webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Anime et bandes dessinées
Pas assez d’évaluations
331 Chs

Debo decirte un secreto

La mente de Haruno Yukinoshita ya fue vista por Hiro.

Para decirlo claramente.

Quería estimular el deseo de su hermana de ganar, para que el matrimonio entre las dos familias se abriera paso lo antes posible.

Se había esmerado en hacerlo.

Pero desgraciadamente.

Desafortunadamente, Hiro vio a través de este esquema y, naturalmente, el no caería en él.

Es cierto que las palabras de Yukino de hace un momento le habían molestado un poco, pero en realidad, ¿cómo es posible que haya puesto deliberadamente una cara fría para salir del paso?

Cuando Hiro se marchó, Yukino permaneció de pie en el aula, pero no se movió durante mucho tiempo.

Mientras miraba la puerta cerrada del aula, se mordió el labio, con los pensamientos revueltos.

¿Cómo podía Yukino desconocer los problemas que conocía Hiro?

Tal vez ella, que no conocía el "trato" entre su hermana y Hiro, seguro se equivocara en su percepción de la verdad, pero no estaba lejos de la respuesta real.

Ella lo sabía muy bien.

Esta vez, la llegada de su hermana fue una "advertencia" para ella misma.

Pero la pregunta es ...

Incluso si ella recibió este ultimátum, ¿entonces qué?

En realidad, Yukino no se resiste a Hiro, lo que se resiste son los grilletes que le han impuesto.

Pero al mismo tiempo, sabía que, como hija de la familia Yukinoshita, era impotente para resistirse, especialmente ante la difícil situación de la familia.

Ella eligió comprometerse, aceptó el contrato matrimonial.

¡Pero eso no significa que pueda convertirse de repente en una mujer como su hermana, que puede seducir a un hombre sin reservas o incluso de forma solapada!

No sabía exactamente lo que tenía que hacer.

Cuando había ayudado a Kasumigaoka Utaha, se había preguntado si podría utilizar su experiencia como autora de novelas románticas para darse un empujón.

Pero resultó ser algo bueno.

Kasumigaoka Utaha tuvo éxito, pero estaba tan ocupada que no llegó a verla en absoluto.

Yukino estableció el club de servicios para ayudar a los necesitados.

Pero ahora, ¿quién podría ayudarla realmente?

"¿Eh? Yukino, ¿qué estás haciendo?"

Yukino Yukinoshita estaba de pie en el aula, llena de confusión.

La puerta del aula se abrió de repente con un cepillo, y una cabeza rosada y pastosa asomó a medias, mirando con curiosidad hacia el aula.

Si Hiro estuviera todavía presente, habría podido reconocerla enseguida.

Pues esta persona no era otra que una de las protagonistas femeninas de la historia original: ¡Yuigahama Yui, de la clase F del segundo año!

"No es nada ..."

"¿Qué quieres, Yuigahama-san?"

Los pensamientos de su mente fueron interrumpidos, el rostro de Yukino se cubrió con su habitual camuflaje y habló con indiferencia.

Pero esta actitud indiferente de ella no apagó el entusiasmo de Yuigahama Yui.

"He visto a alguien salir del aula hace un momento, ¿era un alumno que venía a por una comisión?"

"No estoy molestando a Yukino, ¿verdad?"

Al mirar alrededor del aula, Yuigahama Yui se sintió aliviado al ver que no había nadie más dentro, excepto Yukino, y entró.

Al mismo tiempo, también pudo ver que llevaba una caja bento rosa en la mano, y parecía que había venido a comer con Yukino.

"Está bien ..."

Yukino Yukinoshita no impidió que Yuigahama Yui entrara.

Y no sólo eso, sino que una mirada compleja brilló en sus ojos cuando miró a la chica que estaba en el mismo grado.

El encuentro de Yukino con Yuigahama Yui se había originado en realidad por una coincidencia.

En ese momento, Yui no sabía de la existencia del club de servicios, pero una intrusión accidental la llevó a descubrir el Club y a conocer sus actividades a través de Yukino.

Cuando se enteró de que el club aceptaba encargos de estudiantes para ayudar a otros con sus problemas, Yui Yuigahama no dudó en iniciar una solicitud de encargo a Yukino Yukinoshita.

Ella ... se ha enamorado de un chico del mismo colegio, pero no sabe cómo confesar sus sentimientos.

Había oído decir a una amiga que tomar la iniciativa de hacer un regalo a un chico elevaba el nivel de favorabilidad en su corazón, así que quiso que Yukino Yukinoshita la ayudara enseñándose a sí misma a hacer un bocadillo de corazón con sus propias manos para regalárselo al chico que le gustaba.

Este encargo no podía ser más sencillo para Yukino.

Sin embargo, se siente desgarrada por el hecho de que Yuigahama Yui está enamorada de Hiro, un estudiante de 2º curso.

¡Su prometido!

Según Yui, la primera vez que lo vio en la clase de educación física, fue testigo de cómo jugaba en la cancha y eso la hizo sentir enamorada.

Como estudiante de secundaria, es perfectamente normal sentir un vago enamoramiento por alguien de tu edad.

Pero el problema era que Yui se había enamorado de su prometido.

¿Cómo es posible que Yukino Yukinoshita no tenga sentimientos encontrados al respecto?

Pero un encargo es un encargo, y a pesar de sus preocupaciones, Yukino decidió hacer todo lo posible para ayudar a Yui, e incluso se hicieron amigos después.

Pero Yukino mantuvo el secreto de que Hiro era su prometido, que nunca reveló.

Porque realmente no sabía cómo iba a decirle esto a Yui.

"¡Siento que he mejorado mucho en los últimos días de entrenamiento!"

"¡Muchas gracias Yukino, todo es gracias a tu ayuda!"

En la cara de Yui había un toque de emoción al abrir su caja de bento.

Como había dicho, gracias a la orientación de Yukino, sus propios bocadillos se habían alejado gradualmente del nivel de carbón, y esto había aumentado enormemente su confianza en sí misma.

Pero no se dio cuenta de que cuanto más decía esto, más se desgarraba la expresión de Yukino al otro lado de la mesa.

Al final, sólo pudo esbozar una pequeña sonrisa.

"Felicidades, Yuigahama-san".

"¿Cuándo vas a confesar?"

Ayudar a una chica a confesar a su prometido, ¿quién podría entender cómo se sentía Yukino en este momento?

Sin embargo, lo que no esperaba era esto.

Después de escuchar sus palabras, el contrario Yui pero su cuerpo se detuvo y luego sacudió la cabeza suavemente.

"Confesiones ... olvídalo".

????

"¿Por qué?"

"Es obvio que has trabajado mucho para este día".

"Pero, ¿por qué te has rendido de repente otra vez?"

La renuncia de Yui fue completamente incomprensible para Yukino.

Ella sabía mejor que nadie lo mucho que había trabajado su oponente.

No importaba cuántos fracasos experimentara, siempre se armaba de energía y lo volvía a intentar.

Pero, ¿por qué se echó atrás cuando llegó el momento final?

"Porque descubrí que ya no soy del mismo mundo que Hiro-san, ah".

Una sonrisa amarga colgaba de la comisura de la boca de Yui ante la sorpresa de Yukino.

Lo fue.

Cuando conoció a Hiro por primera vez y se enamoró de él, la otra parte no era más que un estudiante corriente.

Pero, ¿y ahora?

¡Era el modelo masculino ídolo que podía aparecer en las revistas con la señorita Yoko Okino, y ídolo de la escuela que había formado una banda con los miembros del club de Música Ligera!

Comparada con una chica ordinaria, ¡Hiro brilla ahora con luz propia!

Por así decirlo.

Las confesiones ya no eran necesarias.

La gente que no era del mismo mundo en primer lugar, aunque se esforzara, nunca llegaría a buen puerto.

"Tú ..."

Originalmente, según el personaje de Yukino, lo más probable que hubiera hecho ante esta situación era reprender en voz alta a Yui durante un rato, ¡y luego inspirarla a seguir aguantando y no rendirse!

Pero de hecho, Yukino no pudo decir otra palabra ante esta escena, excepto la palabra tú.

Porque se dio cuenta de que no estaba realmente en condiciones de persuadir o motivar a la otra parte.

Después de todo, la otra parte tenía razón.

No sólo Yui no era del mismo mundo que Hiro?

Incluso ella, ¿había entrado realmente en el mundo de Hiro?

Hubo un largo silencio, y finalmente, Yukino dejó escapar un suspiro.

"Yuigahama-san, de hecho, el que acaba de salir es Hiro-san".

Yukino sabía que no podía ocultarlo por más tiempo.

Había algunas cosas que ya era hora de confesar y anunciar.

"¿Eh?"

"¿Hiro-san?"

"¿Cómo es posible?"

Ante las palabras de Yukino Yukinoshita, Yui se sintió confundido.

Lo que acababa de ver era claramente un simple estudiante que pasaba por allí.

¿Cómo puede ser esa persona Hiro-san?

"No te estoy mintiendo, efectivamente era Hiro-san, sólo que parece que se disfrazó para que no lo reconocieras, Yuigahama-san".

El gesto de Yui hizo que Yukino sacudiera la cabeza repetidamente.

Había sido testigo del cambio en Hiro después de quitarse las gafas, y aunque no sabía cómo la otra parte era capaz de hacer un cambio tan milagroso, esa era la verdad sin lugar a dudas.

"Cierto oh, Hiro-san es una gran estrella ahora, es normal que pueda disfrazarse".

Al escuchar esta explicación, Yui la aceptó.

Pero pronto volvió a despertar toda su curiosidad, hasta el punto de acercar su cara a la de Yukino.

"¿Pero por qué Hiro-san vendría al club de servicios?"

"¿Será que tiene algún encargo para pedir la ayuda de Yukino-san?"

Aunque había decidido renunciar a su confesión, eso no significaba que Yui fuera a ignorar las noticias de Hiro.

Sobre todo porque Hiro incluso había hecho una conexión con el club de Servicios, ¿Como no podía estar ansiosa por preguntar sobre ello en una rápida pregunta?

"No, no ha encargado nada".

"lo siento, en realidad hay una cosa que te he estado ocultando".

Negando la sospecha de Yui, Yukino respiró profundamente, miró a la chica que tenía delante y reveló lentamente el mayor secreto que escondía su corazón.

Al mirar de nuevo al lado de Yui, la repentina visión de la expresión seria de Yukino hizo que se quedara helada.

"¿Escondiéndolo de mí?"

"¿Qué me estás ocultando, Yukino-san?"

Señalando inconscientemente su propia nariz, Yui no podía pensar en nada que pudiera estar ocultando.

Así que en este caso...

"¡Yuigahama-san el objeto de tu confesión, Hiro-san ... es en realidad mi prometido!"

"Siento mucho habértelo ocultado todo este tiempo".

"¿Eh? Eh!!!"

Power stone :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts