".

Después de graduarse, Regulus perdió gradualmente su inocencia. Se dio cuenta de que Voldemort no era el salvador que imaginaba y comenzó a dudar del camino de los Mortífagos, aunque todavía no estaba dispuesto a rebelarse contra Voldemort y los demás Mortífagos. Sin embargo, sentía repulsión por muchas de las acciones de los Mortífagos y escribió:

[¿Cómo puede salvar el mundo mágico siguiendo a esta pandilla de insectos?]

En las últimas páginas del diario, Sirius y Tom encontraron algo que les interesaba.

[...Estoy reservando mi juicio sobre algunas de sus acciones, pero no puedo detenerlos. Entonces, solo pasaremos el rato. De todos modos, no se atreven a decirme mucho, ¡Bellatrix es mi prima! Hoy el Señor me pidió a Kreacher, me siento honrado, así que le presté a Kreacher.]

[Me pregunto para qué necesitará un elfo doméstico]

...

[Kreacher regresó de repente, estaba en un estado terrible. ¡Por Merlín! ¿Qué le pasó? Tenía mucha sed, como si pudiera beber todo el Lago Negro de Hogwarts]

Al día siguiente, las anotaciones en el diario eran más descuidadas, lo que mostraba la ansiedad del dueño del diario.

[Kreacher se ha recuperado un poco. Logré preguntarle sobre lo que le sucedió. ¡Por Merlín! ¡Debe estar loco! Resulta que logró la supuesta 'inmortalidad' de esta manera. Jeje, Horrocruxes, jeje. Primero, debo hacer que Kreacher se esconda, no puedo dejar que nadie lo sepa...]

...

Durante un tiempo después, el contenido del diario se volvió caótico y desordenado, y muchas partes fueron borradas y tachadas. Solo una frase era clara:

[He tomado una decisión, es muy probable que muera, pero no me arrepiento]

Esta fue la última entrada en su diario, y desde entonces todas las páginas quedaron en blanco.

"Él decidió rebelarse contra Voldemort y llevó a cabo algún plan", frunció el ceño Hermione, "pero no escribió qué hizo exactamente".

"Dentro hay un nombres clave, ¿verdad?", señaló Lupin el nombre en el diario.

Sirius asintió con la cabeza, "exacto", elevó la voz y llamó, "¡Kreacher!"

Con un chasquido, Kreacher, el elfo doméstico heredado junto con la mansión por Sirius, apareció de mala gana.

Al ver dónde estaba, Kreacher mostró una expresión de enojo en su rostro y luego bajó la cabeza, murmurando: "Kreacher estaba preparando el almuerzo para el joven amo y sus invitados, pero no esperaba que el joven amo me llamara a la habitación del joven Regulus. El joven Regulus ya ha fallecido, pero su habitación aún no puede encontrar paz...".

"No necesitas decir tanto", las palabras de Kreacher hicieron que Sirius se enfureciera, interrumpió sus quejas, "Solo dime qué hizo Voldemort contigo en aquel entonces y qué hizo Regulus".

Al escuchar esos dos nombres, Kreacher tembló un poco y mostró miedo en sus ojos. Luego, negó con la cabeza, sin atreverse a mirar a los ojos de Sirius.

"Regulus no me dejó hablar", dijo Kreacher.

"¡Tú!" Sirius frunció el ceño, preparándose para obligar a Kreacher a hablar, pero Hermione lo detuvo.

Ella se arrodilló frente a Kreacher, intentando tomar su mano. Sin embargo, Kreacher se resistió fuertemente, retrocedió bruscamente y mostró disgusto en su rostro. Si no fuera por la estricta orden de Sirius, Kreacher probablemente ya habría comenzado a insultar.

Al ver la intensa reacción de Kreacher, Hermione suspiró y decidió no insistir.

"Respeto tu elección", miró el rostro de Kreacher y dijo seriamente, "Pero supongo que el señor Regulus te pidió que guardaras el secreto para proteger a su familia, ¿verdad?"

"Sí, el joven amo dijo eso", Kreacher evitó el contacto con Hermione y finalmente comenzó a responder sus preguntas.

Gracias a la orden de Sirius, de lo contrario, Kreacher no se habría molestado en hablar con esta bruja de sangre sucia, incluso si ella tenía buenas intenciones.

"Pero ahora, incluso si Sirius es una molestia para Voldemort, incluso si no sabe el secreto del Sr. Regulus, Voldemort ya ha decidido eliminarlo de una vez por todas. La condición previa ya no existe", señaló Hermione, sin preocuparse por el desagrado de Kreacher. Analizó seriamente al pequeño elfo doméstico frente a ella.

"Entonces, ¿por qué no nos cuentas la historia del Sr. Regulus? Déjanos saber lo que sucedió en aquel entonces. Estoy segura de que el Sr. Regulus fue un valiente héroe que hizo cosas que la mayoría de la gente no se atrevería a hacer, pero ahora su hazaña es desconocida, ¿no es lamentable?"

Kreacher bajó los ojos y consideró seriamente sus palabras. Luego, se dio cuenta de que la chica tenía razón. Era una oportunidad perfecta para propagar los logros heroicos del joven Regulus. Y en cuanto a las consecuencias de divulgar información... a Kreacher realmente no le importaba. Ambos, el joven Regulus y su ama, ya habían fallecido, incluso si revelaba esta información, no tendría ningún impacto. Pero había un último obstáculo.

"Pero esa fue la orden del joven Regulus..." murmuró en voz baja.

Sirius entendió la situación de inmediato y dijo seriamente: "Ahora soy tu amo y te ordeno que respondas sinceramente".

"Sí, señor", respondió Kreacher de inmediato, poniéndose en posición de firmes y mostrando respeto.

Entonces, con su voz baja y apagada, relató una historia escalofriante a todos los presentes.

Sucedió un día en 1979, cuando Regulus encontró a Kreacher y lo llevó ante Voldemort. Voldemort llevó a Kreacher a una cueva donde lo sometió a una prueba con el hechizo protector que había colocado en el Horrocrux. Según el plan de Voldemort, Kreacher moriría allí, pero subestimó la astucia del elfo doméstico.

Voldemort era demasiado arrogante y nunca consideró a los elfos domésticos, criaturas mágicas consideradas inferiores como bestias. Por lo tanto, pasó por alto un hecho: la magia de los elfos domésticos es diferente de la de los magos, pueden desaparecer en lugares donde los magos no pueden.

Voldemort nunca se imaginó que estas criaturas que él consideraba despreciables pudieran realizar magia que él mismo no podía.

Kreacher continuó con una voz que parecía un canto: "La ley suprema de los elfos domésticos es obedecer las órdenes de su amo. Si el amo ordena que Kreacher vuelva a casa, Kreacher regresará a casa".

Hermione preguntó suavemente: "¿Qué pasó después?"

En ese momento, Kreacher comenzó a llorar.

"El joven Regulus me llevó de regreso a esa cueva", dijo con voz entrecortada.

A través de las palabras de Kreacher, todos obtuvieron una comprensión completa de lo sucedido.

Cuando escuchó que Regulus eligió sacrificarse, Hermione exclamó sorprendida, y dos lágrimas rodaron por sus mejillas.

Ella lloró.

Hermione quería abrazar al pobre elfo doméstico, pero se contuvo. Lupin miró hacia abajo, fijando su mirada en el patrón de la alfombra. En cuanto a Sirius, parecía estar conmovido. Antes de esto, nunca había considerado a Kreacher como una criatura con emociones humanas, pero hoy esa creencia se había agrietado ligeramente.

"Es un héroe", comentó Tom desde un lado, ganándose la aprobación de todos.

Sí, Regulus era un valiente héroe. Quizás no estuviera en la luz, ni recibiera flores y aplausos como los miembros de la Orden del Fénix, pero indudablemente era valiente.

"El relicario, ¿dónde está?", preguntó Sirius con una voz ronca, "Dámelo, me encargaré de él".

"El joven Regulus quería que lo destruyeras..."

"Lo destruiré, te lo prometo"

Kreacher dejó de llorar y se puso de pie tambaleante, desapareciendo con un chasquido. Después de unos diez segundos, regresó sosteniendo una caja colgante de plata en forma ovalada.

Cuando Tom vio el relicario, se emocionó mucho: ese era el último Horrocrux de Voldemort.

Los otros tres también se pusieron serios. Por la conversación anterior, ya sabían que este era el Horrocrux de Voldemort.

¡Hoy, tener este Horrocrux en sus manos sería un gran logro! Sería un golpe devastador para Voldemort. El relicario parecía valiosa: la cadena estaba hecha de oro puro y en la superficie de la caja había una letra "S" formada con esmeraldas, lo que le daba una sensación de nobleza y misterio. En el primer vistazo, todos estaban convencidos de que esta era la preciada posesión que Voldemort quería ocultar.

"Muy bien, muy bien", exclamó emocionado Sirius mientras arrebataba el relicario de las manos de Kreacher, "¡deberíamos entregárselo a Dumbledore!"

"Sí, cuando regresemos a la escuela, llevaremos este relicario", dijo Tom mientras tomaba el relicario de las manos de Sirius y observaba cuidadosamente el Horrocrux y la reliquia de Slytherin.

Aunque aparte de su aspecto lujoso, el relicario no parecía tener nada especial, al tenerlo en sus manos, Tom sintió que una emoción oscura se gestaba en su pecho.

Tenía una corazonada de que si llevaba puesta la caja colgante constantemente, podría tener un impacto negativo en su estado de ánimo de manera sutil pero constante.

"Misión cumplida", exclamó entusiasmado Sirius, "¡vamos a comer algo aquí antes de regresar!"

Invitó a Tom y a Hermione a quedarse y comer algo antes de regresar, a lo que Tom y Hermione no pudieron negarse.