"¿Qué? ¿Hay algo difícil de decir, señorita Nakiri?"
De hecho, Hiro no estaba cavando un pozo para que Nakiri Erina saltara dentro, simplemente le estaba pidiendo a esta Lengua de Dios que fuera honesta mientras se saltaba todas esas tonterías inútiles de paso y averiguaba directamente las intenciones de la otra parte.
Pero cuando vio la mirada dubitativa de Nakiri Erina, no pudo evitar levantar una ceja.
¿Realmente estaba ocurriendo algo especial?
"Muy bien joven maestro Hiro."
"Ya que me pides que hable, seré sincero".
"El propósito de mi visita hoy es invitarte al banquete de la familia Nakiri a instancias de mi abuelo".
"Espero que el joven maestro Hiro esté de acuerdo".
Dicho esto, ¿qué otra cosa podía hacer Erina Nakiri?
Al final, simplemente no lo pensó demasiado y se limitó a poner su corazón en juego y a dejar claras sus intenciones.
Al principio, pensaba charlar más con Hiro, para acercarse a él, y luego proponerle educadamente una invitación.
Pero ahora ...
¡Olvídalo!
De todos modos, ya era demasiado tarde para arrepentirse de haberlo dicho.
Que así sea.
"¿Invitarme a la fiesta en casa de la familia Nakiri?"
"Señorita Nakiri, ¿puede decirnos qué tipo de fiesta familiar es?"
Erina Nakiri explicó el motivo de su visita, y Hiro frunció ligeramente el ceño.
¡Debe haber una razón para invitarlo a cenar tan repentinamente!
Al fin y al cabo, no se puede utilizar esta supuesta cena familiar para estrechar lazos sin motivo, ¿verdad?
"Lo siento, realmente no sé sobre esto".
"De hecho, mi abuelo me informó hace poco de que había una cena familiar esta noche".
"Pero el abuelo me ha dado instrucciones para que me asegure de invitar al joven maestro Hiro allí, pase lo que pase".
"Así que si el joven maestro Hiro se niega a ..."
"Entonces tendré que quedarme aquí con Hisako todo el tiempo y esperar a que el Joven Maestro Hiro venga".
¡¡¡!!!
Señorita Nakiri.
Quiero que os quitéis el disfraz y os tratéis con sinceridad, ¡pero no os pido que seáis unos sinvergüenzas!
Al principio, cuando escuchó las palabras de Nakiri Erina, Hiro no pensó nada, pero al final, ella le lanzó una mirada como si fuera a quedarse aquí si no decías que sí, lo que le dejó inmediatamente sin palabras.
"Joven Maestro Hiro, me hiciste mostrar mi verdadero ser".
"Ahora que estoy siendo yo mismo, no puedes echarme así, ¿verdad?"
Entonces, ¿es realmente mi culpa?
Parecía que Erina Nakiri se había desprendido de algunas de sus cargas, haciéndola más real y más audaz al mismo tiempo.
Sin embargo, Hiro no fue capaz de reaccionar a este cambio.
Inconscientemente, miró a Ran y Sonoko a su lado.
¿Qué debemos hacer ahora?
"Digo, Srta. Nakiri, realmente es capaz de hacerme pasar un mal rato aquí".
Con semejante cambio, incluso Ran y Sonoko sólo pudieron mirarse con Hiro.
¿Qué podría decir Hiro a esto?
"¿No puede ser otro día?"
"Hoy es nuestro momento de celebración".
Apretando las sienes, Hiro quiso inconscientemente intentar negarse.
"Lo siento entonces, joven maestro Hiro".
"El Abuelo dijo que la fiesta familiar de hoy es importante y me pidió que me asegurara de que el Joven Maestro Hiro estuviera allí".
"Pero para celebrar ... podría conseguir que el Abuelo cambiara la fiesta familiar por una fiesta de celebración?"
"De todos modos, si se celebra, puede ser en cualquier lugar, ¿no?"
"..."
Cómo decirlo.
Nakiri Erina que había revelado su verdadera naturaleza, parecía estar cada vez más despreocupada por Hiro, incluso la petulancia se estaba mostrando.
Pero de esta manera.
Fue difícil para Hiro.
"Ran, Sonoko, ¿qué piensan?"
Girando la cabeza, dirigió su mirada hacia Ran y Sonoko a su lado.
Hiro sabía que por parte de Nakiri Erina, incluso si se negaba de nuevo, ella definitivamente no se rendiría, y si se retrasaba, quizás la gente realmente haría las maletas y se quedaría con sus pequeñas secretarias.
Pero si decía que sí, no podía ignorar el estado de ánimo de Ran y Sonoko.
Así que en este punto, tendría que pedir su opinión.
"¿No es bueno que alguien te invite a cenar?"
"Ya que la gente insiste tanto, acordemos irnos de viaje".
"Ran, ¿lo crees?"
Hiro estaba algo perdido con Nakiri Erina, así que mientras giraba la cabeza para buscar la opinión de Ran y Sonoko, en realidad esperaba que pudiera darle una razón para negarse por boca de las dos chicas.
Después de todo, en un momento como este, quizás Ran y Sonoko serían más útiles que él.
Pero nunca lo esperó.
Sorprendentemente, Sonoko había aceptado.
No sólo eso, sino que incluso había hecho un guiño muy sutil a Ran, ¡y Hiro lo leyó alto y claro!
"Bueno, por mí está bien".
Ran, que había recibido el gesto de Sonoko, siguió naturalmente las palabras de su mejor amiga.
Pero Hiro estaba desconcertado por esto, preguntándose qué vendía Sonoko.
¿Intentaba hacer una escena?
"Ya que Suzuki-san y Mouri-san lo han dicho, entonces joven maestro Hiro, ¿todavía quieres negarte?"
Esta asistencia entregada por Sonoko y Ran fue igualmente inesperada por parte de Erina Nakiri.
Pero supo aprovechar el momento y lo utilizó para poner directamente a Hiro en su lugar.
¿Rechazar?
¡Tendría que ser capaz de negarme a hacerlo!
"De acuerdo, lo entiendo".
"Entonces Srta. Nakiri, la molestaré para que guíe el camino hacia adelante".
En cuanto a viajar a la familia Nakiri, Hiro era bastante turbio.
Especialmente las palabras de Nakiri Senzaemon de que si no te casas con ella para toda la vida, le asustó tanto que huyó enseguida.
Ahora que iba a la familia Nakiri de nuevo, sería extraño que Hiro no tuviera algo en mente.
Por supuesto.
Lo que le desconcertó aún más fue la actitud de Sonoko.
"Sonoko, ¿cuáles son tus planes?"
En este viaje a la casa Nakiri, Hiro conducía su propio coche, siguiendo detrás del coche de Nakiri Erina.
Así que en el camino, pudo abrir la boca casualmente para preguntarle a Sonoko lo que realmente tenía en mente.
"¿No es en realidad bastante simple?"
"Tanto si lo rechazas como si lo aceptas, la familia Nakiri no renunciará a su unión contigo".
"Puedes negarte una o dos veces, ¿puedes negarte para siempre?"
"Imposible".
"
¡Oh, exclusión!
¡Un accidente!
La Sonoko, normalmente de gran corazón, no esperaba poder decir algo tan sensato en ese momento.
No pudo evitar impresionar a Hiro, que conducía.
"¿Qué quieres decir?"
Como dice el refrán, el consejo de un hombre es corto, y en este momento, Hiro no vio nada malo en escuchar más consejos de otros.
Por lo tanto, en este momento, también estaba ansioso por escuchar lo que Sonoko tenía que decir.
"Es sencillo".
"Cuando lleguemos a la familia Nakiri, sólo responderemos a los cambios sin que haya cambios".
"Después de todo, al final, ¿ese jefe de la familia Nakiri no está tratando de arrastrarte como yerno de su nieta?"
"¡Mientras no le demos esa oportunidad, no hay nada que pueda hacernos!"
Frente a Hiro, Sonoko actuó como un sabio, levantando su dedo índice de manera muy seria, e incluso débilmente, se podía ver un brillo en sus ojos.
Y esta afirmación suya intrigó aún más a Hiro.
¿Reaccionar a los cambios sin cambiar?
Eso no era en absoluto algo que Sonoko pudiera decir.
Y.
¿Cómo pensaba no darle una oportunidad a Nakiri Senzaemon?
"¿Y qué piensas hacer?"
Era obvio que Sonoko había tomado una decisión en ese momento.
Hiro también tenía más curiosidad por su próximo plan.
Pero cuando volvió a mirar a Sonoko en ese momento, ella esbozó una misteriosa sonrisa y negó suavemente con la cabeza.
"¡Tendrás que observarnos a mí y a Ran cuando llegue el momento!"
Con esas palabras, Sonoko tiró de Ran a su lado y las dos chicas se limitaron a Hablar cerca de sus orejas en el asiento trasero.
Como el sonido de la conversación era muy pequeño, Hiro no podía oír demasiado bien, pero a través del espejo retrovisor, pudo notar que el rostro justo y delicado de Ran, sin embargo, se volvió escarlata a simple vista después de algunos murmullos de Sonoko.
Así que ...
¿Qué diablos están discutiendo?
Bueno.
La respuesta a esta pregunta la conoció finalmente Hiro al llegar a la casa del Nakiri.
Después de salir del coche y cerrar la puerta, vio a Ran y Sonoko, una a la izquierda y otra a la derecha, aferradas a su brazo.
Mirando a Ran, un contacto físico tan cercano la hizo bajar inconscientemente la cabeza, el rubor en sus mejillas nunca se disipó.
Pero entonces miró a Sonoko, estaba arqueando el cuello, como una gallinita orgullosa, como si tuviera miedo de que nadie viera su relación íntima con Hiro.
¿Es eso lo que han discutido?
¿Esto es lo que se te ha ocurrido?
¿Es una forma de hacer pasar un mal rato a la familia Nakiri?
¿O era una forma de abofetear a la gente?
Dicho esto, ¿por qué Hiro siempre tuvo la sensación de que Sonoko estaba utilizando esto como una oportunidad para darse beneficios a sí misma?
Después de todo, ¡normalmente no tendría la oportunidad de hacer un acto tan íntimo al aire libre!
De cara a Sonoko, Hiro tuvo ganas de decir algo, supongo, pero entonces la miró y la vio guiñarse un ojo de forma sutil pero divertida.
Muy bien.
Lo que sea que los haga felices.
De todos modos, no me importaba.
Especialmente porque fue una sorpresa que Ran estuviera dispuesto a hacer lo mismo.
Como hombre, ¿qué se puede retener?
"Joven Maestro Hiro ..."
"Por favor, ven conmigo ..."
Qué decir.
Independientemente de si las acciones de Sonoko fueron egoístas o no, cuando el trío se reunió con Erina Nakiri, la señorita Nakiri que vio la escena fue la que oscureció visiblemente su rostro por un momento.
Al fin y al cabo, era la prometida con un contrato matrimonial en regla y, en teoría, era la que debía estar más cerca de Hiro.
Pero como resultado, mira a estos tres frente a ella.
Se aferraban el uno al otro como si fueran sándwiches.
¿Qué es esto?
¿Es un acto deliberado para mí?
No pude evitarlo.
Aunque estaba de mal humor, Nakiri Erina sólo pudo poner una sonrisa rígida y hacer un gesto de invitación.
Pero en el interior ...
¡Estoy muy enfadada!
¡Realmente tan enojada!
Mouri Ran ... Suzuki Sonoko ...
¡Las chicas que está más cerca del Maestro Hiro Son ellas,
¡Parece que para conseguir que el Maestro Hiro se reconozca, su mayor prioridad a tratar sigue siendo el desafío de estos dos rivales amorosos!
En el pasado reciente, Erina Nakiri había estado estudiando cómo conseguir la aprobación y el corazón de Hiro.
Por desgracia, las conclusiones que había sacado de su investigación no parecían servir de nada.
Y ahora.
Sintió que tenía que cambiar la dirección de su investigación.
Aparte de investigar cómo engañar a los chicos, ¡cómo derrotar a su rival en el amor también era una dirección que tenía que estudiar minuciosamente!
Se ha decidido.
Esta noche, lee tres mangas románticos más y vuelve a estudiar mucho.
Erina no creía que con sus conocimientos teóricos le resultara fácil derrotar a dos rivales de amor.