Chapitre 8 Vivre est bon

Qiao Duo'er redressa son attitude et retira l'attelle de sa jambe. Sa jambe était meurtrie et enflée, à l'aspect quelque peu sévère.

Mais pour Qiao Duo'er, c'était un jeu d'enfant ; elle toucha calmement le site de la fracture.

Heureusement, l'état de Tan Zhenghong n'était pas très différent de ce qu'elle avait anticipé.

C'était simplement une fracture déplacée, qui, en temps modernes, nécessiterait seulement deux mois de repos au lit pour guérir.

Mais Tan Zhenghong était dans l'Antiquité, et ce médecin n'avait même pas remis l'os en place. Ce serait un miracle s'il ne finissait pas handicapé par la suite.

Pouvait-elle critiquer cet charlatan ?

Non, la Méthode de Guérison des Articulations n'était pas un art secret ; tout bon médecin devrait sûrement la connaître.

Probablement que le médecin se sentait tout aussi lésé ; il était juste un médecin aux pieds nus et ne pouvait traiter que les rhumes ou les maux de tête.

Il y avait des médecins compétents disponibles ; la seule explication était que la Famille Tan refusait de dépenser de l'argent et avait abandonné Tan Zhenghong, lésinant même sur sa nourriture.

Ce gars était vraiment une misérable larve !

Qiao Duo'er nettoya la fracture sur la jambe de Tan Zhenghong avec de l'alcool fort. En plein été, il était très facile de contracter une infection si l'on ne prêtait pas attention à l'hygiène.

« Stupide... es-tu Qiao Duo'er ? »

Tan Zhenghong ne put s'empêcher de demander car il pouvait être sûr que Qiao Duo'er d'aujourd'hui et celle d'hier étaient complètement différentes.

Hier, Qiao Duo'er lui souriait bêtement, mais aujourd'hui, sa présence était puissante, son regard acéré.

Qiao Duo'er dit indifféremment, « Ta femme s'est jetée dans la rivière et s'est noyée à midi. Je suis revenue en empruntant son corps. »

Elle parlait comme si elle narrait l'histoire de quelqu'un d'autre, sur un ton léger et désinvolte.

Mais Tan Zhenghong était submergé, car il n'avait pas la même force émotionnelle que Qiao Duo'er.

Juste en pensant au terme « emprunter un corps pour revenir », il frissonnait.

Qiao Duo'er continua, « J'étais en train de vivre tranquillement quand soudain je me suis retrouvée ici. Si tu ne me crois pas, fais comme si je n'avais rien dit. »

Que cela lui importe ou non, ça lui était égal. Elle voulait juste partager son secret avec quelqu'un. Tan Zhenghong était la première personne qu'elle voyait dans ce monde, et il avait une signification différente dans son cœur.

Tan Zhenghong resta silencieux un bon moment avant de demander soudain, « Tu es soudainement arrivée ici ; ta famille ne s'inquiète-t-elle pas pour toi ? »

« Je n'ai pas de famille ; je suis seule. »

Qiao Duo'er sourit faiblement, mais son sourire faisait éprouver à Tan Zhenghong une douleur au cœur.

« Je pourrais être ta famille à partir de maintenant, » il dit presque sans réfléchir, mais il savait qu'il n'était pas en position de dire de telles choses en ce moment.

Non, il n'avait jamais été en position de discuter de sentiments.

Soeur Stupide avait sauté dans la rivière trois jours seulement après s'être mariée avec lui. Cela suffisait à montrer à quel point la vie dans ce foyer était insupportable.

C'était une bonne chose qu'elle soit partie. Pour elle, c'était une échappatoire.

Soeur Stupide n'avait jamais connu une bonne vie. Elle était maltraitée chez ses parents et grondée chez ses beaux-parents. Il espérait que dans sa prochaine vie, elle trouverait une meilleure famille.

Tan Zhenghong se sentit un peu triste. Bien qu'il n'ait pas d'affection pour Soeur Stupide, il était naturel pour une personne de ressentir de telles émotions.

Qiao Duo'er était quelque peu surprise. « Tu n'as pas peur de moi ? »

« Mon maître disait que ce monde est magique, chaque personne n'est qu'une petite partie de ce monde, et nous ne savons jamais quelle merveille peut arriver à quelqu'un d'autre. Peut-être que 'emprunter un corps pour revenir' est ta chance, » Tan Zhenghong dit lentement. Ainsi, après un bref moment d'incrédulité, il choisit de croire.

« Plus une rencontre qu'une merveille, » ne put s'empêcher de rétorquer Qiao Duo'er. Elle était prête à voyager dans le temps, mais l'expérience ne pourrait-elle pas être un peu plus digne ?

Tan Zhenghong sourit amèrement. Venir dans cette famille avait en effet été une épreuve.

Qiao Duo'er tapota l'épaule de Tan Zhenghong. « Mais c'est quand même bien tant que tu es en vie. »

Être en vie, c'était avoir de l'espoir ; la mort était quand on n'avait vraiment plus rien.