La réaction d'Izzi, ainsi que la prise de conscience que je venais de compromettre ma propre couverture, m'ont ironiquement rendu plus calme.
"Ah..."
"Ah mon cul !" il s'est arrêté soudainement de se tenir la tête et m'a lancé un regard furieux. "Toi--toi..."
Il pointait son doigt vers mon visage, le bout tremblant. Il ouvrit la bouche et j'attendis d'entendre ce qu'il voulait dire, ce qui ne se produisit pas tout de suite.
"...oui ?" demandai-je après avoir attendu dix secondes.
"Comment as-tu pu prétendre que tu ne sais rien à propos des armes à feu et des lasers ?!" il hurla. "Toi...tu m'as trompé ! Tu sais des choses sur moi, n'est-ce pas ?!"
Ah...
"Eh bien, je veux dire...tu as fabriqué des armes dans un contexte fantastique, donc..." J'ai haussé les épaules. "C'est facile de déduire que tu n'es pas d'ici puisque je suis dans la même situation."
"Et tu as décidé de faire semblant de ne rien savoir à ce sujet ?!"
Soutenez vos auteurs et traducteurs préférés dans webnovel.com