webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Anime et bandes dessinées
Pas assez d’évaluations
331 Chs

Una farsa o uno de verdad?

Ante la huida de Kudo Shinichi, la expresión de Sonoko se emocionó y fue la primera en levantarse y gritar acusaciones al otro lado.

Sin embargo, al ver a una Sonoko tan emocionada, Hiro no pudo evitar sentirse muy extraño.

¿Está este tipo ... demasiado excitado?

Normalmente, nadie podría estar tan feliz cuando se encuentra con un asesinato, ¿verdad?

Pero mira a Sonoko, las comisuras de su boca llegan casi a los lóbulos de las orejas, ¡esto no está bien!

"Sonoko, ¿qué demonios está pasando aquí?"

Frunciendo el ceño, Hiro preguntó con expresión seria.

Aunque era normal que el estudiante

Shinigami se encontrara con un caso de asesinato, siempre sintió que algo no estaba bien hoy.

"Uh ..."

Al oír a Hiro preguntar esto, Sonoko se quedó clavada en el sitio.

Pero también fue esta reacción de ella, pero incluso fue Ran quien percibió que algo andaba mal.

"Sonoko, ¿has hecho algo?"

Ran, que había notado algo diferente en su mejor amiga, se apresuró a preguntar.

¿Podría ser ese ... que acabas de ver? ..."

Se le ocurrió una posibilidad y la expresión de Ran se volvió repentinamente más seria.

Pero bajo la persecución de Ran, Sonoko se siente cada vez más avergonzada, tiene la intención de explicarlo, abre la boca, pero no sabe por dónde empezar.

Así que ...

¿Seguro que se trata de ella?

No es de extrañar que quisiera venir al Acuario del Sur desde el principio.

Pero la pregunta es ...

No creo que Sonoko tenga las agallas de hacer un caso de asesinato sólo para demostrar que Kudo Shinichi es un hombre difícil de cambiar, ¿verdad?

Aunque la familia Suzuki sea rica y poderosa, nunca se atrevería a jugar así.

Así que la gran posibilidad es que el grito de dentro fuera falso, y supongo que Shinichi Kudo entró corriendo y se quedó sin nada.

"Muy bien, apresurémonos a seguirlos también".

"Después de reunirnos con Kudo-san, si podemos salir adelante, lo haremos, pero si no podemos, Sonoko, puedes disculparte con él".

Dios mío, ..., ¡esto sí que era un juego!

La mirada de Sonoko lo había demostrado todo.

Pero en este momento, Hiro no podía culparla por esto, sólo podía acercarse y ver lo que estaba pasando en la escena, y si podía ocultarlo, podía disculparse.

Sólo fue una pequeña broma, así que no debería ser un gran problema.

"Sólo quería demostrar que ese tipo Shinichi no era sincero en absoluto ..."

Cuando vio que la historia se había revelado y no podía ocultarlo más, Sonoko sólo pudo explicar con un mohín y una voz ligeramente agraviada.

"Pero incluso si ese es el caso, Sonoko, estás yendo demasiado lejos".

El punto de Sonoko fue entendido por todos.

Pero aun así, Ran le dirigió a Sonoko una mirada de desprecio tras un suspiro.

Después de todo, no importaba, Shinichi Kudo era su amigo de la infancia, y todos tenían ese vínculo.

Mientras veía a Kudo Shinichi siendo interpretado por Sonoko, los sentimientos de Ran se mezclaban.

Sabes, todo este asunto de hoy con Sonoko no estaba justificado ni mucho menos.

"De acuerdo, sé que está mal".

"Pero esto demuestra que tenía razón, ese tipo Shinichi ..."

"Vamos Sonoko, para".

"Ran no sabe menos de Kudo-san que tú, sólo conoce estas cosas por sí mismo".

Cómo decirlo.

La manipulación de Sonoko hoy ha sido todo un espectáculo, haciendo que incluso Hiro la elogie en secreto.

Pero la pregunta era.

Estaba bien querer jugar a Kudo Shinichi, pero era mejor no hacerlo delante de Ran, e incluso si era delante de ella, era mejor no dejar que lo supiera.

Ahora que Ran lo sabía, Sonoko no debería seguir con el tema.

De lo contrario, sería fácil abrir una brecha entre las dos como buenas amigas.

Así que mientras Sonoko murmuraba indignada, Hiro la detuvo tan rápido como pudo.

Este tema podría terminar aquí y luego ir a buscar a Kudo Shinichi ...

"¿Un muerto de verdad?"

Pensé que era sólo una broma de Sonoko, pero resultó que después de que Hiro y su grupo encontraron a Shinichi Kudo, descubrieron que la escena no era sólo una broma en absoluto.

Un hombre vestido de negro, probablemente de unos treinta años, yacía ahora en un charco de sangre, aparentemente sin respirar.

Tenía un cuchillo afilado clavado en el abdomen y la sangre salía de vez en cuando.

Esta fue una escena que fue más allá del alcance de una broma.

Sería demasiado costoso arriesgar una vida humana por una broma.

Aunque Sonoko fuera atrevida, ¡nunca se atrevería a hacer eso!

Así que ...

¿Así que fue el atributo de muerte de Kudo Shinichi el que se activó y mató a una víctima en el acuario con vida?

¡Impresionante!

¡Esto es impresionante!

"¿Sonoko? Este eres tú ..."

"¡No, no ... no soy yo! Sólo me las arreglé para que alguien gritara un par de veces a propósito, ¡no me preparé tanto!"

Hiro sabía que el estudiante de secundaria de la muerte se especializan en asar a sus víctimas, pero Ran inconscientemente dirigió su atención a Sonoko.

No había forma de evitarlo, apenas se enteró de la broma de Sonoko y terminó con una persona muerta, era difícil para Ran no preguntarse si Sonoko realmente había jugado a lo grande.

Pero cuando volvió a mirar a Sonoko, estaba demasiado ocupada sacudiendo la cabeza repetidamente.

En total había pasado poco tiempo entre la organización del personal y el acuario.

¿Cómo es posible que haya preparado la escena del crimen en tan poco tiempo?

"Er ... también tiene razón oh".

Al escuchar a Sonoko decir eso, Ran también respondió.

Por no hablar de si había tiempo para hacerlo, incluso si lo hubiera, Sonoko definitivamente no se atrevería a hacerlo ah.

Pero ...

"¡El departamento de policía está en un caso! Dispersen a quien no se preocupe".

¿Eh?

¿Por qué el departamento de policía ha salido hoy con tanta rapidez?

En cuanto Hiro se vio sorprendido por el descubrimiento del cuerpo de la víctima, se oyó un ruidoso paso y la escena del asesinato fue rápidamente controlada.

Fue un poco chocante ver que la policía había llegado tan pronto después del asesinato, un papel que solía desempeñar sólo cuando el incidente había terminado.

Pero fíjate bien.

Todos eran viejos conocidos.

Megure y Miwako Sato estaban presentes, así como casi todos los miembros del Departamento de Investigación Criminal.

"¿Kudo?"

Cuando Megure llegó a la escena, la primera persona que vio fue Kudo Shinichi junto al cadáver.

Si se tratara de cualquier otra persona, se habría molestado mucho al ver a Shinichi Kudo, e incluso le habría dicho que se fuera y que no perturbara el caso.

Pero Megure era el único que respetaba a Shinichi Kudo, y lo saludó calurosamente al conocerlo.

"Qué casualidad, ¿has encontrado alguna pista?"

Entonces también, justo cuando Megure saludó calurosamente a Kudo Shinichi, Sato Miwako, que estaba a poca distancia de él, vio igualmente a Hiro y su grupo.

Esto no pudo evitar que frunciera profundamente el ceño.

"¿Por qué estáis aquí?"

La primera vez que Sato Miwako conoció a Hiro fue a raíz de un caso de asesinato.

Resultó que este encuentro, de nuevo en la escena del crimen, no fue realmente algo bueno en opinión de Sato Miwako.

Un grupo de estudiantes de secundaria, ¿por qué siguen viniendo a la escena del crimen para nada?

"No es que quisiéramos venir, sino que ..."

"Cuando oímos a alguien gritar por un asesinato, ni siquiera pudimos detenerlo, también estábamos indefensos".

Frente a Sato Miwako, Hiro se encogió de hombros inocentemente.

Extendió la mano y señaló a Kudo Shinichi que estaba analizando el caso con Megure.

También se sintió muy desafortunado, de acuerdo.

¿Quién no tenía nada mejor que hacer que correr a la escena del crimen todo el tiempo?

"Uh... ..."

"Bien".

"Pero este no es el lugar para que ustedes estén, así que si no está relacionado con el caso, es mejor ir a casa rápidamente".

Al escuchar a Hiro decir eso, y luego mirar a Kudo Shinichi, Sato Miwako también se quedó sin palabras.

Desde luego, ella sabía qué clase de virtudes tenía Shinichi Kudo, que solía aparecer allí donde había un muerto, lo que era notorio en el departamento de policía.

Como Hiro era amigo de Shinichi Kudo, era lógico que estuviera involucrado.

Pero Miwako Sato no quería que Hiro se involucrara más, así que inmediatamente trató de echarlo.

Sólo ...

"Estamos aquí con Kudo-san, así que no es bueno irse sin más".

"Qué tal esto señorita Sato, esperaremos un poco más lejos y luego nos iremos con Kudo-san cuando su caso esté resuelto".

A quién en su sano juicio le gustaría ir a la escena de un asesinato.

Incluso sin la advertencia de Sato Miwako, Hiro quería irse.

Pero no era lo suficientemente bueno como para simplemente alejarse, ya que todo el mundo estaba actuando con Kudo Shinichi.

Así que no había opción.

Sólo podía esperar un poco más.

Podría simplemente ignorarlo y ser un espectador, eso estaría bien, ¿no?

"Vale ..."

"Eso es bueno, tengo algo más que decirte después de que terminemos este caso".

????

El razonamiento de Hiro hizo que Sato Miwako ya no pudiera objetar, pero sus siguientes palabras hicieron que Hiro se estremeciera ligeramente.

¿Qué más quería de mí esta hermosa Flor del departamento de policía?

Pero al ver que Sato Miwako había girado la cabeza sin dudarlo para involucrarse en la investigación del caso, Hiro no tenía la intención de seguir con el asunto, pero ya no estaba en condiciones de pedirlo.

No importa.

Esperemos a que el caso termine y entonces veamos lo que realmente quiere decir.

El asesinato que tuvo lugar hoy en el acuario no fue en realidad difícil de investigar.

En definitiva, se trataba de un asesinato por venganza, y el asesino y la víctima tenían un pasado bastante sangriento, que acabó con un final muy triste.

Sin embargo, los métodos del asesino son realmente baratos, y apenas tarda Shinichi Kudo en deducir nada, simplemente buscando dos pistas y encerrando al asesino de inmediato.

No tardaron más de veinte minutos en atrapar al asesino y llevarlo ante la justicia.

Con el sonido de la sirena de la policía desvaneciéndose, se declaró resuelto un caso de asesinato.

Así que el siguiente paso es ...

"La primera vez que vi a la policía, pude llegar al lugar de los hechos.

"El oficial Megure es demasiado amable, de hecho, no hice nada, el asesino es realmente demasiado estúpido, resolver este caso realmente no tiene ningún sentido de logro".

"¿Oh? Si lo dices, tengo un caso difícil para ti.

"¿Un caso difícil? ¿Qué tan difícil es?"

En teoría, el caso había terminado y Kudo Shinichi debería haber vuelto al equipo.

Pero resultó que una simple conversación con Megure llevó a Kudo Shinichi a descubrir un nuevo caso, sin mencionar que sus ojos irradiaban aún más cuando escuchaba truco.

Así que ...

¿Vas a ir a ocuparte de ese complicado caso y luego abandonarnos a los tres compañeros que te estamos esperando desde hace veinte minutos?

Qué cierto es eso.

¡Kudo-san!

Piedrasss :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts