—Ya veo... —asintió el Dr. Sullivan, comprendiendo—. En otras palabras, quieres ganártelo, y conseguir que te sea leal de por vida. ¿Correcto?
—Puedes pensar en ello de esa manera. —Kathleen abrió el paquete de guantes de seguridad sobre la mesa, sacó dos pares del paquete y pasó un juego al Dr. Sullivan.
—¿Alguna vez has oído hablar de amigos con beneficios?
—Bastante a menudo. —Se preguntó a dónde quería llegar con la pregunta.
—Bien. Apuesto a que nunca has oído hablar de enemigos con beneficios. ¿Estoy en lo correcto? —Levantó una ceja, esperando su respuesta.
—No antes de hoy —admitió el Dr. Sullivan.
—¿Puedo decirte algo entonces, Brad? —Se puso el primer guante en su mano izquierda—. No todos los enemigos están condenados a la destrucción cuando finalmente tienes ventaja sobre ellos. Hay aquellos que, a través de sus malas intenciones, te ayudan a lograr tus objetivos sin darse cuenta; a estos los puedes llamar con seguridad «enemigos con beneficios».
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com