webnovel

registered in tokyo

Primera traduccion~~~ --ESPAÑOL-- 〖Ding: el inicio de sesión recompensa un derecho de propiedad absoluta para un edificio unifamiliar〗 〖Ding: el inicio de sesión recompensa 100 millones de yenes〗 〖Ding: completa la tarea de registro: recompensa: titulo de propietario de cafeteria todo poderoso〗 〖Ding —— Completa la tarea de registro—— Recompensa habilidad especial: Estudiante todo poderoso〗 ... Viaja por el mundo del anime y obtén el sistema de registro. Dirige una cafetería , ve a la escuela todos los días, prepara café y piensa en cómo atrapar a la hermosa hija del detective dormido en el piso de arriba ~No soy el creador solo traduzco :)~

ElReyCoronado18112 · Anime et bandes dessinées
Pas assez d’évaluations
331 Chs

Death Devil

"Esta persona ... me resulta familiar ..."

"¿Es ... Sawako-sensei?"

Aunque se trataba de una foto del instituto y aunque tenía una apariencia asesina, todos reconocieron pronto la figura de la foto y al mismo tiempo lanzaron una extraña mirada a Yamanaka Sawako.

Es una maravilla que Sawako-sensei sea un antiguo miembro del Departamento de Música Ligera.

¿Una amiga suya?

No esperaba que una profesora tan amable y bonita como Sawa-chan fuera una amante del heavy metal cuando era joven...

"Sí, es Yamanaka Sawako-sensei".

"En pocas palabras, la maestra que ves ahora, Yamanaka Sawako, no es la verdadera".

"Así que ... lo entendéis, ¿verdad?"

Con la siguiente explicación de Hiro, todos por fin lo entendieron todo.

¡La verdad es que la foto fue la única razón por la que Hiro pudo hacer que Yamanaka Sawako se "sometiera" con una sola foto!

Es sólo ...

"Pero Hiro-san, ¿cómo sabías que Sawako-sensei era miembro del Departamento de Música Ligera?"

"Siempre me siento ... como si ya supieras la identidad de Sawako-sensei hace mucho tiempo".

La verdad fue revelada, pero también surgieron nuevas preguntas.

Tal y como se había preguntado Ran, Hiro siempre había actuado como si hubiera ganado la guerra, y había actuado sin dudar en cuanto supo el nombre de Yamanaka.

Esa clase de previsión era un claro indicio de que ya sabía la verdad sobre todo.

Pero como nuevo estudiante transferido al instituto Teitan, ¿cómo podría saber la identidad de Yamanaka Sawako?

"Tienes razón, conocía la identidad del maestro de Yamanaka".

"Cómo decirlo, estuve en la escena musical underground durante un tiempo, y conozco un poco a la banda Death_Devil".

Cuando mencionaron el nombre de Yamanaka Sawako, al principio no reaccioné, pero luego recordé que es el cantante y guitarrista de Death_Devil".

"He oído que la banda Death_Devil fue formada originalmente por miembros de la sección de música ligera del instituto Teitan y anunció su disolución después de que los miembros se graduaran".

"Así que pensé que, como banda underground que fue bastante famosa al principio, debería haber guardado alguna información".

"Y no, tuve la suerte de encontrarlo".

Hiro sabía que su previsión levantaría sospechas, así que desde el principio había preparado su respuesta en consecuencia.

Tan pronto como Ran preguntó, respondió inmediatamente, y la respuesta estaba realmente fuera de toda sospecha.

"Así que es así, es toda una coincidencia".

Tras escuchar la respuesta de Hiro, Ran asintió en señal de comprensión.

Pero entonces, Hirasawa la miró con interés.

"¿La banda de Sawako-sensei? ¿Es famosa?"

"Eso es genial, me encantaría escuchar la música de Sawa-sensei".

Obviamente, las palabras de Hiro habían despertado el interés de Yui.

Pero en el momento siguiente, la mirada de Hiro hacia su alumno empollón estaba llena de diversión.

"¿Oh? ¿Quieres escuchar la música de Death_Devil, Hirasawa?"

"No hay problema, aquí hay una cinta, puedes cogerla".

En la caja que Hiro había sacado antes, había algo más que un álbum de fotos.

Las cintas de la antigua banda de Yamanaka también estaban allí y se podían encontrar fácilmente.

Ya que estaba interesada, Hiro se alegró de dejarla experimentar una tormenta de muerte de heavy metal.

Pero, por desgracia para ella, no comprendió en absoluto la situación y, tras conseguir la cinta, buscó inmediatamente la grabadora en el aula.

No era la única, sino también una interesada Tainaka Ritsu, que parecía estar interesada en la antigua profesora, Yamanaka Sawako.

"No ... usted no ..."

La escena dejó a Yamanaka Sawako boquiabierta.

La foto había sido expuesta y ya se enfrentaba a la muerte social, lo que hizo que su rostro se paralizara por completo en la silla.

Pero al momento siguiente, las acciones de las chicas le hicieron abrir los ojos.

Tanto para ver las fotos, ¿ahora reproducen mi música?

Aunque tenía un corazón de rock heavy metal que no se había extinguido del todo, ¡ese tipo de música no era para que la escucharan los niños!

"No te preocupes, Yamanaka Sawako-sensei."

"Al fin y al cabo, es el trabajo de los mayores, así que, como junior, es importante aprenderlo bien".

Entonces, justo cuando Yamanaka trató de detener al grupo, Hiro extendió la mano para detenerla.

Mirando la comisura de la boca del apuesto muchacho, Yamanaka Sawako no pudo evitar endurecer su expresión.

"¿Eres ... el diablo?"

¿Qué sabía Yamanaka de la mala idea de Hiro?

Como había escuchado la música de Death_Devil, debería saber muy bien qué tipo de música solían tocar.

¿Es ese el tipo de música que pueden escuchar estas inocentes flores?

Pero este tipo ...

"¡Oye! Lo he encontrado".

Mientras Yamanaka Sawako estaba aturdida, Tainaka Ritsu e Hirasawa ya habían encontrado la vieja grabadora en un rincón del armario.

Después de insertar la cinta y pulsar el botón de reproducción.

¡El siguiente momento!

Al momento siguiente, todo el Departamento de Música Ligera se llenó con el sonido de un cruel siseo.

Hirasawa se quedó mudo, Tainaka se quedó mudo, y Akiyama Mio ... se agachó en el suelo con la cabeza entre las manos, ¡llorando de miedo!

El hecho real es que los demonios actuales del mundo no sólo son los mejores, sino que también son los mejores.

El diablo en el infierno ... va a arrastrarse para reclamar su vida?

"La primera vez que lo vi, tuve que ir al hospital.

Lo primero que tienes que hacer es dar un paso adelante y dejar de oír el rugido del infierno.

A su lado, Sonoko temblaba y señalaba con el dedo a Yamanaka Sawako, con la cara llena de incredulidad.

"¡No viviré!"

Se trataba de evitar que todos murieran.

Pero cuando vio que su música había dejado boquiabiertos a todos, un enorme sentimiento de vergüenza la invadió en un instante.

¡Qué sorpresa!

La imagen que tenía de sí misma se había roto por completo.

¿Cómo podría vivir consigo misma, socialmente muerta, después de haber sido vista por los estudiantes como realmente era?

Se acabó, ¿no?

"Ejem... ... Sawako Yamanaka-sensei, cálmate un momento".

"No todo el mundo puede apreciar el estilo del metal, así que no te sorprendas demasiado".

"Ese es el estilo que tenía la banda de Sawako Yamanaka-sensei al principio, no te gustaba, pero Death_Devil tenía una gran base de fans al principio, e incluso hay gente que está deseando la reunión de la banda ahora".

"Por eso es importante respetar a nuestros predecesores, si no, ¿dónde vamos a encontrar un consejero tan perfecto si cabreamos a Sawako Yamanaka-sensei?"

"¿Estoy en lo cierto, Tainaka?"

La antipática Yamanaka Sawako hizo que Hiro se rascara el pelo con desconcierto.

¿Así que no puedes hacer eso?

Su calidad psicológica no era buena.

¡No tuve más remedio que limpiar este desastre para que no siguiera explotando!

Piedras :)

ElReyCoronado18112creators' thoughts