webnovel

My Routine in FGO (Translated)

Author : 夏洛克 Synopsis : My name is Hyakki Ryuji, I am an ordinary Japanese high school student and Master Chaldea. After successfully recovering from the Human Order Incineration Incident, I returned to my daily life… What nonsense! There is a little girl in the family, and he has to face the poison tongue of his seniors every day. He has a childhood friend with a very low sense of presence, and he has to take care of a girl who doesn’t understand anything and a little sister who lost her mother! My God, is this a normal daily routine? I think it’s more reliable to recover the Human Order Incineration Incident! Read more chapters here: bit.ly/Candra12 Your 1$ donation is worth it: paypal.me/andicand

TranslatorFanfict · Anime et bandes dessinées
Pas assez d’évaluations
901 Chs

Chapter 170

Seeing Eriri who returned half way, the corner of Ryuji's mouth twitched.

  "Aren't you going first?"

  Eriri glared at Ryuji. If she had gone first, Utaha would have made it. Thanks to her cleverness, she just crouched in a corner.

  "That is not important!" Eriri said angrily, "If Sagiri were her fan, she would definitely like my work even more!"

  In other words, Eriri found her book more interesting than the Utaha light novel!

  As for why she knew the name Sagiri, it was because she often worked on drafts by Ryuji's side.

  Ryuji stroked his forehead, obviously it was from an adult series, how could her face be so pure.

  "If possible, I don't want Sagiri to hear your name."

  But obviously this was impossible, since Sagiri had inherited the title of Eromanga Sensei, and was basically a little girl, it was basically impossible not to have heard of Eri Kashiwagi in the doujin world.

  Hearing Ryuji's words, Utaha's face was slightly smug, but Eriri was heartbroken.

  "If you don't mind, go and meet Sagiri."

  Eriri was Ryuji's childhood friend, and he knew exactly how to deal with her. Having reached her goal, Eriri instantly changed her face and showed a happy expression.

  Ryuji gave her a helpless look, then led the two of them upstairs.

  "Sagiri, the Utako Sensei you wanted is here." Ryuji knocked on the door, and quickly opened a crack, revealing a figure in a green robe and a strange mask.

  "Sagiri, what are you doing?" Ryuji moved his lips. If he recalled correctly, these seemed to be the clothes Eromanga Sensei wore during the live broadcast.

  That's right, actually Ryuuji had been watching Eromanga Sensei's live broadcast, seeing his little sister who was different from before, drawing erotic illustrations, the corner of his mouth would always turn up a little.

  "B-Because, I'm not used to dealing with strangers," said Sagiri shyly.

  Even though Kasumi Utako was Sagiri's idol, she was still a stranger, it was very rare for Sagiri to contact her.

  Although Utaha is also an otaku, her focus is generally on light novels, so she doesn't know much about Eromanga Sensei's name, and she doesn't know that Sagiri is dressed like the current Eromanga Sensei.

Utaha stepped forward slightly, looked at Sagiri at the same level, showed a gentle smile, and said, "Sagiri-chan, right? Pleased to meet you. I am Kasumi Utako, and my real name is Kasumigaoka Utaha."

  Facing someone who might become her little sister in the future, Utaha could score 90 points for her performance.

  "H-Hello." Sagiri stepped back and welcomed Ryuji and the others into the room.

  Because Ryuji and Utaha were just standing in front of her, Eriri didn't see Sagiri. After entering the room, she shouted in shock.

  "Isn't this Eromanga Sensei's clothes!"

  Eriri was a famous figure in the doujin world, and she had heard of an illustrator named Eromanga Sensei.

  "I don't know anyone with that name!" Sagiri denied it with embarrassment and anger.

  "Even the word is the same!"

Eromanga Sensei would say: I don't know anyone with that name!

  "Nii-san, who is this?" Sagiri shrank behind Ryuji, keeping her guard up against the unknown Eriri.

  "She is my childhood friend, Sawamura Eiri, and a famous artist in the doujin world, Kashiwagi Eri." Ryuuji introduced.

  "Hahhhh!" Sagiri was shocked, the blonde haired and hapless breasted girl in front of her turned out to be Kashiwagi Eri. No wonder, Sagiri was curious why all of Kashiwagi Eri's doujins were full of poor breasts.

  "Hahaha." Eriri proudly bared her small canines. Judging from Sagiri's appearance, she must have heard her name.

  However, the imaginary admiration didn't come, and Sagiri became even more wary after the brief shock, all because of the word "childhood friend".

  "Sagiri, you shouldn't be rude, it's about time for you to introduce yourself." Ryuji patted Sagiri's head lightly. Even though he cherished Sagiri, he didn't want her to become a person without manners.

  "...Um." Sagiri nodded lightly, and said through a mask: "My name is Izumi Sagiri, please give me a suggestion..."

  Sagiri's voice was so low that Utaha and Eiriri could barely hear it clearly.