webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Anime et bandes dessinées
Pas assez d’évaluations
331 Chs

Faltar a Clases

"Bueno ... Hiro-san, ¿está realmente bien?"

"Si no quieres, en realidad está bien que intervenga y me niegue ..."

La respuesta tan rápida de Hiro, a su vez, hizo que kasumigaoka utaha se congelara.

El motivo por el que su editor encargado quería ver a Hiro, por supuesto, lo tenía muy claro.

También por eso, desde el fondo de su corazón, no estaba dispuesta a dejar que las dos partes se encontraran.

Al fin y al cabo, después de la reunión, su editor encargado tendría que luchar inevitablemente por el lado de la editorial, e incluso podría obligar a Hiro a firmar un contrato desigual.

Una editorial sigue teniendo mucho poder, y no puede ser más fácil llevar de la mano a un autor.

Aunque tanto Fujikawa Shoten como la oficina de Hiro eran socios de kasumigaoka utaha, si había que elegir, kasumigaoka utaha estaba realmente más del lado de Hiro.

Al fin y al cabo, si no fuera por Hiro, su obra habría sido abandonada por Fujikawa Shoten.

Ahora que está en llamas, quiere arrancar el melocotón.

Sólo porque kasumigaoka utaha estaba en buenas relaciones con su editor encargado, había entregado así un mensaje.

Pero no esperaba que Hiro dijera que sí sin decir una palabra, lo que realmente superaba sus expectativas.

Pero cuando volvió a mirar a Hiro en ese momento, éste seguía actuando con tranquilidad.

"No hay necesidad de negarse, es bueno para ambas partes reunirse y comunicarse".

Sí, así es.

Hiro estaba ciertamente tranquilo.

Más bien, ahora estaba esperando la reacción de ese editor a cargo de Kasumigaoka-senpai cuando descubriera su verdadera identidad.

Dicho esto ...

La editora encargada de Kasumigaoka-senpai parece ser también una belleza...

Ahem ...

Esa no es la cuestión, la cuestión es que, si la otra parte es lo suficientemente capaz, tal vez se pueda utilizar también para Hiro.

En pocas palabras.

Tras la interrupción de una llamada telefónica, la conversación de Hiro con kasumigaoka utaha llegó a su fin.

Al fin y al cabo, el ambiente se había alterado por completo, y ella había querido decir algo, pero al final, no pudo decir nada.

En cuanto a Hiro, no tenía nada que hablar con ella por el momento: no nos conocíamos muy bien, así que ¿cómo íbamos a hablar de algo en la azotea a solas?

Así que pronto se separaron en la azotea y la conversación terminó con el encuentro después de la escuela.

Así que cuando Hiro vuelve al salon 2B ...

????

Sonoko ... ¿Qué le pasa?

En cuanto entró en la clase, Hiro se dio cuenta de que Sonoko, que normalmente estaba llena de energía, estaba desplomada sobre su escritorio con una mirada hosca.

En la mesa de enfrente, Ran miraba preocupada a su mejor amiga detrás de ella, como si tuviera la intención de persuadir, pero no supiera cómo hablar.

El resultado es que junto a los asientos de las dos chicas hay un Kudo Shinichi sorprendentemente avergonzado y con la cara llena de mayúsculas.

Así que ...

¿Este hombre-herramienta está aquí para estropear las cosas de nuevo

"¿Qué está pasando aquí?"

"¡Hiro-san! Por fin has vuelto".

Al escuchar la voz de Hiro, esto no pudo evitar que Ran se alegrara.

Pero Hiro no sabía nada de la situación en cuestión, y en este caso sólo podía preguntar a toda prisa.

"¿Qué le pasa a Sonoko?"

"¿Kudo-san la está intimidando?"

Cuando escuchó las palabras de Hiro, Kudo Shinichi sonrió, ¡su expresión era de frustración!

¿Qué quieres decir con que he intimidado a Sonoko?

¡Oh, Dios mío!

¡Qué bueno que no me intimide!

¿Quién puede intimidar a ese tipo de chica?

"No es así ..."

"Pero ... en realidad debería ser una especie de culpa de Shinichi".

El lado de Kudo Shinichi se está conteniendo, pero luego mira a Ran, aunque ella ayudó a su amigo de la infancia a discutir al principio, pero pronto, bajo su expresión vacilante, pero parece tirar de Kudo Shinichi hacia atrás.

Así que ... Ran ¿de qué demonios estás hablando?

Parpadeando, Hiro no entendió la incoherencia y tuvo que esperar a que Ran continuara su explicación antes de que se le permitiera suavizar brevemente todo lo que había sucedido en el aula desde que se había ido.

Resultó que después de que Hiro fuera llamada por kasumigaoka utaha, Kudo Shinichi se encargó de correr cerca de Ran y Sonoko cuando vio que el triángulo de hierro se separaba.

Durante este tiempo, sintió que había pasado muy poco tiempo con Ran y su relación se había oxidado visiblemente, así que naturalmente quería encontrar una oportunidad para reparar esta amistad de nuevo.

¿Y qué hace Shinichi Kudo?

Sencillamente.

Aunque estuviera ocupado, no podía olvidar que en un par de días Ran iba a liderar el equipo en la Competición de la Zona Especial.

Como quería reparar su antigua amistad de la infancia, por supuesto Shinichi Kudo dijo que estaría allí para animar a Ran, incluso si la ronda preliminar estaba programada durante el año escolar, ¡definitivamente iría y faltaría a la escuela para apoyarlo!

Escucha a Kudo Shinichi, lo dijo en serio.

Después de todo, el hecho de que se haya enterado de cuándo estaba programado el partido de Ran significaba que había pensado mucho en ello.

Pero aquí está la cosa.

Ran aún no le había dicho a Sonoko la hora del torneo.

Incluso si Hiro hubiera estado dispuesto a asumir la tarea anoche, la cuestión era que aún no había encontrado la oportunidad.

Resultó ser una buena.

Tan pronto como el desconocido Kudo Shinichi abrió la boca, le dio a Ran la oportunidad.

En cuanto se enteró de que tanto Hiro como Ran se tomarían el jueves y el viernes libres para prepararse y competir en el concurso de la RAE, mientras que su lado no sabía nada al respecto, Sonoko se sintió instantáneamente abandonada por las dos.

¿Eso la haría feliz?

¡No!

Por supuesto, Sonoko no estaba contenta con ello.

Era obvio que éramos los mejores amigos, que ella se había esforzado por hacer de todos una familia.

Pero al final, ¿por qué parecía ser una extraña?

Cuando pensó en ello, Sonoko se molestó.

Ran estaba preocupada por esto, pero no podía hablar de ello, y si no decía nada, no quería dejar que Sonoko se enfadara.

Así que es un estancamiento.

Y el comentario de Ran de que era culpa de Kudo Shinichi también era perfectamente válido.

Si no hubiera hablado tanto, esto no habría pasado.

"

Vale, lo entiendo".

"Sonoko, no es que no sepas que Ran y yo vamos a participar en un torneo de karate en un futuro próximo, y como el torneo se ha adelantado, definitivamente se retrasarán las clases, y deberías ser capaz de pensar en eso, ¿verdad?"

Conociendo la causa y el efecto, Hiro, naturalmente, no podía seguir mirando.

En seguida, se acercó a Sonoko y habló con una sonrisa.

Cuando lo hizo, Sonoko, que había estado tumbada en la mesa, levantó inmediatamente la cabeza.

"Dicho esto, ¡no debería ser el último en enterarse de esto!"

Sí.

A Sonoko le seguía importando que se le ocultara todo esto.

Pero ...

"No, claro, todo esto de que el torneo de karate de la RAE se ha adelantado probablemente ya se ha extendido por el colegio".

"Incluso Kudo-san lo sabe, Sonoko, estás tan bien informada, no debería haber ninguna razón para que no lo sepas".

Hay que admitir que fue culpa de Ran por no avisar a Sonoko con antelación.

Pero el problema es que hasta Kudo Shinichi, una herramienta que suele faltar a clase, lo sabía, y Sonoko, que conoce todo tipo de cotilleos e información sobre la escuela, no lo sabía, así que obviamente no está bien, ¿no?

¿Estás seguro de que no fue porque no seguiste el torneo de karate en absoluto que no te llegó la noticia con antelación?

"I ..."

Al escuchar a Hiro preguntar eso, Sonoko se congeló.

Sí.

Como la chismosa del instituto Teitan, básicamente no había un solo chisme informativo que se le escapara.

Especialmente teniendo en cuenta que Ran era su mejor amiga, no debería haber ignorado la entrada temprana de la sección de karate, por regla general.

¡Pero el problema era!

¿De dónde sacó Sonoko la posibilidad de husmear en los chismes de estos días?

Aparte de seguir a Hiro, el resto del día lo pasó durmiendo y pensando en cómo perseguir al niño dios.

Así que ...

Lo primero que hay que saber es si Ran ha dejado atrás a Sonoko, o si a Sonoko no le importa Ran.

Esta es una pregunta realmente embarazosa si te pones serio.

"Bueno, en realidad es una cosa pequeña".

"Incluso yo recibí la noticia ayer, y creo que Ran no me ganó por mucho".

"Si Sonoko realmente no quieres separarte de nosotros, lo importante es que te tomes dos días libres y nos sigas".

De ninguna manera Hiro no iba a dejar que la escena se volviera incómoda, así que cambió las tornas y rápidamente hizo su sugerencia.

Razonamiento.

Si no se tratara de una competición por equipos en la que todos los miembros de la división de karate tuvieran que elegir participar, probablemente no habría dicho eso y habría ido a una "cita doble" con Ran.

Pero esto no era un evento en solitario con sólo ellos dos, e incluso sin Sonoko, todavía había tantos focos alrededor que bien podría traer a Sonoko con él.

Al oír la voz de Hiro, Sonoko levantó la cabeza y sus grandes ojos brillaron con luz propia.

"¿De verdad? ¿Puedo tomarme un tiempo libre en el trabajo para acompañaros al torneo?"

En realidad, para ser sinceros.

La pérdida de Sonoko en este momento no se debe enteramente a la "ocultación" de Ran.

Después de todo, el razonamiento de Hiro era muy claro, y ni siquiera había pensado en culpar a Ran, así que, naturalmente, no debía hablar de estar enfadada o no.

Lo más deprimente para ella era esto.

¿Qué tan difícil debe ser para ella quedarse sola en la escuela sin su propio dios y sin Ran?

Y para colmo, ¡se fueron dos días seguidos!

Esto era algo que Sonoko no podía soportar ni siquiera durante unas horas, ¡pero eran dos días!

¿Cómo podría vivir con eso?

Pero ahora, la propuesta de Hiro había cambiado las tornas a su favor.

No le importaría en absoluto que se tomara un tiempo libre y faltara a clase o lo que fuera.

Sólo le preocupaba que Hiro la rechazara e insistiera en que se quedara en la clase para escuchar y estudiar.

Después de todo, todos éramos estudiantes, y aparte de Kudo Shinichi, ¿cuántos se atreverían a faltar a clase sin una razón?

¿No sería eso una chica mala?

¡Pero ahora!

El hecho de que Hiro hubiera tomado la iniciativa de dejar que Sonoko faltara a clase por iniciativa propia la entusiasmó al instante.

Especialmente después de ver el movimiento afirmativo de Hiro, ¡no pudo evitar dar un salto!

"¡Eso es genial! Quiero tomarme el día libre".

"¡Hiro! Te quiero mucho".

La alegre Sonoko incluso empezó a hablar sin venir a cuento.

Pero en ese mismo momento, Kudo Shinichi, de pie en el pasillo de dos filas de mesas y sillas, no pudo evitar estar perdido.

Él mismo llevaba medio día desgarrado y avergonzado, y no sabía qué decir.

El resultado es que con estas tres palabras, Hiro-san hizo que Sonoko se desnublara de inmediato...

Así que ...

¿Qué demonios hace aquí de pie?

¿ y yo que hago?

POWER STONE :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts