Yuji, Megumi, and Nobara take on a new mission involving a cursed object that has been stolen. The episode highlights their growth as sorcerers and their ability to handle complex situations with increasing skill.