webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Anime et bandes dessinées
Pas assez d’évaluations
331 Chs

La peticion de kasumigaoka?

"Kasumigaoka-senpai, Machida-sama."

"Qué casualidad, ¿qué te trae hoy a la oficina?"

Hiro no se dio cuenta de la reacción de Mouri Kogoro detrás de él, ni de la peligrosa mirada que Ran mantenía en ese momento sobre su padre.

Al ver la aparición de Kasumigaoka Utaha y Machida sonoko, su mente llegó a preguntarse.

Últimamente no se había planeado ninguna actividad para Kasumigaoka Utaha en este lado de la oficina, y como ídolo escritora belleza con talento, el trabajo actual de Kasumigaoka Utaha-sensei seguía centrado en escribir obras aún mejores.

Así que la aparición de estos dos ciertamente hizo que Hiro se sintiera extraño.

"Obviamente es el presidente, pero al junior no le importa para nada el horario del senior-san".

"Parece que la hermana mayor no es realmente digna de la atención del hermano pequeño".

Bien ...

Ante la desconcertante pregunta de Hiro, sin razón alguna, el rostro de Kasumigaoka Utaha mostró una expresión sensual, dejando inmediatamente a Hiro sin palabras por un momento.

¿Quién es el presidente que se mete tanto en todo?

Y ... ¿por qué tengo que tomarme la colegiala a pecho?

Eso es lo que dices, ¡pero eso provocará malentendidos!

¿No ves que Sonoko ya está dando una mirada de recelo?

"El caso es que, como las obras de Kasumi-sensei se están vendiendo bien últimamente, hemos decidido atacar mientras el hierro está caliente y unir fuerzas con la librería para celebrar una sesión de firmas para dar impulso a Kasumi-sensei y calentar el lanzamiento del tercer volumen de Love Metronome".

"Así que esta vez, nuestro principal propósito es discutir todo tipo de cosas con la señorita NishiFukai para la sesión de firmas".

Machida Sonoko fue inteligente.

Al ver que el ambiente en el lugar estaba un poco descompuesto por las palabras de Kasumigaoka Utaha, se hizo cargo inmediatamente y explicó el propósito de su visita.

"Así que es así, felicidades Kasumigaoka-senpai, después de realizar la sesión de autógrafos, estás dando otro gran paso para convertirte en un autor de novelas ligeras muy conocido".

"Pero además, creo que está bien que la editorial se ponga en contacto con la librería para organizar una sesión de firmas, ¿no? ¿Necesito discutirlo con NishiFukai-san?"

Tras comprender la situación, Hiro primero deseó buena suerte a Kasumigaoka Utaha y luego, antes de esperar una reacción por parte de su compañero de escuela, dirigió su mirada perpleja a Machida Sonoko.

Después de todo, como había dicho, el proceso de celebrar una sesión de autógrafos, en teoría, no era necesario que la oficina participara en absoluto.

¿Y qué le importaba a Saori NishiFukai?

"Es así, NishiFukai-san dijo que todas las actividades relacionadas con Kasumi-sensei deben hacerse después de discutir y comunicarse con ella".

"Y esta vez, como es la primera sesión de autógrafos de Kasumi-sensei, parece que la parte de NishiFukai-san también seguirá todo el asunto e incluso vendrá ella misma al lugar para dar impulso a Kasumi-sensei".

Sí.

Tras escuchar la respuesta de Machida Sonoko, Hiro comprendió por fin lo que estaba pasando.

No te fijes en las palabras superficiales, sino en la realidad... Ese hentai NishiFukai sólo hacía esta petición para satisfacer sus propios deseos egoístas.

Después de todo, seguir a un ídolo y filmarlo desde todos los ángulos sin saberlo durante un evento es la mayor ambición del corazón de Saori NishiFukai.

Hasta que la Banda del Té de la Tarde debute oficialmente y lleve a cabo actividades de ídolo, simplemente tiene sentido que se dirija a Utaha Kasumigaoka.

¡Lo tengo!

¡Caso resuelto!

Así que ...

"Ya veo, ya que fue la petición de NishiFukai-san, vamos a hacer lo que ella quiere".

A pesar de que en un primer momento se hizo una idea de la verdad, Hiro no tenía intención de detenerla.

Al fin y al cabo, NishiFukai hentai era hentai, pero su capacidad estaba ahí, y una mano derecha así podría satisfacer su pequeño egoísmo, así que sería bueno satisfacerla un poco.

Mientras no se filtren los secretos internos de la empresa, el resto no importa en absoluto.

Además, cuando su colección llegue a cierto nivel, puede dejar que la comparta con ella misma ...

Ahem ...

Por supuesto.

No se trata de eso.

"Ya que ustedes tienen algo que hacer, dejaré mi lado fuera de su camino".

"Buena suerte con la sesión de autógrafos Kasumigaoka-senpai".

Como se trataba de un encuentro fortuito, Hiro no pretendía hacer perder el tiempo a la gente.

Después de dar su bendición, Hiro planeó seguir llevando a Mouri Kogoro de paseo.

Pero lo que no esperaba era que Kasumigaoka Utaha no se fuera sin más.

"Junior Hiro, ¿vendrás a mi sesión de autógrafos?"

????

¿Qué es esto?

De repente, la pregunta de Kasumigaoka Utaha sobre si asistiría a la sesión de autógrafos hizo que la expresión de Hiro se congelara.

"Es así".

"En Internet, debido a que la canción 'MafuMafu' de Hiro-senpai es extremadamente caliente, hay muchos lectores que quieren venir a la sesión de autógrafos que están entusiasmados por escuchar la canción en vivo".

"Por eso me encantaría invitar a Hiro-senpai y a los alumnos de la Banda del Té de la Tarde para que vengan juntos a la sesión de autógrafos e interpreten la canción para mis lectores".

Al darse cuenta de la espuma mal colocada en la expresión de Hiro, Kasumigaoka Utaha se apresuró a explicar sus verdaderas intenciones.

Así que eso fue todo.

La canción "MafuMafu" fue bastante popular en Internet, y complementó la obra de novela ligera "Love Metronome" y se hicieron mutuamente.

Es lógico que los lectores esperen escuchar la canción en directo, lo cual es una explicación muy lógica.

Es que ...

¿Es realmente la única razón por la que Kasumigaoka-senpai quería asistir a la sesión de autógrafos?

Mirando a Kasumigaoka Utaha, que tenía un vago brillo de expectación en su mirada, Hiro siempre sintió que la razón no era tan inocente.

"¿Cuándo es la sesión de autógrafos?"

Por no hablar de las verdaderas intenciones de Kasumigaoka Utaha, Hiro no creía que fuera malo interpretar una canción en la firma.

Al fin y al cabo, el vídeo de la aparición pública del Afternoon Tea se haría y se publicaría en un futuro próximo, y si se hiciera antes, aunque no fuera en un evento especialmente formal, seguro que habría transeúntes que lo grabarían y lo subirían a Internet.

Será una gran manera de dar a conocer este evento, y no sólo la gente se sentirá atraída por la banda, sino que también será una gran manera de dar a conocer la sesión de autógrafos de Utaha Kasumigaoka.

Es una herramienta de marketing de dos por uno, y no hay razón para que Hiro rechace algo tan pequeño.

Pero lo más lamentable es que ...

"Es mañana por la tarde".

Sí.

¡Eso es bastante incómodo!

"Lo siento, pero si es mañana, tengo otros planes, así que me temo que no podré asistir a la sesión de autógrafos de Kasumigaoka-senpai".

¿Qué día es mañana?

¡Ese es el día en que nació Conan!

¿Podría Hiro dejar en paz el nacimiento de Conan e ir a la sesión de autógrafos de Kasumigaoka Utaha?

¡Eso tenía que ser imposible!

Así que no había opción.

Hiro sólo pudo decepcionar a Kasumigaoka Utaha.

"Es así ..."

Una mirada de decepción era visible a simple vista en el rostro de Kasumigaoka Utaha al ser rechazada cortésmente por Hiro.

Pero, por suerte, no estaba demasiado desolada, y sólo después de una ligera pausa

asintió ligeramente con la cabeza.

"Espera a la próxima vez, si tengo la oportunidad la próxima vez, definitivamente ayudaré a Kasumigaoka-senpai a hacer una aparición como invitado".

"Bueno ... es un trato entonces."

"La próxima vez, no puedes dejarme plantado, Hiro."

Aunque Hiro hizo una promesa a Kasumigaoka Utaha y el compañero de la mesa la aceptó.

Sin embargo, se notaba que lo aceptaba de mala gana, y era completamente difícil ocultar la expresión de pérdida.

¿Pero qué podía hacer Hiro al respecto?

Si Gin apareciera mañana por la mañana, podría estar bien.

Al tener a Shinichi Kudo en Gin antes, podría convertirse en Conan antes, y el resto del día estaría a disposición de Hiro.

Pero la pregunta era: ¿era posible que Gin apareciera tan pronto como Hiro hubiera querido?

Eso iba a depender de la suerte.

Así que no había nada que decir.

Para el decepcionado Kasumigaoka-senpai, sólo se podía encontrar una oportunidad para enmendar las cosas más adelante.

En cuanto a la siguiente ...

"Mouri-san ..."

"Uh ... ¿Mouri-san?"

Machida Sonoko se inclinó y llevó a Kasumigaoka Utaha a despedirse del grupo de Hiro.

Esta despedida fue dicha, pero el problema fue que, al mirar de nuevo a Mouri Kogoro, éste miraba la espalda lejana de Machida Sonoko y Kasumigaoka Utaha con cara de fascinación, y lo que brillaba en su mirada era un pedazo de éxtasis.

¡No puede ser!

Kasumigaoka Utaha era igual de guapa, pero a Mouri Kogoro no le gustaba demasiado una chica de la misma edad que su propia hija.

¡Pero señorita Machida!

Fue una historia diferente.

Mouri Kogoro dijo que definitivamente era su tipo de chica.

¡Lo más importante era!

¡Era tan grande!

La reacción de Hiro ante la reacción de Mouri Kogoro fue oscura.

Aunque ya sabía qué tipo de carácter moral tenía esta persona, ¿acaso consideraste mis sentimientos como presidente cuando mostraste esta expresión a mi personal en mi oficina?

¡Después de todo, eres el padre de Ran, no importa qué!

Además, ¡tu mujer sigue trabajando abajo!

"¿Eh?"

Hiro gritó dos veces, una tras otra, de una manera muy jadeante, además de que la espalda de Machida Sonoko ya había desaparecido al doblar la esquina, lo que hizo que Mouri Kogoro retirara su mirada con un ligero pesar.

Pero al ver los ojos que le rodeaban mirándole fijamente, inconscientemente mostró una mirada confusa.

¿Qué tenía de malo ...?

"¡Papá!"

¿Qué pasa?

¿Qué pasa, dices?

¡Sólo mira a Ran!

Su nivel de ira es ahora MÁXIMO y está a tope.

"Lo siento, Hiro-san."

"De repente me acordé de algo y quise tener una charla con papá a solas".

"Creo que nuestro gimnasio está vacío, ¿verdad? ¿Me lo prestas un rato?"

¡Sólo hay que ver a Ran con una fuerte aura negra emanando de su cuerpo y sus hermosos ojos mostrando débilmente una ira ardiente!

En esta situación, ¡incluso Hiro no pudo detener a Ran!

"Por supuesto que no hay problema, por favor, siéntase libre de usar no sea educado".

Retrocediendo medio paso, Hiro hizo un gesto de invitación.

Por cierto, su mirada compasiva se dirigió a Mouri Kogoro.

"¿Eh? Eh!!!"

"¡Espera un momento! ¿Ran qué está haciendo?"

"No ... Yo ... estoy ... salvando mi vida!"

Mouri Kogoro, que no tenía ni idea de lo que le pasaba, fue arrastrado al gimnasio de la oficina por un enfurecido Ran por el cuello.

Con ese desgraciado grito familiar, Hiro y Sonoko, que estaban de pie fuera del gimnasio, se miraron y vieron la impotencia en los ojos de la otra.

No puedes morir si no lo haces.

Su hija se esforzó mucho para que usted y su esposa volvieran a estar juntos, pero mire lo que hizo ...

Eh ...

No importa.

¡Buen viaje, Mouri-san!

Power stone :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts