webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Anime et bandes dessinées
Pas assez d’évaluations
331 Chs

La heroina de oregairu

Todo el mundo quiere tener un buen aspecto, y Hiro no es una excepción.

Pero siempre pensó que debía haber un límite para todo, y si lo sobrepasaba, era fácil convertir algo bueno en algo malo.

Por ejemplo, antes se consideraba que todo el mundo lo quería, pero ahora que se ha fortalecido, se ha convertido en un florero.

¿Y si se fortalece en el futuro?

¿Se convertirá en un azote para la nación y el pueblo?

Aunque pueda parecer extraño aplicar esta expresión a un hombre, Hiro tiene la sensación de que algún día podría enfrentarse a una situación así.

¿Qué haría si eso ocurriera?

Mientras se miraba en el espejo, Hiro no pudo evitar reflexionar.

No fue hasta media hora después que ...

¡Oye!

¿Por qué piensas tanto?

¿Por eso vas a dejar pasar la oportunidad de fortalecerte en el futuro?

No existe tal cosa.

En definitiva.

¡Duérmete!

Después de pensar en ello durante un rato, Hiro se desprendió de todos sus pensamientos y se fue a dormir.

Así que cuando se despertó a la mañana siguiente ...

El hecho real es que usted puede encontrar una gran cantidad de personas que han estado en el negocio durante mucho tiempo.

No estoy seguro de que vaya a poder conseguir el dinero hoy.

No estoy seguro de si voy a ser capaz de conseguir un buen trato en esto.

Los 100 millones anteriores no se habían gastado ni la mitad, y ahora le daban otros 500 millones, ¿cómo iba a gastarlos?

Pero cuando pensó en ello, Hiro sintió que no podía quejarse.

Estaba claro que era una recompensa gratuita, y una enorme suma de dinero en la que la gente corriente no podría ni pensar, así que si aún así no le gustaba, le caería un rayo y un trueno.

¡Estaba demasiado inflado!

Después de sacudir la cabeza, Hiro miró el mensaje de texto en su teléfono y lo puso en la mesita de noche.

Se levantó, se lavó y se puso su maldito uniforme del instituto.

Aunque era dos centímetros más alto, apenas cabía en el uniforme.

Sin embargo, teniendo en cuenta la posibilidad de fortalecerse y crecer en el futuro, Hiro pensó que debía encontrar tiempo para preparar unos cuantos uniformes nuevos de diferentes tallas, por si acaso.

"Buenos días, ¿eh?"

"Hiro, eres ..."

"¿Hm? ¿Qué pasa Ran?"

Esperó a que Ran bajara a la entrada de la tienda, y en cuanto vio a Hiro, Ran se dio cuenta de que Hiro parecía diferente hoy, pero no podía saber qué era exactamente diferente, así que se mostró indecisa.

Lo primero que hay que hacer es formular una pregunta.

"Bueno ... no estoy seguro, parece que ... Hiro es más guapo que ayer?"

La primera vez miré a Hiro durante un rato, pero finalmente Ran sacudió la cabeza.

No podía decir realmente qué cambios específicos había hecho Hiro, y sólo podía decir subconscientemente lo que pensaba.

"¿Es un cumplido de ...?"

La chica dijo que se alegraba de oírlo.

Le guiñó un ojo a la chica que tenía enfrente, pero no esperaba que su delicado rostro se sonrojara un poco.

"No, sólo creo que ... Hiro parece haber cambiado un poco".

"De todos modos ... ¡eso es todo!"

El encanto de Hiro, que se había reforzado una vez más, había aumentado de hecho, como lo demuestra la actitud de Ran.

Así que lo aceptó con gusto, y coqueteó con ella de camino a la escuela, haciendo que su cara se sonrojara todo el tiempo, lo cual era adorable.

"¡Buenos días, Hiro! ¡Ran!"

"¿Eh? ¡Hiro, no te muevas! Déjame ver más de cerca".

Y así fue hasta la entrada de la escuela, donde Hiro y Ran se encontraron con Sonoko.

El cambio que Ran pudo notar no fue una excepción para Sonoko, cuyos ojos siempre estaban puestos en el niño dios.

Ahora, justo después de saludar, Sonoko saltó inmediatamente hacia adelante como si hubiera encontrado una nueva tierra.

"¿Por qué te has puesto más guapo después de no verle durante una noche?"

"¡Eso no es científico!"

"¡Espera! No me había dado cuenta antes, ¿cómo es que tu piel es mejor que la mía?"

"¿Cómo diablos te ocupas de ello? Como chica, siento que salgo perdiendo".

"Oh, vamos, ¿por qué exageras?"

"Ya estoy creciendo, ¿qué hay de malo en algunos cambios?"

"¿No dicen que las chicas cambian? ¿No podemos cambiar un poco los chicos?"

La exagerada actuación de Sonoko hizo reír y llorar a Hiro.

Lo más importante era que se trataba de la entrada de la escuela, y todavía había un par de ojos observando, así que ¿cómo iba a dejar que Sonoko le llevara de un lado a otro a tientas?

Especialmente cuando vio que ella iba a poner su mano en su cara, ¡Hiro no podía dejarla hacer lo que quisiera!

Dio un codazo a Hiro y la mantuvo a distancia antes de hablar con una expresión de impotencia.

Desgraciadamente, su explicación no fue bien recibida por Sonoko.

"¿Crecer un cuerpo? ¿Quién se hace un cuerpo y se hace un pequeño lifting?"

Los ojos suspicaces de Sonoko miraban de un lado a otro el cuerpo de Hiro, adivinando que esta vez no podría rendirse hasta descubrir el motivo de su cambio.

Pero Hiro mantuvo la cabeza alta y dejó que le mirara como quería.

¡Ves, aunque pudieras verme, no podrías decir nada!

¡Aunque dejaras salir a Shinichi Kudo, seguiría estando aturdido!

Pero hablando de Shinichi Kudo ...

"¿Kudo se tomó el día libre otra vez?"

Los tres llegaron al aula después de reír y bromear durante todo el camino.

Los tres rieron y rieron mientras llegaban al aula.

Sólo había acudido a clase dos días en toda la semana, así que no le quedaba más remedio que ser alumno.

"¡Oye! ¿Qué sentido tiene mencionar esa tuerca de razonamiento? Estamos acostumbrados a este tipo de situaciones".

Al oír a Hiro mencionar a Shinichi Kudo, Sonoko agitó inmediatamente la mano con indiferencia.

Kudo Shinichi había sido un "delincuente habitual" en esta zona durante mucho tiempo, e incluso Ran estaba acostumbrado, por no hablar de Sonoko.

Esto hizo que Hiro sacudiera la cabeza con incredulidad.

Kudo Shinichi tuvo la suerte de tener un amigo de la infancia como Ran, que siempre estaba dispuesto a esperarle en la trama original.

Es una pena que no sepas apreciarlo tú mismo.

No puedes culpar a otra persona por ahuyentar a Ran, ¿verdad?

Pero además, es bueno que Kudo Shinichi no esté aquí.

Al menos viene al colegio con menos frecuencia, así que hay menos posibilidades de que se produzcan casos en el colegio.

¿Así que está protegiendo la escuela en cierto modo?

En ese sentido, probablemente hizo mucho bien.

Vale, ya está bien de razonamiento maníaco.

La mañana transcurrió sin sobresaltos, y aunque el cambio de opinión de Hiro hizo que Sonoko actuara como una detective, tratando de averiguar la verdad, por desgracia, no pudo encontrar ninguna pista después de todo.

¡Lo que hace que Hiro sospeche aún más es que Sonoko está utilizando esto como una oportunidad para aprovecharse de él!

¿Por qué si no estaría manoseando su cuerpo?

Un minuto le apretaba los brazos, al siguiente le tocaba el pecho y la espalda, y luego casi se lo hacía en el trasero.

Gracias a la presencia de Ran, Sonoko supo contenerse, pero cuando vio el brillo de las comisuras de la boca de Sonoko tras tocarse ...

La chica no va a pasar de entusiasta a ninfómana, ¿verdad?

"Hiro, hay alguien afuera".

Sonó la campana del almuerzo, y Hiro y su grupo no tenían intención de salir del aula, ya que el bondadoso Ran le había hecho a Hiro una lonchera hoy, así que no había necesidad de hacer otro viaje .

Pero justo cuando los tres estaban sentados y se preparaban para disfrutar de su almuerzo, un chico de la clase gritó el nombre de Hiro en la puerta del aula.

Tras captar la atención de Hiro, incluso le guiñó un ojo.

"¡Es una chica grande!"

¿Hmm?

Las palabras del chico atrajeron inmediatamente la atención de mucha gente.

Pero Hiro no le dio demasiada importancia.

Después de todo, sólo hacía una semana que se había trasladado a la escuela y no conocía a muchos alumnos de fuera de su clase.

Aparte de las cuatro chicas de la sección de Música Ligera, el único que podía venir a verle en ese momento era Tsukamoto, el antiguo jefe de la sección de Kárate.

Pero cuando dejó la lonchera y se dirigió a la puerta del aula, se sorprendió al ver que no era nadie que esperara que le esperara.

Tenía una larga melena negra que le llegaba a la cintura, y aunque tenía un rostro delicado, era fría por dentro.

Incluso cuando está frente a la cara de Hiro, la sensación de estar fuera de lugar hace que la gente se pregunte si se trata de un elfo de otro mundo.

¿Quién demonios es esta chica ...?

"Hola, soy Hiro".

"¿Qué puedo hacer por usted?"

Esta era definitivamente la primera vez que Hiro había visto este iceberg negro largo y recto.

No había rastro de esta chica en la memoria del propietario original.

¿Quién era ella?

¿Y por qué acudió a él?

Mientras hablaba amablemente, Hiro miró a la chica del otro lado.

"Soy ...."

"¿Eres Yukino-san de la familia yukinoshita?"

Mientras Hiro miraba a la otra chica, la chica del otro lado también miraba a Hiro.

Pero antes de que pudiera presentarse, la voz de Sonoko surgió al lado de Hiro y reveló la identidad de la chica.

"Así que usted es la Srta. Sonoko de la familia Suzuki. Lo siento."

Sí, en ese mismo momento, Sonoko y Ran también llegaron al lado de Hiro.

La chica que estaba frente a Sonoko hizo un saludo cortés pero distante, y por su aspecto, obviamente también conocía la identidad de Sonoko.

Sólo ...

¿Yukino yukinoshita ?

¿La heroína de Oregairu?

No es de extrañar, el largo, negro y recto iceberg.

¡Debería haber pensado en eso!

Dado que Shizuka-chan está en el instituto Teitan, no sería sorprendente ver a otro personaje de Oregairu hacer una aparición.

Es que Hiro no lo pensó así al principio, pero ahora que lo mira de nuevo, ¿no es la famosa Reina del Hielo?

Pero ...

Aunque aparezca la heroína de Oregairu, Yukino yukinoshita , Hiro sigue desconcertado.

El hecho es que no tenía ningún contacto con esta mujer, y según el personaje de Yukino yukinoshita , definitivamente no es del tipo que viene a buscar a alguien a la puerta.

Entonces, ¿qué significó su aparición?

Tras una mirada inconsciente a Ran y Sonoko a su lado, la expresión de Hiro se calmó.

No importa, ¡ya tiene suficiente con Ran!

y mas piedrass :))))

ElReyCoronado18112creators' thoughts